भारत की संस्कृति के लिए... भाषा की उन्नति के लिए... साहित्य के प्रसार के लिए
मेटिन जेन्गिज़
Kavita Kosh से
अनिल जनविजय (चर्चा | योगदान) द्वारा परिवर्तित 01:05, 3 सितम्बर 2020 का अवतरण (→कुछ प्रतिनिधि रचनाएँ)
मेटिन जेन्गिज़
| जन्म | 03 मई 1953 |
|---|---|
| उपनाम | Metin Cengiz |
| जन्म स्थान | ग्योले (तुर्की) |
| कुछ प्रमुख कृतियाँ | |
| कुल पन्द्रह कविता-संग्रह | |
| विविध | |
| जीवनयापन के लिए अनेक नौकरियाँ और काम किए ।राजनीतिक सक्रियता के चलते कई बार गिरफ़्तार हुए। सन 1980 में मिलिट्री शासन द्वारा दी गई दो वर्ष की सज़ा काटी। शिक्षक के रूप में कार्य करते हुए भी अनेक बार जेल में बन्द किए गए। नौकरी से इस्तीफ़ा देकर वापिस इस्तम्बूल लौटे और कुछ समय के लिए विभिन्न प्रकाशन समूहों के लिए प्रूफ़रीडर , संपादक और अनुवाद का काम किया। वर्ष 1993 में पुनः फ्रेंच भाषा के अध्यापन का काम शुरू किया और इसी पद से वर्ष 2002 में सेवानिवृत्त हुए। वर्ष 2005 में अपने कुछ मित्रों की मदद से ’पोएट्री पब्लिशिंग हाउस’ प्रकाशनगृह की स्थापना की और आजकल उसका संचालन कर रहे हैं। अभी तक पन्द्रह कविता संकलन , बीस के करीब आलोचना पुस्तकें तथा अनुवाद की कई किताबें प्रकाशित । अँग्रेज़ी, जर्मन, फ्रेंच, ग्रीक, हिब्रू, जापानी, रूसी भाषा सहित दुनिया की अनेक भाषाओं में कविताओं तथा आलोचनात्मक आलेखों का अनुवाद। तुर्की के प्रतिष्ठित लिटरेचर प्राइज़ सहित अनेक राष्ट्रीय और अन्तरराष्ट्रीय पुरस्कार तथा सम्मान। बोधि प्रकाशन से हिन्दी में पहली बार उनकी कविताओँ का अनुवाद जाने माने कवि-अनुवादक मणि मोहन पुस्तकाकार प्रकाशित। | |
| जीवन परिचय | |
| मेटिन जेन्गिज़ / परिचय | |
कुछ प्रतिनिधि रचनाएँ
- प्रेम का वर्णन / मेटिन जेन्गिज़ / मणि मोहन
- सपना / मेटिन जेन्गिज़ / मणि मोहन
- गाज़ा / मेटिन जेन्गिज़ / मणि मोहन
- गुलाब / मेटिन जेन्गिज़ / मणि मोहन
- यह कैसा समय है जो मजबूर करता है कहने को / मेटिन जेन्गिज़ / मणि मोहन
- मेरा बेटा / मेटिन जेन्गिज़ / मणि मोहन
- कोई और / मेटिन जेन्गिज़ / मणि मोहन
- काला और सफ़ेद / मेटिन जेन्गिज़ / मणि मोहन
- कभी-कभी / मेटिन जेन्गिज़ / मणि मोहन
- बारिश-1 / मेटिन जेन्गिज़ / मणि मोहन
- बारिश-2 / मेटिन जेन्गिज़ / मणि मोहन
- बारिश-3 / मेटिन जेन्गिज़ / मणि मोहन
- बारिश-4 / मेटिन जेन्गिज़ / मणि मोहन
- तुम्हारा गीत / मेटिन जेन्गिज़ / मणि मोहन
- विनाशकारी / मेटिन जेन्गिज़ / मणि मोहन
- इल्हामी / मेटिन जेन्गिज़ / मणि मोहन
- प्रेम-1 / मेटिन जेन्गिज़ / मणि मोहन
- प्रेम-2 / मेटिन जेन्गिज़ / मणि मोहन
- सर्दियों का एक दिन / मेटिन जेन्गिज़ / मणि मोहन
- ग़ालील / मेटिन जेन्गिज़ / मणि मोहन
- इज़राइल / मेटिन जेन्गिज़ / मणि मोहन
- यरुशलम / मेटिन जेन्गिज़ / मणि मोहन
- युद्ध / मेटिन जेन्गिज़ / मणि मोहन
- युद्ध में / मेटिन जेन्गिज़ / मणि मोहन
- सोमा के लिए / मेटिन जेन्गिज़ / मणि मोहन
- बोरियत / मेटिन जेन्गिज़ / मणि मोहन
- बग़दाद / मेटिन जेन्गिज़ / मणि मोहन
- पत्थर / मेटिन जेन्गिज़ / मणि मोहन
- प्रतिरोध / मेटिन जेन्गिज़ / मणि मोहन
- अफ़्रीका -1 / मेटिन जेन्गिज़ / मणि मोहन
- अफ़्रीका -2 / मेटिन जेन्गिज़ / मणि मोहन
- मृत्यु को मेरी धरती बहुत पसन्द है / मेटिन जेन्गिज़ / मणि मोहन
- पतझड़ के पत्ते / मेटिन जेन्गिज़ / मणि मोहन
- कवि की विरासत / मेटिन जेन्गिज़ / मणि मोहन
- सर्दियों का सूर्य / मेटिन जेन्गिज़ / मणि मोहन
- मैंने असले को अपने ख़्वाब में देखा / मेटिन जेन्गिज़ / मणि मोहन
- प्रिम्रोज़् और ख़ाली बन्दूक / मेटिन जेन्गिज़ / मणि मोहन
- तुम मुझे कैसे जानते हो / मेटिन जेन्गिज़ / मणि मोहन
- जैसे यह कभी हुआ ही नहीं था / मेटिन जेन्गिज़ / मणि मोहन
- मेरी मदद करो ओ शब्द / मेटिन जेन्गिज़ / मणि मोहन
- कोमो झील में रात / मेटिन जेन्गिज़ / मणि मोहन
- मधुमक्खियों का रहस्य / मेटिन जेन्गिज़ / मणि मोहन
- एक कथा / मेटिन जेन्गिज़ / मणि मोहन
- पेड़ / मेटिन जेन्गिज़ / मणि मोहन
- शून्यता / मेटिन जेन्गिज़ / मणि मोहन
- क्रायोवा / मेटिन जेन्गिज़ / मणि मोहन
- सुलीना / मेटिन जेन्गिज़ / मणि मोहन
