तरु छाया
शब्द को क्या
तुम पुराना मानती हो !
हालाँकि तुम्हें देखते ही
याद आता है —
गाछ नहीं,
तरु की छाया में
स्निग्ध होकर बैठा हूँ ।
तुम जब तक रहती हो,
समझ जाता हूँ,
जीवन एक बार पुनः
नये प्रेम के दोष से
दोषी हो गया है ।
मूल बाँगला भाषा से अनुवाद : रामशंकर द्विवेदी