'''टिप्पणियाँ'''
'''1. डॉक्टर मुर्के ''' : प्रसिद्ध जर्मन कथाकार हाइनरिष हाइन की मशहूर कहानी डॉ मुर्के का मौन संग्रह।'''
'''2. लिस्त ज़ार के शोर के विरोध में चुप हुआ ''' : पोलैंड के महान संगीतकार लिस्त एक सभा में अपनी प्रस्तुति दे रहे थे जहां ज़ार परिवार भी मेहमान था. उसके शोर को कई बार नज़रअंदाज़ करने के बाद लिस्त ने विरोध और खिन्नता में आखिर में अपना संगीत रोक दिया। ज़ार का ध्यान गया तो उसने पूछा क्यों रोका. इस पर लिस्त ने कहा कि जब राजा बोल रहे हों तो सबको चुप हो जाना चाहिए. संगीत को भी।'''
</poem>