"शब-बरात-2 / नज़ीर अकबराबादी" के अवतरणों में अंतर
अनिल जनविजय (चर्चा | योगदान) (नया पृष्ठ: {{KKGlobal}} {{KKRachna |रचनाकार=नज़ीर अकबराबादी |संग्रह=नज़ीर ग्रन्थावली / नज़…) |
अनिल जनविजय (चर्चा | योगदान) |
||
पंक्ति 7: | पंक्ति 7: | ||
<poem> | <poem> | ||
आलम के बीच जिस घड़ी आती है शब-बरात । | आलम के बीच जिस घड़ी आती है शब-बरात । | ||
− | क्या-क्या जहूरे नूर दिखाती है शब-बरात ।। | + | क्या-क्या जहूरे<ref>प्रकट करना</ref> नूर<ref>प्रकाश</ref> दिखाती है शब-बरात ।। |
− | देखे है बन्दिगी में जिसे जागता तो फिर । | + | देखे है बन्दिगी<ref>पूजा, इबादत</ref> में जिसे जागता तो फिर । |
फूली नहीं बदन में समाती है शब-बरात ।। | फूली नहीं बदन में समाती है शब-बरात ।। | ||
पंक्ति 15: | पंक्ति 15: | ||
उनको तमाम रात जगाती है शब-बरात ।। | उनको तमाम रात जगाती है शब-बरात ।। | ||
− | बख्शिश ख़ुदा की राह में करते हैं जो मुहिब । | + | बख्शिश<ref>खैरात</ref> ख़ुदा की राह में करते हैं जो मुहिब<ref>प्रेमी</ref> । |
− | बरकत हमेशा उनकी बढ़ाती है शब-बरात ।। | + | बरकत<ref>कल्याण</ref> हमेशा उनकी बढ़ाती है शब-बरात ।। |
− | ख़ालिक की बन्दिगी करो और नेकियों के दम । | + | ख़ालिक<ref>ईश्वर</ref> की बन्दिगी करो और नेकियों के दम । |
यह बात हर किसी को सुनाती है शब-बरात ।। | यह बात हर किसी को सुनाती है शब-बरात ।। | ||
− | गाफ़िल न बन्दिगी से हो और ख़ैर से ज़रा । | + | गाफ़िल<ref>बेख़बर</ref> न बन्दिगी से हो और ख़ैर से ज़रा । |
− | हर लहज़ा ये सभों को जताती है शब-बरात ।। | + | हर लहज़ा<ref>हर समय</ref> ये सभों को जताती है शब-बरात ।। |
− | हुस्ने अमल करके जो भला आक़िबत में हो । | + | हुस्ने अमल<ref>शुभ कार्य</ref> करके जो भला आक़िबत<ref>यमलोक</ref> में हो । |
सबको यह नेक राह बताती है शब-बरात ।। | सबको यह नेक राह बताती है शब-बरात ।। | ||
लेकर हमीर हमज़ा के हर बार नाम को । | लेकर हमीर हमज़ा के हर बार नाम को । | ||
− | ख़ल्क़त को उनकी याद दिलाती है शब-बरात ।। | + | ख़ल्क़त<ref>संसार</ref> को उनकी याद दिलाती है शब-बरात ।। |
क्या-क्या मैं इस शब-बरात की खूंबी कहूँ ’नज़ीर’ । | क्या-क्या मैं इस शब-बरात की खूंबी कहूँ ’नज़ीर’ । | ||
लाखों तरह की ख़ूबियाँ लाती है शब-बरात ।। | लाखों तरह की ख़ूबियाँ लाती है शब-बरात ।। | ||
</poem> | </poem> | ||
+ | {{KKMeaning}} |
04:16, 21 मार्च 2011 का अवतरण
आलम के बीच जिस घड़ी आती है शब-बरात ।
क्या-क्या जहूरे<ref>प्रकट करना</ref> नूर<ref>प्रकाश</ref> दिखाती है शब-बरात ।।
देखे है बन्दिगी<ref>पूजा, इबादत</ref> में जिसे जागता तो फिर ।
फूली नहीं बदन में समाती है शब-बरात ।।
रोशन हैं दिल जिन्हों के इबादत के नूर से ।
उनको तमाम रात जगाती है शब-बरात ।।
बख्शिश<ref>खैरात</ref> ख़ुदा की राह में करते हैं जो मुहिब<ref>प्रेमी</ref> ।
बरकत<ref>कल्याण</ref> हमेशा उनकी बढ़ाती है शब-बरात ।।
ख़ालिक<ref>ईश्वर</ref> की बन्दिगी करो और नेकियों के दम ।
यह बात हर किसी को सुनाती है शब-बरात ।।
गाफ़िल<ref>बेख़बर</ref> न बन्दिगी से हो और ख़ैर से ज़रा ।
हर लहज़ा<ref>हर समय</ref> ये सभों को जताती है शब-बरात ।।
हुस्ने अमल<ref>शुभ कार्य</ref> करके जो भला आक़िबत<ref>यमलोक</ref> में हो ।
सबको यह नेक राह बताती है शब-बरात ।।
लेकर हमीर हमज़ा के हर बार नाम को ।
ख़ल्क़त<ref>संसार</ref> को उनकी याद दिलाती है शब-बरात ।।
क्या-क्या मैं इस शब-बरात की खूंबी कहूँ ’नज़ीर’ ।
लाखों तरह की ख़ूबियाँ लाती है शब-बरात ।।