|रचनाकार=लुई आरागों
}}
[[चित्र:Triolet.jpg]]|नाम=एल्सा त्रिओले {{KKCatKavita}}
<poem>
'''एल्सा की आँखें'''
इन तेरी गहरी आँखों में मैं प्यास बुझाने आया हूँ
इनमें आए हैं निखिल सूर्य झिलमिल करने
व्यर्थ ही रोम में बह-बह कर नीलिमा पवन करता उजली
इससे तो निर्मल आँखें जिनसे अश्रु झरें
वर्षा से धुले गगन को भी ईर्ष्यालू ईर्ष्यालु करें
काँच की कोर नीलाभ नहीं जितनी तेरी नीली पुतली
[[चित्र:Triolet.jpg]]
एल्सा त्रिओले
एक ही गान में समा जाए फागुन की व्यथा कथा गहरी
एल्सा की आँखें, एल्सा की आँखें, ये आँखे एल्सा की।
'''मूल फ़्रांसिसी से अनुवाद : हेमन्त जोशी
'''इस कविता के अनुवाद में कवि रघुवीर सहाय ने बड़ी सहायता की।
</poem>
(मूल फ़्रांसिसी से अनुवाद : हेमन्त जोशी)
'इस कविता के अनुवाद में रघुवीर सहाय ने भी मदद दी है'