भारत की संस्कृति के लिए... भाषा की उन्नति के लिए... साहित्य के प्रसार के लिए
"अनूदित रचनाएँ" के अवतरणों में अंतर
Kavita Kosh से
अनिल जनविजय (चर्चा | योगदान) (→भारतीय भाषाओं से हिन्दी में अनूदित) |
अनिल जनविजय (चर्चा | योगदान) (→विदेशी भाषाओं से हिन्दी में अनूदित) |
||
| पंक्ति 210: | पंक्ति 210: | ||
* '''रूसी''' | * '''रूसी''' | ||
** [[अलेक्सान्दर पूश्किन]] | ** [[अलेक्सान्दर पूश्किन]] | ||
| + | ** [[अलेक्सान्दर ब्लोक]] | ||
** [[येव्गेनी येव्तुशेंको]] | ** [[येव्गेनी येव्तुशेंको]] | ||
** [[ओसिप मंदेलश्ताम]] | ** [[ओसिप मंदेलश्ताम]] | ||
| पंक्ति 235: | पंक्ति 236: | ||
* '''मैक्सिको''' | * '''मैक्सिको''' | ||
** [[अरासिली मनासिला]] | ** [[अरासिली मनासिला]] | ||
| − | + | ** [[ओक्ताविओ पाज़]] | |
* '''नोर्वे''' | * '''नोर्वे''' | ||
** [[ओड्विग क्लीवे]] | ** [[ओड्विग क्लीवे]] | ||
| पंक्ति 342: | पंक्ति 343: | ||
** [[रक्त में पानी]] | ** [[रक्त में पानी]] | ||
| + | * '''स्विस''' (स्विट्ज़रलैंड) | ||
| + | ** [[आंद्री पिअर]] | ||
| + | ** [[हेन्द्री स्पेशा]] | ||
| + | ** [[थेओ कांदीनास]] | ||
| + | ** [[लुइज़ा फ़ामोस]] | ||
| + | ** [[क्लो दुरी बेज़्ज़ोला]] | ||
| + | ** [[फ़्रांचेस्को चिएसा]] | ||
| + | ** [[वालेरिओ अब्बोंदिओ]] | ||
| + | ** [[जोवान्नी बिआंकोनी]] | ||
| + | ** [[आल्बेर्तो नेस्सी]] | ||
| + | ** [[ऊगो कानोनिका]] | ||
| + | ** [[जार्जो ओरेल्ली]] | ||
| + | ** [[रेमो फ़ासानी]] | ||
| + | ** [[अम्लेतो पेद्रोली]] | ||
| + | ** [[आउरेलितो बुलेत्ती]] | ||
| + | ** [[फ़ाबिओ पुस्तेर्ला]] | ||
| + | ** [[आंजेलो कासे]] | ||
| + | ** [[अंतोनिओ रोस्सी]] | ||
| + | ** [[ग्रित्स्को मास्चिओनी]] | ||
| + | ** [[जोवान्नी ओरेल्ली]] | ||
| + | ** [[दुब्राव्को पूसेक]] | ||
| + | ** [[ब्लेज़ सांद्रार]] | ||
| + | ** [[पिएर-ल्वी माथी]] | ||
| + | ** [[सी० एफ़० राम्यू]] | ||
| + | ** [[एद्मोंद-एच० क्रिसीनेल]] | ||
| + | ** [[वेर्नर राँफ़ेर]] | ||
| + | ** [[अन पेरिए]] | ||
| + | ** [[मूरीस शापा]] | ||
| + | ** [[फ़िलीप ज़ाकोते]] | ||
*'''अमरीकी''' | *'''अमरीकी''' | ||
12:25, 9 फ़रवरी 2009 का अवतरण
इस पन्ने पर विभिन्न भाषाओं से हिन्दी में अनूदित काव्य संग्रहों का संकलन किया जाएगा। यह पृष्ठ अभी निर्माण की प्रक्रिया में है इसलिये इसके प्रारूप में बदलाव होने की संभावना है।
यहाँ अनूदित काव्य-संग्रहो के लिंक नीचे दिये गये प्रारूप में दिये जाएँगे। अनुवादक का नाम काव्य संग्रह के पृष्ठ पर दिया जाएगा।
