गृह
बेतरतीब
ध्यानसूची
सेटिंग्स
लॉग इन करें
कविता कोश के बारे में
अस्वीकरण
Last modified on 12 जनवरी 2010, at 18:11
श्रेणी:अनूदित पुस्तक
चर्चा
कविता कोश में संकलित अनूदित पुस्तकें
"अनूदित पुस्तक" श्रेणी में पृष्ठ
इस श्रेणी में निम्नलिखित 74 पृष्ठ हैं, कुल पृष्ठ 74
आ
आँखें दुनिया की तरफ़ देखती हैं / लैंग्स्टन ह्यूज़
आँखों की उदासी और एक सफ़र /येहूदा आमिखाई
आएंगे दिन कविताओं के / मरीना स्विताएवा
आज की पंजाबी कविता / सम्पादक-सुभाष नीरव
आत्मा की आँखें / डी० एच० लारेंस
आरोग्य / रवीन्द्रनाथ ठाकुर
ऋ
ऋतुसंहार / कालिदास
ए
एमिली डिकिंसन की कविताएँ / एमिली डिकिंसन
ओ
ओटक्कुष़ल (बाँसुरी) / जी० शंकर कुरुप
ओड़िया भाषा की प्रतिनिधि कविताएँ / दिनेश कुमार माली
क
कविताएँ पास्तरनाक की / बरीस पास्तेरनाक
किस्सा मछली मछुए का / अलेक्सान्दर पूश्किन
कोई देख रहा है / हरभजन सिंह
ख
ख़ून ख़राबा उर्फ़ रक्तपात / तादेयुश रोज़ेविच
खेया / रवीन्द्रनाथ ठाकुर
ग
गीतांजलि / रवीन्द्रनाथ ठाकुर
घ
घर का पता / इदरीस मौहम्मद तैयब
च
चमकदार आसमानी आभा / इवान बूनिन
चलते फ़िरते ढेले उपजाऊ मिट्टी के / नाज़िम हिक़मत
चित्रा / रवीन्द्रनाथ ठाकुर
चुनी हुई कवितायें / अमृता प्रीतम
ज
जब पुकारती है कोयल / तो हू
जब मैं जड़ों के बीच रहता हूँ / पाब्लो नेरूदा
जिप्सी / अलेक्सान्दर पूश्किन
जेम्स फ़ेंटन चुनिंदा कविताएँ / जेम्स फ़ेंटन
ट
टूटे पंखो वाला समय / रैनेर मरिया रिल्के
त
तेरे क़दमों का संगीत / ओसिप मंदेलश्ताम
द
दूर की आवाज़ / अलेक्सान्दर ब्लोक
दूसरा शख़्स / सादी युसुफ़
ध
धरती जानती है / यहूदी आमिखाई
धरती जानती है / येहूदा आमिखाई
धरतीका रङ्गहरू / सुमन पोखरेल
धीरे-धीरे लुप्त हो गया दिवस-उजाला / अलेक्सान्दर पूश्किन
धूप खिली थी और रिमझिम वर्षा / येव्गेनी येव्तुशेंको
न
नभ में घटी त्रासदी / जॉर्ज हेइम
नायक के गीत / पाब्लो नेरूदा
निरुपमा, करना मुझको क्षमा / रवीन्द्रनाथ ठाकुर
नींद में भी कभी बारिश होती है / सनन्त तांती
नैवेद्य / रवीन्द्रनाथ ठाकुर
प
पहाड़ पर चढ़ना चाहते हैं सब / ज्यून तकामी
पूरबी / रवीन्द्रनाथ ठाकुर
पेड़ों से छनकर आई धूप / शुन्तारो तानीकावा
प्रतिनिधि कविताएँ / लालसिंह दिल / सत्यपाल सहगल
प्रेम : एक एलबम / वी० एम० गिरिजा
फ
फ़ैसले का दिन / अन्द्रेय वज़निसेंस्की / श्रीकान्त वर्मा
फ़्योदर त्यूत्चेव की कविताएँ / फ़्योदर त्यूत्चेव
ब
बलाका / रवीन्द्रनाथ ठाकुर
बसंत बदल देता है मुहावरे / अंकुर बेटागिरी
बीतती सदी में / विस्साव शिम्बोर्स्का
बीस प्रेम कविताएँ और विषाद का एक गीत / पाब्लो नेरूदा
भ
भारत : शाश्वत आवाज / सुमन पोखरेल
म
मत्स्य-परी का गीत / उंगारेत्ती
मनपरेका केही कविता / सुमन पोखरेल
माँ की मीठी आवाज़ / अनातोली परपरा
मानसी / रवीन्द्रनाथ ठाकुर
मेघदूत / कालिदास
मेरी वसीयत ढँकी है ढेर सारे पैबन्दों से / येहूदा आमिखाई
मैं कई बार मर चुका हूंगा / पाब्लो नेरूदा
मैंने अभी-अभी सपनों के बीज बोए थे / सुकान्त भट्टाचार्य
य
यदि कोई पूछे तो / मासाओका शिकि
यह आवाज़ कभी सुनी क्या तुमने / अलेक्सान्दर पूश्किन
र
रक्त में यात्रा
रवीन्द्र संगीत / रवीन्द्रनाथ ठाकुर
रुबाइयात / नाज़िम हिक़मत
ल
लौहकथा / पाश
व
वतन की तलाश / एरिष फ़्रीड
श
शकुन्तला परिणय / कालिदास
शेष लेखा / रवीन्द्रनाथ ठाकुर
स
समय की आत्मकथा / विचिस्लाव कुप्रियानफ़
साहस गाथा / वरवर राव
सुमन पोखरेल द्वारा हिंदी-उर्दू में अनूदित रचनाएँ / सुमन पोखरेल
सुमन पोखरेलद्वारा नेपालीमा अनूदित रचनाहरू / सुमन पोखरेल
सूखे होंठों की प्यास / ओसिप मंदेलश्ताम
सोनार तरी / रवीन्द्रनाथ ठाकुर