भारत की संस्कृति के लिए... भाषा की उन्नति के लिए... साहित्य के प्रसार के लिए
"रक्त में यात्रा" के अवतरणों में अंतर
Kavita Kosh से
अनिल जनविजय (चर्चा | योगदान) (नया पृष्ठ: {{KKAnooditRachna |रचनाकार=रक्त में पानी }} {{KKAnooditPustak |चित्र=-- |नाम=रक्त में पानी |...) |
Lalit Kumar (चर्चा | योगदान) |
||
| पंक्ति 1: | पंक्ति 1: | ||
| + | {{KKGlobal}} | ||
{{KKAnooditRachna | {{KKAnooditRachna | ||
| − | |रचनाकार= | + | |रचनाकार= |
}} | }} | ||
| − | |||
{{KKAnooditPustak | {{KKAnooditPustak | ||
| − | |चित्र= | + | |चित्र= |
| − | |नाम=रक्त में | + | |नाम=रक्त में यात्रा |
| − | |रचनाकार= | + | |रचनाकार= |
|अनुवादक=[[वीरेन्द्र कुमार बरनवाल]] | |अनुवादक=[[वीरेन्द्र कुमार बरनवाल]] | ||
| − | |प्रकाशक= | + | |प्रकाशक=पहल, 101, रामनगर, आधारताल, जबलपुर (मध्यप्रदेश) |
|वर्ष=1995 | |वर्ष=1995 | ||
|भाषा=अंग्रेज़ी से अनुवाद | |भाषा=अंग्रेज़ी से अनुवाद | ||
|विषय=कविताएँ | |विषय=कविताएँ | ||
|शैली=-- | |शैली=-- | ||
| − | |पृष्ठ= | + | |पृष्ठ=84 |
|ISBN=-- | |ISBN=-- | ||
|विविध=-- | |विविध=-- | ||
}} | }} | ||
| − | + | * [[आमुख या भूमिका (वीरेन्द्र कुमार बरनवाल) / रक्त में यात्रा]] | |
| − | * [[आमुख या भूमिका (वीरेन्द्र कुमार बरनवाल) / रक्त में | + | * [[घाटी में बाहें फैलाए दौड़ते बच्चे से (एन० स्काट मामैडे) / रक्त में यात्रा]] |
| − | * [[घाटी में बाहें फैलाए दौड़ते बच्चे से (एन० स्काट मामैडे) / रक्त में | + | * [[भालू(एन० स्काट मामैडे) / रक्त में यात्रा]] |
| − | * [[भालू(एन० स्काट मामैडे) / रक्त में | + | * [[लपटॊं के फूल(एन० स्काट मामैडे) / रक्त में यात्रा]] |
| − | * [[लपटॊं के फूल(एन० स्काट मामैडे) / रक्त में | + | * [[पृथ्वी और मैंने दिए हैं तुम्हें नीलम (एन० स्काट मामैडे) / रक्त में यात्रा]] |
| − | * [[पृथ्वी और मैंने दिए हैं तुम्हें नीलम (एन० स्काट मामैडे) / रक्त में | + | * [[हंसिनी की बंसी(एन० स्काट मामैडे) / रक्त में यात्रा]] |
| − | * [[हंसिनी की बंसी(एन० स्काट मामैडे) / रक्त में | + | * [[मुसाफ़िर (डुआने नायटम) / रक्त में यात्रा]] |
| − | * [[मुसाफ़िर (डुआने नायटम) / रक्त में | + | * [[क्षमा याचना (डुआने नायटम) / रक्त में यात्रा]] |
| − | * [[क्षमा याचना (डुआने नायटम) / रक्त में | + | * [[पतझड़ की सच्चाई (डुआने नायटम) / रक्त में यात्रा]] |
| − | * [[पतझड़ की सच्चाई (डुआने नायटम) / रक्त में | + | * [[कोलम्बस दिवस (जिमी डरहम) / रक्त में यात्रा]] |
| − | * [[कोलम्बस दिवस (जिमी डरहम) / रक्त में | + | * [[मध्य (जिमी डरहम) / रक्त में यात्रा]] |
| − | * [[मध्य (जिमी डरहम) / रक्त में | + | * [[निहारते हुए तुम्हें आहलाद के लिए (साइमन जे० आर्टिज़) / रक्त में यात्रा]] |
| − | * [[निहारते हुए तुम्हें आहलाद के लिए(साइमन जे० आर्टिज़) / रक्त में | + | * [[मेरे पिता का गीत(साइमन जे० आर्टिज़) / रक्त में यात्रा]] |
| − | * [[मेरे पिता का गीत(साइमन जे० आर्टिज़) / रक्त में | + | * [[लैलिफ़ोर्निया से वापसी पर (साइमन जे० आर्टिज़) / रक्त में यात्रा]] |
