भारत की संस्कृति के लिए... भाषा की उन्नति के लिए... साहित्य के प्रसार के लिए
व्यवस्था संदेश
Kavita Kosh से
ये मीडियाविकि नामस्थान में उपलब्ध प्रणाली संदेशों की एक सूची है। यदि आप सामान्य मीडियाविकि क्षेत्रीयकरण में योगदान देना चाहें तो कृपया मीडियाविकि क्षेत्रीयकरण व translatewiki.net को देखें।
पहला पृष्ठ |
पिछला पृष्ठ |
अगला पृष्ठ |
आखिरी पृष्ठ |
| नाम | डिफॉल्ट पाठ |
|---|---|
| वर्तमान पाठ | |
| version-parserhooks (चर्चा) (अनुवाद करें) | पार्सर हूक |
| version-poweredby-credits (चर्चा) (अनुवाद करें) | यह विकि '''[https://www.mediawiki.org/ MediaWiki]''' द्वारा संचालित है, कॉपीराइट © 2001 - $1 $2 । |
| version-poweredby-others (चर्चा) (अनुवाद करें) | अन्य |
| version-poweredby-translators (चर्चा) (अनुवाद करें) | translatewiki.net अनुवादक |
| version-skin-colheader-name (चर्चा) (अनुवाद करें) | Skin |
| version-skins (चर्चा) (अनुवाद करें) | इन्स्टॉल की गयी त्वचाएँ |
| version-software (चर्चा) (अनुवाद करें) | इन्स्टॉल की हुई प्रणाली |
| version-software-product (चर्चा) (अनुवाद करें) | प्रोडक्ट |
| version-software-version (चर्चा) (अनुवाद करें) | अवतरण |
| version-specialpages (चर्चा) (अनुवाद करें) | विशेष पृष्ठ |
| version-summary (चर्चा) (अनुवाद करें) | |
| version-svn-revision (चर्चा) (अनुवाद करें) | r$1 |
| version-variables (चर्चा) (अनुवाद करें) | वेरिएबल |
| version-version (चर्चा) (अनुवाद करें) | ($1) |
| versionrequired (चर्चा) (अनुवाद करें) | मीडीयाविकी का $1 अवतरण ज़रूरी है। |
| versionrequiredtext (चर्चा) (अनुवाद करें) | यह पृष्ठ प्रयोग करने के लिये मीडियाविकी का $1 अवतरण ज़रूरी है। देखें [[Special:Version|अवतरण पृष्ठ]]। |
| video-dims (चर्चा) (अनुवाद करें) | $1, $2 × $3 |
| view (चर्चा) (अनुवाद करें) | दर्शाव |
| view-foreign (चर्चा) (अनुवाद करें) | $1 पर देखें |
| view-pool-error (चर्चा) (अनुवाद करें) | क्षमा करें, इस समय सर्वरों पर अतिभार है। बहुत सारे प्रयोक्ता इस पृष्ठ को देखने का प्रयास कर रहे हैं। कृपया कुछ समय प्रतीक्षा कर फिर से इस पृष्ठ को देखने का प्रयास करें। $1 |
| viewcount (चर्चा) (अनुवाद करें) | यह पृष्ठ {{PLURAL:$1|एक|$1}} बार देखा गया है। |
| viewdeleted (चर्चा) (अनुवाद करें) | $1 दिखायें? |
| viewdeleted_short (चर्चा) (अनुवाद करें) | देखें {{PLURAL:$1|एक हटाया गया सम्पादन|$1 हटाए गए सम्पादन}} |
| viewdeletedpage (चर्चा) (अनुवाद करें) | हटाए गए पृष्ठ देखें |
| viewhelppage (चर्चा) (अनुवाद करें) | सहायता पृष्ठ देखें |
| viewpagelogs (चर्चा) (अनुवाद करें) | इस पृष्ठ का लॉग देखें |
| viewprevnext (चर्चा) (अनुवाद करें) | देखें ($1 {{int:pipe-separator}} $2) ($3) |
| views (चर्चा) (अनुवाद करें) | दर्शाव |
| viewsource (चर्चा) (अनुवाद करें) | स्रोत देखें |
| viewsource-title (चर्चा) (अनुवाद करें) | $1 का स्रोत देखें |
| viewsourcelink (चर्चा) (अनुवाद करें) | स्रोत देखें |
| viewsourceold (चर्चा) (अनुवाद करें) | स्रोत देखें |
| viewsourcetext (चर्चा) (अनुवाद करें) | आप इस पृष्ठ का स्रोत देख सकते हैं और उसकी नकल उतार सकते हैं: |
| viewtalkpage (चर्चा) (अनुवाद करें) | चर्चा देखें |
| viewyourtext (चर्चा) (अनुवाद करें) | आप इस पृष्ठ में ''अपने सम्पादन'' का स्रोत देख सकते हैं और उसकी नकल उतार सकते हैं: |
| virus-badscanner (चर्चा) (अनुवाद करें) | गलत जमाव: अज्ञात वायरस जाँचक: ''$1'' |
| virus-scanfailed (चर्चा) (अनुवाद करें) | जाँच विफल (कूट $1) |
| virus-unknownscanner (चर्चा) (अनुवाद करें) | अज्ञात ऐंटीवायरस: |
| wantedcategories (चर्चा) (अनुवाद करें) | वांछित श्रेणियाँ |
| wantedcategories-summary (चर्चा) (अनुवाद करें) | |
| wantedfiles (चर्चा) (अनुवाद करें) | वांछित फ़ाइलें |
| wantedfiles-summary (चर्चा) (अनुवाद करें) | |
| wantedfiletext-cat (चर्चा) (अनुवाद करें) | निम्न फ़ाइलें प्रयुक्त हैं पर मौजूद नहीं हैं। बाहरी भंडारों की फ़ाइलें मौजूद होने के बावजूद सूची में हो सकती हैं। ऐसी कोई भी गलत प्रविष्टियाँ <del>काटी हुई</del> होंगी। साथ ही, जो पृष्ठ ऐसी फ़ाइलों का प्रयोग करते हैं जो मौजूद नहीं हैं, उनकी सूची [[:$1]] में है। |
| wantedfiletext-cat-noforeign (चर्चा) (अनुवाद करें) | The following files are used but do not exist. Additionally, pages that embed files that do not exist are listed in [[:$1]]. |
| wantedfiletext-nocat (चर्चा) (अनुवाद करें) | निम्न फ़ाइलें प्रयुक्त हैं पर मौजूद नहीं हैं। बाहरी भंडारों की फ़ाइलें मौजूद होने के बावजूद सूची में हो सकती हैं। ऐसी कोई भी गलत प्रविष्टियाँ <del>काटी हुई</del> होंगी। |
| wantedfiletext-nocat-noforeign (चर्चा) (अनुवाद करें) | The following files are used but do not exist. |
| wantedpages (चर्चा) (अनुवाद करें) | जो पृष्ठ चाहिये |
| wantedpages-badtitle (चर्चा) (अनुवाद करें) | परिणामों में अवैध शीर्षक: $1 |
| wantedpages-summary (चर्चा) (अनुवाद करें) | |
| wantedtemplates (चर्चा) (अनुवाद करें) | वांछित साँचे |
पहला पृष्ठ |
पिछला पृष्ठ |
अगला पृष्ठ |
आखिरी पृष्ठ |
