फ़िसलना / पाब्लो नेरूदा

अगर फिर फ़िसलता है तुम्हारा पैर

तो वह कट कर अलग हो जाएगा

अगर किसी दूसरी डगर पर ले जाता है

तुम्हें, तुम्हारा हाथ

तो वह सड़-गल कर बेकार हो जाएगा

अगर तुम अपनी ज़िन्दगी मुझ से ले लेती हो

तो तुम जीते-जी मर जाओगी

फिरती रहोगी मारी-मारी, मेरे बिना

बेजान

या साये की तरह ।