| − | * [[लैलिफ़ोर्निया से वापसी पर (साइमन जे० आर्टिज़) / रक्त में | + | * [[बोली (साइमन जे० आर्टिज़) / रक्त में यात्रा]] |
| − | * [[बोली (साइमन जे० आर्टिज़) / रक्त में | + | * [[बाँसुरी (बार्नी बुश) / रक्त में यात्रा]] |
| − | * [[बाँसुरी (बार्नी बुश) / रक्त में | + | * [[केन का रक्त (बार्नी बुश) / रक्त में यात्रा]] |
| − | * [[केन का रक्त (बार्नी बुश) / रक्त में | + | * [[पृथ्वी के विध्वंसको (बार्नी बुश) / रक्त में यात्रा]] |
| − | * [[पृथ्वी के विध्वंसको (बार्नी बुश) / रक्त में | + | * [[गरुड़ कविता (बार्नी बुश) / रक्त में यात्रा]] |
| − | * [[गरुड़ कविता (बार्नी बुश) / रक्त में | + | * [[रक्त में यात्रा (बार्नी बुश) / रक्त में यात्रा]] |
| − | * [[रक्त में यात्रा (बार्नी बुश) / रक्त में | + | * [[बदल दो आवाज़ों के वास्ते (रावर्टा हिल ह्विटमैन) / रक्त में यात्रा]] |
| − | * [[बदल दो आवाज़ों के वास्ते (रावर्टा हिल ह्विटमैन) / रक्त में | + | * [[एक और संकेत (रावर्टा हिल ह्विटमैन) / रक्त में यात्रा]] |
| − | * [[एक और संकेत (रावर्टा हिल ह्विटमैन) / रक्त में | + | * [[काम-काज का दिन (लिन्डा होगान) / रक्त में यात्रा]] |
| − | * [[काम-काज का दिन (लिन्डा होगान) / रक्त में | + | * [[प्रकाश के लिए (लिन्डा होगान) / रक्त में यात्रा]] |
| − | * [[प्रकाश के लिए (लिन्डा होगान) / रक्त में | + | * [[सच तो यह है (लिन्डा होगान) / रक्त में यात्रा]] |
| − | * [[सच तो यह है (लिन्डा होगान) / रक्त में | + | * [[ग्रहण-दो (लिन्डा होगान) / रक्त में यात्रा]] |
| − | * [[ग्रहण-दो (लिन्डा होगान) / रक्त में | + | * [[फ़रवरी 1981 का दिन (वेन्डी रोज़) / रक्त में यात्रा]] |
| − | * [[फ़रवरी 1981 का दिन (वेन्डी रोज़) / रक्त में | + | * [[त्रुगानिन्नी (वेन्डी रोज़) / रक्त में यात्रा]] |
| − | * [[त्रुगानिन्नी (वेन्डी रोज़) / रक्त में | + | * [[कंठगीत : घूमती पृथ्वी (वेन्डी रोज़) / रक्त में यात्रा]] |
| − | * [[कंठगीत : घूमती पृथ्वी (वेन्डी रोज़) / रक्त में | + | * [[हाथों की तुलना- बसन्त के एक दिन (वेन्डी रोज़) / रक्त में यात्रा]] |
| − | * [[हाथों की तुलना- बसन्त के एक दिन (वेन्डी रोज़) / रक्त में | + | * [[याद करो (ज्वाय हार्जो) / रक्त में यात्रा]] |
| − | * [[याद करो (ज्वाय हार्जो) / रक्त में | + | * [[तेरहवें माले की खिड़की से लटकती एक लड़की (ज्वाय हार्जो) / रक्त में यात्रा]] |
| − | * [[तेरहवें माले की खिड़की से लटकती एक लड़की (ज्वाय हार्जो) / रक्त में | + | * [[मैं लौटाती हूँ तुम्हें (ज्वाय हार्जो) / रक्त में यात्रा]] |
| − | * [[मैं लौटाती हूँ तुम्हें (ज्वाय हार्जो) / रक्त में | + | * [[उसके पास घोड़े थे कुछ(ज्वाय हार्जो) / रक्त में यात्रा]] |
| − | * [[उसके पास घोड़े थे कुछ(ज्वाय हार्जो) / रक्त में | + | * [[आकाश को प्यार करने वाली लड़की (अनीता एन्ड्रेज़) / रक्त में यात्रा]] |
