भारत की संस्कृति के लिए... भाषा की उन्नति के लिए... साहित्य के प्रसार के लिए

"मावल / सुदीप पाख्रिन" के अवतरणों में अंतर

Kavita Kosh से
यहाँ जाएँ: भ्रमण, खोज
('{{KKGlobal}} {{KKRachna |रचनाकार=सुदीप पाख्रीन |अनुवादक= |संग्रह= }}...' के साथ नया पृष्ठ बनाया)
 
 
(इसी सदस्य द्वारा किया गया बीच का एक अवतरण नहीं दर्शाया गया)
पंक्ति 1: पंक्ति 1:
 
{{KKGlobal}}
 
{{KKGlobal}}
 
{{KKRachna
 
{{KKRachna
|रचनाकार=सुदीप पाख्रीन
+
|रचनाकार=सुदीप पाख्रिन
 
|अनुवादक=
 
|अनुवादक=
|संग्रह=
+
|संग्रह=दगुरिहिँड्ने चौबाटो / सुदीप पाख्रिन
 
  }}
 
  }}
 
{{KKCatKavita}}
 
{{KKCatKavita}}
पंक्ति 10: पंक्ति 10:
 
एउटै बाटो भएर पुगिन्थ्यो  
 
एउटै बाटो भएर पुगिन्थ्यो  
 
मन्दिर र मावल पहिले
 
मन्दिर र मावल पहिले
जहाँं.............
+
 
 +
जहाँ...
 +
 
 
मंत्रोच्चारण गरेझैँ पण्डितले
 
मंत्रोच्चारण गरेझैँ पण्डितले
 
सुनाउनुहुन्थ्यो परीकथाहरु मामा,
 
सुनाउनुहुन्थ्यो परीकथाहरु मामा,
पंक्ति 17: पंक्ति 19:
 
र, फैलन्थ्यो धूपको सुगन्धझैँ धुवाँ
 
र, फैलन्थ्यो धूपको सुगन्धझैँ धुवाँ
 
उहाँको चुल्हाबाट पुरै घरमा
 
उहाँको चुल्हाबाट पुरै घरमा
 +
 
एउटैजस्तो लाग्थ्यो
 
एउटैजस्तो लाग्थ्यो
 
मस्जीद र मावल पहिले
 
मस्जीद र मावल पहिले
जहाँ............
+
 
 +
जहाँ......
 +
 
 
सखारै कुनै मौलवीले एकसुरमा  
 
सखारै कुनै मौलवीले एकसुरमा  
 
बडो सूरका साथ आजान गाएझैँ  
 
बडो सूरका साथ आजान गाएझैँ  
पंक्ति 25: पंक्ति 30:
 
र, लागिरहन्थ्यो कि दोहोर्याई रहुँ
 
र, लागिरहन्थ्यो कि दोहोर्याई रहुँ
 
ती केटाकेटी गल्तीहरु बारम्बार,
 
ती केटाकेटी गल्तीहरु बारम्बार,
सफा हृदयका साथ एकधूनले नमाज पढेझैँ  
+
सफा हृदयका साथ एकधूनले नमाज पढेझैँ
 
चलिरहन्थ्यो सानीमाहरुका हातहरु
 
चलिरहन्थ्यो सानीमाहरुका हातहरु
 
सफा भईरहन्थे भाडाकुँडा, कोठा, बरण्डा र पुरै वातावरण
 
सफा भईरहन्थे भाडाकुँडा, कोठा, बरण्डा र पुरै वातावरण
 +
 
हुबहु एकै देखिन्थे
 
हुबहु एकै देखिन्थे
 
चर्च र मावल पहिले
 
चर्च र मावल पहिले
 
गुरुद्वारा र गुम्बा पनि चुपचाप आएर
 
गुरुद्वारा र गुम्बा पनि चुपचाप आएर
थपक्क बसेझैँ गर्थ्यो मावलमै
+
थपक्क बसेझैँ गर्थ्यो मावलमै  
 +
 
