भारत की संस्कृति के लिए... भाषा की उन्नति के लिए... साहित्य के प्रसार के लिए
मुझे शान्तिपूर्ण तरीके में यक़ीन नहीं / निकानोर पार्रा / उज्ज्वल भट्टाचार्य
Kavita Kosh से
मुझे हिंसक तरीके में यक़ीन नहीं
मैं चाहता हूँ किसी चीज़ में
मुझे यक़ीन हो — लेकिन ऐसा है नहीं ।
यक़ीन का मतलब
भगवान में यक़ीन है
मैं इतना ही कर सकता हूँ कि
अपने कन्धे उचकाऊँ
खरी-खोटी बातों के लिए ख़ुद को माफ़ कर दूँ
मुझे तो
आकाशगँगा में भी यक़ीन नहीं ।
अँग्रेज़ी से अनुवाद : उज्ज्वल भट्टाचार्य