http://kavitakosh.org/kk/index.php?title=%E0%A4%AB%E0%A4%BF%E0%A4%B0_%E0%A4%B9%E0%A5%81%E0%A4%86_%E0%A4%B5%E0%A4%95%E0%A4%BC%E0%A5%8D%E0%A4%A4_%E0%A4%95%E0%A4%BF_%E0%A4%B9%E0%A5%8B_%E0%A4%AC%E0%A4%BE%E0%A4%B2_%E0%A4%95%E0%A5%81%E0%A4%B6%E0%A4%BE_%E0%A4%AE%E0%A5%8C%E0%A4%9C%E0%A5%87-%E0%A4%B6%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%AC_/_%E0%A4%97%E0%A4%BC%E0%A4%BE%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AC&feed=atom&action=history
फिर हुआ वक़्त कि हो बाल कुशा मौजे-शराब / ग़ालिब - अवतरण इतिहास
2024-03-28T09:40:12Z
विकि पर उपलब्ध इस पृष्ठ का अवतरण इतिहास
MediaWiki 1.24.1
http://kavitakosh.org/kk/index.php?title=%E0%A4%AB%E0%A4%BF%E0%A4%B0_%E0%A4%B9%E0%A5%81%E0%A4%86_%E0%A4%B5%E0%A4%95%E0%A4%BC%E0%A5%8D%E0%A4%A4_%E0%A4%95%E0%A4%BF_%E0%A4%B9%E0%A5%8B_%E0%A4%AC%E0%A4%BE%E0%A4%B2_%E0%A4%95%E0%A5%81%E0%A4%B6%E0%A4%BE_%E0%A4%AE%E0%A5%8C%E0%A4%9C%E0%A5%87-%E0%A4%B6%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%AC_/_%E0%A4%97%E0%A4%BC%E0%A4%BE%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AC&diff=53977&oldid=prev
द्विजेन्द्र द्विज 14 सितम्बर 2009 को 07:56 बजे
2009-09-14T07:56:28Z
<p></p>
<table class='diff diff-contentalign-left'>
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr style='vertical-align: top;'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← पुराना अवतरण</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">07:56, 14 सितम्बर 2009 का अवतरण</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">पंक्ति 1:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">पंक्ति 1:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{KKGlobal}}</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{KKGlobal}}</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{KKRachna</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{KKRachna</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|रचनाकार=<del class="diffchange diffchange-inline">मिर्ज़ा </del>ग़ालिब</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|रचनाकार=ग़ालिब</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|संग्रह=  </div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>|संग्रह=  </div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>}}</div></td></tr>
</table>
द्विजेन्द्र द्विज
http://kavitakosh.org/kk/index.php?title=%E0%A4%AB%E0%A4%BF%E0%A4%B0_%E0%A4%B9%E0%A5%81%E0%A4%86_%E0%A4%B5%E0%A4%95%E0%A4%BC%E0%A5%8D%E0%A4%A4_%E0%A4%95%E0%A4%BF_%E0%A4%B9%E0%A5%8B_%E0%A4%AC%E0%A4%BE%E0%A4%B2_%E0%A4%95%E0%A5%81%E0%A4%B6%E0%A4%BE_%E0%A4%AE%E0%A5%8C%E0%A4%9C%E0%A5%87-%E0%A4%B6%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%AC_/_%E0%A4%97%E0%A4%BC%E0%A4%BE%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AC&diff=53976&oldid=prev
द्विजेन्द्र द्विज 14 सितम्बर 2009 को 07:56 बजे
2009-09-14T07:56:06Z
<p></p>
<table class='diff diff-contentalign-left'>
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr style='vertical-align: top;'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← पुराना अवतरण</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">07:56, 14 सितम्बर 2009 का अवतरण</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">पंक्ति 38:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">पंक्ति 38:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div></poem></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div></poem></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'>−</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{<del class="diffchange diffchange-inline">KKmeaning</del>}}</div></td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>{{<ins class="diffchange diffchange-inline">KKMeaning</ins>}}</div></td></tr>