 
जसको छानामाथिबाट शुरु हुने इन्द्रेणी  
 
जसको छानामाथिबाट शुरु हुने इन्द्रेणी  
 
झनै रङगीन हुने गर्दथ्यो
 
झनै रङगीन हुने गर्दथ्यो
अझैं सुरिलो लाग्थ्यो
+
अझै सुरिलो लाग्थ्यो
 
जहाँको झ्यालमा चढेर गाउने कोइली पनि
 
जहाँको झ्यालमा चढेर गाउने कोइली पनि
 
जहाँ त शत्रुहरु नै पनि  
 
जहाँ त शत्रुहरु नै पनि  
 
मित्रहरुभन्दा बढि मित्र लाग्थे
 
मित्रहरुभन्दा बढि मित्र लाग्थे
 
जो नगिचै रहेर सुमधुर सम्बन्धको कुनै सुरिला रागहरु गाइरहन्थे
 
जो नगिचै रहेर सुमधुर सम्बन्धको कुनै सुरिला रागहरु गाइरहन्थे
 +
 
साँच्चै नै  
 
साँच्चै नै  
 
उस्तै थिए मावल र दुनियाका प्रत्येक सुन्दर कुराहरु पहिले
 
उस्तै थिए मावल र दुनियाका प्रत्येक सुन्दर कुराहरु पहिले
 
उस्तै छन् मावल र दुनियाका हरेक पावन कुराहरु अहिले
 
उस्तै छन् मावल र दुनियाका हरेक पावन कुराहरु अहिले
 +
 
एउटै बाटो भएर पुगिन्छ
 
एउटै बाटो भएर पुगिन्छ
 
मन्दिर र मावल अहिले पनि
 
मन्दिर र मावल अहिले पनि
 
</poem>
 
</poem>

15:34, 28 जुलाई 2020 के समय का अवतरण

एउटै बाटो भएर पुगिन्थ्यो
मन्दिर र मावल पहिले

जहाँ...

मंत्रोच्चारण गरेझैँ पण्डितले
सुनाउनुहुन्थ्यो परीकथाहरु मामा,
घण्टीझैँ बज्थ्यो
पुरानो खोकी हजुरआमाको
र, फैलन्थ्यो धूपको सुगन्धझैँ धुवाँ
उहाँको चुल्हाबाट पुरै घरमा

एउटैजस्तो लाग्थ्यो
मस्जीद र मावल पहिले

जहाँ......

सखारै कुनै मौलवीले एकसुरमा
बडो सूरका साथ आजान गाएझैँ
लाग्थ्यो हजुरबुवाको हप्काई पनि
र, लागिरहन्थ्यो कि दोहोर्याई रहुँ
ती केटाकेटी गल्तीहरु बारम्बार,
सफा हृदयका साथ एकधूनले नमाज पढेझैँ
चलिरहन्थ्यो सानीमाहरुका हातहरु
सफा भईरहन्थे भाडाकुँडा, कोठा, बरण्डा र पुरै वातावरण

हुबहु एकै देखिन्थे
चर्च र मावल पहिले
गुरुद्वारा र गुम्बा पनि चुपचाप आएर
थपक्क बसेझैँ गर्थ्यो मावलमै

जसको छानामाथिबाट शुरु हुने इन्द्रेणी
झनै रङगीन हुने गर्दथ्यो
अझै सुरिलो लाग्थ्यो
जहाँको झ्यालमा चढेर गाउने कोइली पनि
जहाँ त शत्रुहरु नै पनि
मित्रहरुभन्दा बढि मित्र लाग्थे
जो नगिचै रहेर सुमधुर सम्बन्धको कुनै सुरिला रागहरु गाइरहन्थे

साँच्चै नै
उस्तै थिए मावल र दुनियाका प्रत्येक सुन्दर कुराहरु पहिले
उस्तै छन् मावल र दुनियाका हरेक पावन कुराहरु अहिले

एउटै बाटो भएर पुगिन्छ
मन्दिर र मावल अहिले पनि