'''अँग्रेज़ी से अनुवाद : दिविक रमेश'''
—
'''लीजिए, अब यही कविता मूल रूसी भाषा में पढ़िए'''
Вячеслав Куприянов
Эхо одиночества
Любовь может быть неразделенной
Ревность может быть беспричинной
Верность может быть безответной
Но разлука всегда обоюдна
Одиночество всегда взаимно
На лирический вздох одинокого
— Где ты?
— А ты где?
отвечает трезвое эхо
</poem>