इन्सान को उसने ख़ाक से पाक क्या।
जी-हौसलये-ओ-साहबे-इदरीक<ref>साहसी एवं विवेकी</ref> किया॥
पहले तो बनाया उसे गंजीनये-इल्म<ref>इल्म का भंडार</ref>।
फिर गंज को पोशीदा-तहे-ख़ाक<ref>कब्र में गाड़ दिया</ref> किया॥
शब्दार्थ
<references/>
इन्सान को उसने ख़ाक से पाक क्या।
जी-हौसलये-ओ-साहबे-इदरीक<ref>साहसी एवं विवेकी</ref> किया॥
पहले तो बनाया उसे गंजीनये-इल्म<ref>इल्म का भंडार</ref>।
फिर गंज को पोशीदा-तहे-ख़ाक<ref>कब्र में गाड़ दिया</ref> किया॥