नाम बच्चों के खंजर पर लिखना न तुम भूलना
ताकि ऐसा न हो,
भूल जाओ कभी बात वह तैश में
भूलनी हो न जो ।
गोदना भूल जाना न बन्दूक पर
माँओं की सूरतें,
ताकि आँखों में विनती सँजोए, कभी हमको धिक्कारतीं
हमको देखा करें उनकी ये मूरतें ।
—
रूसी भाषा से अनुवाद : साबिर सिद्दीक़ी