| − | * [[आकाश को प्यार करने वाली लड़की (अनीता एन्ड्रेज़) / रक्त में | + | * [[ट्विन लेक पर सूर्यास्त (अनीता एन्ड्रेज) / रक्त में यात्रा]] |
| − | * [[ट्विन लेक पर सूर्यास्त (अनीता एन्ड्रेज) / रक्त में | + | |
18:09, 30 दिसम्बर 2011 का अवतरण
|
| रक्त में यात्रा | |
|
| |
| रचनाकार: | |
| अनुवादक: | वीरेन्द्र कुमार बरनवाल |
| प्रकाशक: | पहल, 101, रामनगर, आधारताल, जबलपुर (मध्यप्रदेश) |
| वर्ष: | 1995 |
| मूल भाषा: | अंग्रेज़ी से अनुवाद |
| विषय: | कविताएँ |
| शैली: | -- |
| पृष्ठ संख्या: | 84 |
| ISBN: | -- |
| विविध: | -- |
|
इस पन्ने पर दी गयी रचनाओं को विश्व भर के योगदानकर्ताओं ने भिन्न-भिन्न स्रोतों का प्रयोग कर कविता कोश में संकलित किया है। ऊपर दी गयी प्रकाशक संबंधी जानकारी प्रिंटेड पुस्तक खरीदने में आपकी सहायता के लिये दी गयी है। | |
- आमुख या भूमिका (वीरेन्द्र कुमार बरनवाल) / रक्त में यात्रा
- घाटी में बाहें फैलाए दौड़ते बच्चे से (एन० स्काट मामैडे) / रक्त में यात्रा
- भालू(एन० स्काट मामैडे) / रक्त में यात्रा
- लपटॊं के फूल(एन० स्काट मामैडे) / रक्त में यात्रा
- पृथ्वी और मैंने दिए हैं तुम्हें नीलम (एन० स्काट मामैडे) / रक्त में यात्रा
- हंसिनी की बंसी(एन० स्काट मामैडे) / रक्त में यात्रा
- मुसाफ़िर (डुआने नायटम) / रक्त में यात्रा
- क्षमा याचना (डुआने नायटम) / रक्त में यात्रा
- पतझड़ की सच्चाई (डुआने नायटम) / रक्त में यात्रा
- कोलम्बस दिवस (जिमी डरहम) / रक्त में यात्रा
- मध्य (जिमी डरहम) / रक्त में यात्रा
- निहारते हुए तुम्हें आहलाद के लिए (साइमन जे० आर्टिज़) / रक्त में यात्रा
- मेरे पिता का गीत(साइमन जे० आर्टिज़) / रक्त में यात्रा
- लैलिफ़ोर्निया से वापसी पर (साइमन जे० आर्टिज़) / रक्त में यात्रा
- बोली (साइमन जे० आर्टिज़) / रक्त में यात्रा
- बाँसुरी (बार्नी बुश) / रक्त में यात्रा
- केन का रक्त (बार्नी बुश) / रक्त में यात्रा
- पृथ्वी के विध्वंसको (बार्नी बुश) / रक्त में यात्रा
- गरुड़ कविता (बार्नी बुश) / रक्त में यात्रा
- रक्त में यात्रा (बार्नी बुश) / रक्त में यात्रा
- बदल दो आवाज़ों के वास्ते (रावर्टा हिल ह्विटमैन) / रक्त में यात्रा
- एक और संकेत (रावर्टा हिल ह्विटमैन) / रक्त में यात्रा
- काम-काज का दिन (लिन्डा होगान) / रक्त में यात्रा
- प्रकाश के लिए (लिन्डा होगान) / रक्त में यात्रा
- सच तो यह है (लिन्डा होगान) / रक्त में यात्रा
- ग्रहण-दो (लिन्डा होगान) / रक्त में यात्रा
- फ़रवरी 1981 का दिन (वेन्डी रोज़) / रक्त में यात्रा
- त्रुगानिन्नी (वेन्डी रोज़) / रक्त में यात्रा
- कंठगीत : घूमती पृथ्वी (वेन्डी रोज़) / रक्त में यात्रा
- हाथों की तुलना- बसन्त के एक दिन (वेन्डी रोज़) / रक्त में यात्रा
- याद करो (ज्वाय हार्जो) / रक्त में यात्रा
- तेरहवें माले की खिड़की से लटकती एक लड़की (ज्वाय हार्जो) / रक्त में यात्रा
- मैं लौटाती हूँ तुम्हें (ज्वाय हार्जो) / रक्त में यात्रा
- उसके पास घोड़े थे कुछ(ज्वाय हार्जो) / रक्त में यात्रा
- आकाश को प्यार करने वाली लड़की (अनीता एन्ड्रेज़) / रक्त में यात्रा
- ट्विन लेक पर सूर्यास्त (अनीता एन्ड्रेज) / रक्त में यात्रा
