विजय प्रभाकर नगरकर मराठी-हिंदी में पारस्पारिक अनुवाद, हिंदी कविताओं में रुचि। समकालीन भारतीय साहित्य पत्रिका में कुछ मराठी कविताओं का हिंदी अनुवाद प्रकाशित । वर्तमान राजभाषा अधिकारी, भारत संचार निगम लि. अहमदनगर, महाराष्ट्र 1993 से गृह पत्रिका कलश का संपादन नेशनल बुक ट्रस्ट द्वारा मराठी से अनुदित पुस्तक 1857 का संग्राम प्रकाशित तकनीकी विषयों पर हिंदी में लेख प्रकाशित