</table>
द्विजेन्द्र द्विज
http://kavitakosh.org/kk/index.php?title=%E0%A4%AB%E0%A4%BF%E0%A4%B0_%E0%A4%B9%E0%A5%81%E0%A4%86_%E0%A4%B5%E0%A4%95%E0%A4%BC%E0%A5%8D%E0%A4%A4_%E0%A4%95%E0%A4%BF_%E0%A4%B9%E0%A5%8B_%E0%A4%AC%E0%A4%BE%E0%A4%B2_%E0%A4%95%E0%A5%81%E0%A4%B6%E0%A4%BE_%E0%A4%AE%E0%A5%8C%E0%A4%9C%E0%A5%87-%E0%A4%B6%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%AC_/_%E0%A4%97%E0%A4%BC%E0%A4%BE%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AC&diff=53975&oldid=prev
द्विजेन्द्र द्विज 14 सितम्बर 2009 को 07:55 बजे
2009-09-14T07:55:37Z
<p></p>
<table class='diff diff-contentalign-left'>
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<col class='diff-marker' />
<col class='diff-content' />
<tr style='vertical-align: top;'>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">← पुराना अवतरण</td>
<td colspan='2' style="background-color: white; color:black; text-align: center;">07:55, 14 सितम्बर 2009 का अवतरण</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno">पंक्ति 32:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">पंक्ति 32:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>शरहे<ref>व्याख्या</ref> -हंगामा-ए-हस्ती<ref>जीवन की चहल-पहल</ref>  है, ज़हे<ref>धन्य</ref>मौसमे-गुल</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>शरहे<ref>व्याख्या</ref> -हंगामा-ए-हस्ती<ref>जीवन की चहल-पहल</ref>  है, ज़हे<ref>धन्य</ref>मौसमे-गुल</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>रहबरे-क़तरा ब-दरिया<ref>बूँद को नदी तक ले जाने वाला</ref> है ख़ुशा<ref>बहुत अच्छा</ref>मौजे-शराब</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>रहबरे-क़तरा ब-दरिया<ref>बूँद को नदी तक ले जाने वाला</ref> है ख़ुशा<ref>बहुत अच्छा</ref>मौजे-शराब</div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;"></ins></div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>होश उड़ते हैं मेरे जल्वा-ए-गुल<ref>फूल की बहार</ref> देख असद</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>होश उड़ते हैं मेरे जल्वा-ए-गुल<ref>फूल की बहार</ref> देख असद</div></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>फिर हुआ वक़्त कि हो बालकुशा मौजे-शराब</div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>फिर हुआ वक़्त कि हो बालकुशा मौजे-शराब</div></td></tr>
<tr><td colspan="2" class="diff-lineno">पंक्ति 37:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">पंक्ति 38:</td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"></td></tr>
<tr><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div></poem></div></td><td class='diff-marker'> </td><td style="background-color: #f9f9f9; color: #333333; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #e6e6e6; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div></poem></div></td></tr>
<tr><td colspan="2"> </td><td class='diff-marker'>+</td><td style="color:black; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div><ins style="font-weight: bold; text-decoration: none;">{{KKmeaning}}</ins></div></td></tr>
</table>
द्विजेन्द्र द्विज
http://kavitakosh.org/kk/index.php?title=%E0%A4%AB%E0%A4%BF%E0%A4%B0_%E0%A4%B9%E0%A5%81%E0%A4%86_%E0%A4%B5%E0%A4%95%E0%A4%BC%E0%A5%8D%E0%A4%A4_%E0%A4%95%E0%A4%BF_%E0%A4%B9%E0%A5%8B_%E0%A4%AC%E0%A4%BE%E0%A4%B2_%E0%A4%95%E0%A5%81%E0%A4%B6%E0%A4%BE_%E0%A4%AE%E0%A5%8C%E0%A4%9C%E0%A5%87-%E0%A4%B6%E0%A4%B0%E0%A4%BE%E0%A4%AC_/_%E0%A4%97%E0%A4%BC%E0%A4%BE%E0%A4%B2%E0%A4%BF%E0%A4%AC&diff=53974&oldid=prev
द्विजेन्द्र द्विज: नया पृष्ठ: {{KKGlobal}} {{KKRachna |रचनाकार=मिर्ज़ा ग़ालिब |संग्रह= }} {{KKCatGhazal}} <poem> फिर हुआ वक़्त...
