* [[समझ / यानिस रित्सोस]]
* [[कवि का काम / यानिस रित्सोस]]
* [[दोपहरें / यानिस रित्सोस / मंगलेश डबराल]]
* [[वापसी / यानिस रित्सोस / मंगलेश डबराल]]
* [[पुनर्जन्म / यानिस रित्सोस / मंगलेश डबराल]]
* [[एक छोटा-सा निमन्त्रण / यानिस रित्सोस / सारा कफ़ातू]]
====[[अनिल जनविजय]] के अनुवाद====
* [[वीरानी / यानिस रित्सोस / अनिल जनविजय]]
* [[कहानी / यानिस रित्सोस / अनिल जनविजय]]
* [[छोटा सा अकेलापन / यानिस रित्सोस / अनिल जनविजय]]
====[[गिरधर राठी]] के अनुवाद====
* [[मुख या मुखौटा / यानिस रित्सोस / गिरधर राठी]]
* [[बूढ़ा मछुआरा / यानिस रित्सोस / गिरधर राठी]]
* [[अपुष्ट / यानिस रित्सोस / गिरधर राठी]]
* [[उतराई / यानिस रित्सोस / गिरधर राठी]]
* [[तलाशी / यानिस रित्सोस / गिरधर राठी]]
* [[मतलब वही है / यानिस रित्सोस / गिरधर राठी]]
* [[सतर्कता / यानिस रित्सोस / गिरधर राठी]]
* [[मुक्ति का मार्ग / यानिस रित्सोस / गिरधर राठी]]
* [[समर्पण / यानिस रित्सोस / गिरधर राठी]]
* [[अपराधी मन / यानिस रित्सोस / गिरधर राठी]]
* [[जाना / यानिस रित्सोस / गिरधर राठी]]
* [[कार्लोवासी में मौत / यानिस रित्सोस / गिरधर राठी]]
* [[दो बार निष्कासित / यानिस रित्सोस / गिरधर राठी]]
* [[अन्धी लड़की को मिल गईं आँखें / यानिस रित्सोस / गिरधर राठी]]
* [[सुबह / यानिस रित्सोस / गिरधर राठी]]
* [[तैयारी / यानिस रित्सोस / गिरधर राठी]]
* [[मेहनतकश अदाएँ / यानिस रित्सोस / गिरधर राठी]]
* [[थपकी / यानिस रित्सोस / गिरधर राठी]]
* [[लगभग ऐयार / यानिस रित्सोस / गिरधर राठी]]
* [[अहसास ही रंगतें / यानिस रित्सोस / गिरधर राठी]]
====[[विष्णु खरे]] के अनुवाद====
* [[दुर्लभ वाद्य-विनोद / यानिस रित्सोस / विष्णु खरे]]
====[[विनोद दास]] के अनुवाद====
* [[बदशक़्ल / यानिस रित्सोस / विनोद दास]]
* [[कमसिन लड़की खीज रही है / यानिस रित्सोस / विनोद दास]]
* [[पर्दा / यानिस रित्सोस / विनोद दास]]
* [[हमारे पुरखों की मज़ार / यानिस रित्सोस / विनोद दास]]