भारत की संस्कृति के लिए... भाषा की उन्नति के लिए... साहित्य के प्रसार के लिए
"अनूदित रचनाएँ" के अवतरणों में अंतर
Kavita Kosh से
अनिल जनविजय (चर्चा | योगदान) (→विदेशी भाषाओं से हिन्दी में अनूदित) |
अनिल जनविजय (चर्चा | योगदान) (→विदेशी भाषाओं से हिन्दी में अनूदित) |
||
| पंक्ति 190: | पंक्ति 190: | ||
* '''अंग्रेज़ी''' | * '''अंग्रेज़ी''' | ||
** [[जेम्स फ़ेंटन]] | ** [[जेम्स फ़ेंटन]] | ||
| + | |||
| + | * '''रूमानियाई''' | ||
| + | ** [[लूसीयन बलागा]] | ||
* '''एस्तोनिया''' | * '''एस्तोनिया''' | ||
| पंक्ति 200: | पंक्ति 203: | ||
* '''नोर्वे''' | * '''नोर्वे''' | ||
** [[ओड्विग क्लीवे]] | ** [[ओड्विग क्लीवे]] | ||
| + | ** [[पाल ब्रेक्के]] | ||
* '''आस्ट्रिया''' | * '''आस्ट्रिया''' | ||
| पंक्ति 211: | पंक्ति 215: | ||
* '''फ़्रांसीसी कविता''' | * '''फ़्रांसीसी कविता''' | ||
** [[फ़िलीप जेकोते]] | ** [[फ़िलीप जेकोते]] | ||
| − | + | ** [[त्रान ते ज्योंग]] | |
* '''स्पानी''' | * '''स्पानी''' | ||
| पंक्ति 233: | पंक्ति 237: | ||
** [[ज्यून तकामी]] | ** [[ज्यून तकामी]] | ||
** [[शुन्तारो तानीकावा]] | ** [[शुन्तारो तानीकावा]] | ||
| − | + | ** [[अत्सुओ ओहकी]] | |
| + | ** [[अज्ञात]] | ||
*'''अरबी''' | *'''अरबी''' | ||
| पंक्ति 252: | पंक्ति 257: | ||
** [[जोवान्नी राबोनी]] | ** [[जोवान्नी राबोनी]] | ||
** [[एल्डो पैलेझेस्चही]] | ** [[एल्डो पैलेझेस्चही]] | ||
| + | ** [[यूजीन मोंताले]] | ||
* '''जर्मन''' | * '''जर्मन''' | ||
| पंक्ति 294: | पंक्ति 300: | ||
*'''पुर्तगाली''' | *'''पुर्तगाली''' | ||
| + | ** [[जॉर्ज डे लिमा]] | ||
** [[जेडी लीमा]] | ** [[जेडी लीमा]] | ||
** [[फरनांडो पी.]] | ** [[फरनांडो पी.]] | ||
20:04, 11 दिसम्बर 2008 का अवतरण
इस पन्ने पर विभिन्न भाषाओं से हिन्दी में अनूदित काव्य संग्रहों का संकलन किया जाएगा। यह पृष्ठ अभी निर्माण की प्रक्रिया में है इसलिये इसके प्रारूप में बदलाव होने की संभावना है।
यहाँ अनूदित काव्य-संग्रहो के लिंक नीचे दिये गये प्रारूप में दिये जाएँगे। अनुवादक का नाम काव्य संग्रह के पृष्ठ पर दिया जाएगा।
भारतीय भाषाओं से हिन्दी में अनूदित
|
विदेशी भाषाओं से हिन्दी में अनूदित
|
