भारत की संस्कृति के लिए... भाषा की उन्नति के लिए... साहित्य के प्रसार के लिए
"अलेक्सान्दर पूश्किन" के अवतरणों में अंतर
Kavita Kosh से
अनिल जनविजय (चर्चा | योगदान) |
अनिल जनविजय (चर्चा | योगदान) |
||
| (3 सदस्यों द्वारा किये गये बीच के 15 अवतरण नहीं दर्शाए गए) | |||
| पंक्ति 1: | पंक्ति 1: | ||
{{KKGlobal}} | {{KKGlobal}} | ||
| − | {{ | + | {{KKParichay |
|चित्र=Aleksander_pushkin.jpg | |चित्र=Aleksander_pushkin.jpg | ||
|नाम=अलेक्सान्दर पूश्किन | |नाम=अलेक्सान्दर पूश्किन | ||
|उपनाम= | |उपनाम= | ||
| − | |जन्म= | + | |जन्म=06 जून 1799 |
| − | |मृत्यु= | + | |मृत्यु=10 फ़रवरी 1837 |
| − | |जन्मस्थान= | + | |जन्मस्थान=मास्को, रूस। |
| − | |कृतियाँ= | + | |कृतियाँ=रुस्लान और ल्युदमीला, जिप्सी, कोहकाफ़ की कहानियाँ, हुक्म की बेगम, ताम्बे का घुड़सवार। तीस खण्डों में रचनावली। |
| − | |विविध= | + | |विविध=आधुनिक रूसी भाषा के जन्मदाता। रूस के अप्रतिम गद्यकार और अद्भुत्त कवि। |
|जीवनी=[[अलेक्सान्दर पूश्किन / परिचय]] | |जीवनी=[[अलेक्सान्दर पूश्किन / परिचय]] | ||
}} | }} | ||
| − | * '''[[यह आवाज़ कभी सुनी क्या तुमने / अलेक्सान्दर पूश्किन]]''' | + | ====कविता-संग्रह==== |
| − | * '''[[धीरे-धीरे लुप्त हो गया दिवस-उजाला / अलेक्सान्दर पूश्किन]]''' | + | * '''[[यह आवाज़ कभी सुनी क्या तुमने / अलेक्सान्दर पूश्किन]]''' |
| − | * '''[[ | + | * '''[[धीरे-धीरे लुप्त हो गया दिवस-उजाला / अलेक्सान्दर पूश्किन]]''' |
| + | * '''[[शोकगीत / अलेक्सान्दर पूश्किन / हरिवंश राय बच्चन ]]''' | ||
| + | ====वरयाम सिंह द्वारा अनूदित कविताएँ==== | ||
| + | * [[अनक्रिओन की क़ब्र / अलेक्सान्दर पूश्किन / वरयाम सिंह]] | ||
| + | * [[तीन झरने / अलेक्सान्दर पूश्किन / वरयाम सिंह]] | ||
| + | * [[भूल चुका हूँ / अलेक्सान्दर पूश्किन / वरयाम सिंह]] | ||
| + | * [[क्या रखा है मेरे नाम में / अलेक्सान्दर पूश्किन / वरयाम सिंह]] | ||
| + | ====अनिल जनविजय द्वारा अनूदित कविताएँ==== | ||
| + | * [[प्रेमपत्र को विदाई / अलेक्सान्दर पूश्किन]] | ||
| + | * [[गायक / अलेक्सान्दर पूश्किन]] | ||
| + | * [[सब ख़त्म हो गया / अलेक्सान्दर पूश्किन]] | ||
| + | * [[कात्या उषाकोवा के लिए / अलेक्सान्दर पूश्किन / अनिल जनविजय]] | ||
| + | |||
| + | ====लम्बी कविताएँ, मदनलाल मधु के अनुवाद==== | ||
| + | * '''[[रुस्लान और ल्युदमीला / अलेक्सान्दर पूश्किन]]''' | ||
| + | * '''[[जिप्सी / अलेक्सान्दर पूश्किन]]''' | ||
| + | * '''[[किस्सा मछली मछुए का / अलेक्सान्दर पूश्किन]]''' | ||
| + | ====शैल अग्रवाल द्वारा अनूदित कविताएँ==== | ||
| + | * [[दूर अपने घर जातीं तुम / अलेक्सान्दर पूश्किन]] | ||
| + | * [[एक जादुई पल / अलेक्सान्दर पूश्किन]] | ||
| + | ====सोनू सैनी द्वारा अनूदित कविताएँ==== | ||
| + | * [[सलामत रखना मुझे, ऐ मेरे ताबीज़ / अलेक्सान्दर पूश्किन / सोनू सैनी]] | ||
| + | ====शंकर शरण द्वारा अनूदित कविताएँ==== | ||
| + | * [[मेरा स्मारक / अलेक्सान्दर पूश्किन]] | ||
| + | * [[जाड़े की राह / अलेक्सान्दर पूश्किन]] | ||
| + | * [[शोकगीत / अलेक्सान्दर पूश्किन]] | ||
| + | * [[बैखस की स्तुति में / अलेक्सान्दर पूश्किन]] | ||
15:19, 18 सितम्बर 2023 के समय का अवतरण
अलेक्सान्दर पूश्किन
| जन्म | 06 जून 1799 |
|---|---|
| निधन | 10 फ़रवरी 1837 |
| जन्म स्थान | मास्को, रूस। |
| कुछ प्रमुख कृतियाँ | |
| रुस्लान और ल्युदमीला, जिप्सी, कोहकाफ़ की कहानियाँ, हुक्म की बेगम, ताम्बे का घुड़सवार। तीस खण्डों में रचनावली। | |
| विविध | |
| आधुनिक रूसी भाषा के जन्मदाता। रूस के अप्रतिम गद्यकार और अद्भुत्त कवि। | |
| जीवन परिचय | |
| अलेक्सान्दर पूश्किन / परिचय | |
विषय सूची
कविता-संग्रह
- यह आवाज़ कभी सुनी क्या तुमने / अलेक्सान्दर पूश्किन
- धीरे-धीरे लुप्त हो गया दिवस-उजाला / अलेक्सान्दर पूश्किन
- शोकगीत / अलेक्सान्दर पूश्किन / हरिवंश राय बच्चन
वरयाम सिंह द्वारा अनूदित कविताएँ
- अनक्रिओन की क़ब्र / अलेक्सान्दर पूश्किन / वरयाम सिंह
- तीन झरने / अलेक्सान्दर पूश्किन / वरयाम सिंह
- भूल चुका हूँ / अलेक्सान्दर पूश्किन / वरयाम सिंह
- क्या रखा है मेरे नाम में / अलेक्सान्दर पूश्किन / वरयाम सिंह
अनिल जनविजय द्वारा अनूदित कविताएँ
- प्रेमपत्र को विदाई / अलेक्सान्दर पूश्किन
- गायक / अलेक्सान्दर पूश्किन
- सब ख़त्म हो गया / अलेक्सान्दर पूश्किन
- कात्या उषाकोवा के लिए / अलेक्सान्दर पूश्किन / अनिल जनविजय
लम्बी कविताएँ, मदनलाल मधु के अनुवाद
- रुस्लान और ल्युदमीला / अलेक्सान्दर पूश्किन
- जिप्सी / अलेक्सान्दर पूश्किन
- किस्सा मछली मछुए का / अलेक्सान्दर पूश्किन