2009-09-14T07:54:54Z
<p>नया पृष्ठ: {{KKGlobal}} {{KKRachna |रचनाकार=मिर्ज़ा ग़ालिब |संग्रह= }} {{KKCatGhazal}} <poem> फिर हुआ वक़्त...</p>
<p><b>नया पृष्ठ</b></p><div>{{KKGlobal}}<br />
{{KKRachna<br />
|रचनाकार=मिर्ज़ा ग़ालिब<br />
|संग्रह= <br />
}}<br />
{{KKCatGhazal}}<br />
<poem><br />
फिर हुआ वक़्त कि हो बालकुशा<ref>बाल खोले</ref>मौजे-शराब<ref>मदिरा की धारा</ref> <br />
दे बते मय<ref>मदिरा पात्र</ref>को दिल-ओ-दस्ते शना<ref>हृदय व हाथ की शक्ति</ref> मौजे-शराब<br />
<br />
पूछ मत वजहे-सियहमस्ती<ref>नशे में धुत्त होने का कारण</ref>-ए-अरबाबे-चमन<ref>माली</ref> <br />
साया-ए-ताक<ref>अंगूर की बेल की छाँव</ref> में होती है हवा मौजे-शराब<br />
<br />
है ये बरसात वो मौसम कि अजब क्या है अगर<br />
मौजे-हस्ती<ref>जीवन धारा</ref> को करे फ़ैज़े-हवा<ref>वायु का आनंद</ref> मौजे शराब<br />
<br />
जिस क़दर रूहे-नबाती<ref>वनस्पति की आत्मा</ref> है जिगर तश्ना-ए-नाज़<ref>गर्वपूर्ण प्यास</ref> <br />
दे है तस्कीं<ref>तसल्ली</ref>ब-दमे- आबे-बक़ा <ref>अमृत की बूँद की तरह</ref> मौजे-शराब<br />
<br />
बस कि दौड़े है रगे-ताक<ref>अंगूर की रग</ref> में ख़ूँ हो-हो कर<br />
शहपरे-रंग <ref>रंगीन पंख</ref> से है बालकुशा<ref>बाल खोले हुए</ref> मौजे-शराब<br />
<br />
मौज-ए-गुल<ref>पुष्प लहर</ref> से चराग़ाँ<ref>प्रदीप्त</ref> है गुज़रगाहे ख़याल<ref>कल्पनाओं की राह</ref> <br />
है तसव्वुर<ref>कल्पना</ref> में जिबस<ref>अत्याधिक</ref> जल्वानुमा मौजे-शराब<br />
<br />
नश्शे के पर्दे में है मह्वे<ref>छुपा हुआ</ref> तमाशा -ए-दिमाग़<br />
बस कि रखती है सरे- नश-ओ-नुमा<ref>विकास</ref> मौजे शराब<br />
<br />
एक आलम<ref> स्थिति</ref> पे है तूफ़ानी-ए-कैफ़ीयते-फ़स्ल<ref>वसंत के आने की उमंग</ref> <br />
मौज -ए-सब्ज़ा-ए-नौख़ेज़<ref>नवोदित हरियाली की बहार</ref> से ता मौजे-शराब<br />
<br />
शरहे<ref>व्याख्या</ref> -हंगामा-ए-हस्ती<ref>जीवन की चहल-पहल</ref> है, ज़हे<ref>धन्य</ref>मौसमे-गुल<br />
रहबरे-क़तरा ब-दरिया<ref>बूँद को नदी तक ले जाने वाला</ref> है ख़ुशा<ref>बहुत अच्छा</ref>मौजे-शराब<br />
होश उड़ते हैं मेरे जल्वा-ए-गुल<ref>फूल की बहार</ref> देख असद<br />
फिर हुआ वक़्त कि हो बालकुशा मौजे-शराब<br />
<br />
<br />
</poem></div>
द्विजेन्द्र द्विज