भारत की संस्कृति के लिए... भाषा की उन्नति के लिए... साहित्य के प्रसार के लिए
"चिड़िया का जन्म / चिराश्री इन्द्रा सिंह" के अवतरणों में अंतर
Kavita Kosh से
अनिल जनविजय (चर्चा | योगदान) (नया पृष्ठ: {{KKGlobal}} {{KKRachna |रचनाकार=बिष्णु महापात्र |संग्रह= }} <Poem> जब चिड़िया बताती ह...) |
अनिल जनविजय (चर्चा | योगदान) |
||
| पंक्ति 10: | पंक्ति 10: | ||
पिंजरे में मैं | पिंजरे में मैं | ||
| − | जानती | + | जानती हूँ इसे |
जानती हूँ अपनी यह वृथा छटफटाहट | जानती हूँ अपनी यह वृथा छटफटाहट | ||
कि ख़त्म हो किस्सा | कि ख़त्म हो किस्सा | ||
20:35, 18 फ़रवरी 2009 के समय का अवतरण
जब चिड़िया बताती है
अपने जन्म का अर्थ
सोने की प्याली उसकी चोंच से गिर जाती है।
पिंजरे में मैं
जानती हूँ इसे
जानती हूँ अपनी यह वृथा छटफटाहट
कि ख़त्म हो किस्सा
टूटे, न टूटे
यह लोहे का पिंजरा
हे ईश्वर!
मुझे बार-बार जन्म लेने देना
एक चिड़िया का
तब तक मुझे चिड़िया का जन्म मिले
जब तक तोड़ न लूँ यह लोहे की सलाख़
जो छीनती है मुझसे मेरा आकाश
और मेरा चिड़िया का जन्म।
अनुवाद : राजेन्द्र शर्मा
