भारत की संस्कृति के लिए... भाषा की उन्नति के लिए... साहित्य के प्रसार के लिए
उस एक पल के लिए / विजय चोरमारे / टीकम शेखावत
Kavita Kosh से
अनिल जनविजय (चर्चा | योगदान) द्वारा परिवर्तित 01:07, 5 फ़रवरी 2018 का अवतरण ('{{KKGlobal}} {{KKRachna |रचनाकार=विजय चोरमारे |अनुवादक=टीकम शेखाव...' के साथ नया पृष्ठ बनाया)
लौट आने की गुंजाइश
वैसे कम ही थी पहाड़ की चोटी से
अन्तिम शब्दों ने अचूक निशाना लगाया
पछताने की नहीं आए नौबत तुम पर
इसलिए लौटा था वापस
उससे भी परे
एक सपने की डोर का मिला आधार
जानता हूँ मैं
कि तुम सहज नहीं चली जाओगी
किसी की शरण
धैर्य नहीं खोओगी किसी भी मुश्किल पड़ाव पर
उम्मीद हैं कि किसी भावुक पल में
जब ज़िन्दगी जीने की थकान का एहसास होगा
तब हो जाओगी तुम व्याकुल
तब जानोगी विश्रान्ति के लिए
ज़रूरी चाहिए कुछ पल,
अपने हिस्से की जगह तुम्हारे लिए
उसी पल का है स्वप्न
वही है ज़िन्दगी का आधार
है ज़िन्दगी के ग्रीष्म की सारी तपन से मुक़ाबला
बस, उसी एक पल के लिए।
मूल मराठी से अनुवाद — टीकम शेखावत
