मेज़ पर लगा खाना
बताता है कि मेरी पत्नी है यहीं
सोफ़े पर पड़ा खिलौना
बताता है कि मेरा बेटा है कहीं
लापरवाही से पलंग पर पड़ा कंघा
बताता है मेरी बिटिया के बारे में
मुझे भी देर हो गई है
मैं भी उपस्थित हूँ यहाँ फिर
अनुवाद : अनिल जनविजय
मेज़ पर लगा खाना
बताता है कि मेरी पत्नी है यहीं
सोफ़े पर पड़ा खिलौना
बताता है कि मेरा बेटा है कहीं
लापरवाही से पलंग पर पड़ा कंघा
बताता है मेरी बिटिया के बारे में
मुझे भी देर हो गई है
मैं भी उपस्थित हूँ यहाँ फिर
अनुवाद : अनिल जनविजय