भारत की संस्कृति के लिए... भाषा की उन्नति के लिए... साहित्य के प्रसार के लिए

"हाय चील / जीवनानंद दास / सुरेश सलिल" के अवतरणों में अंतर

Kavita Kosh से
यहाँ जाएँ: भ्रमण, खोज
('{{KKGlobal}} {{KKRachna |रचनाकार=जीवनानंद दास |अनुवादक=सुरेश सलिल...' के साथ नया पृष्ठ बनाया)
 
 
पंक्ति 19: पंक्ति 19:
 
टीस से छटपटाना चाहेगा!
 
टीस से छटपटाना चाहेगा!
  
हाय चील,सुनहरे डैनों वाली चील
+
हाय चील, सुनहरे डैनों वाली चील
 
भरे बादलों वाली इस दोपहरी में
 
भरे बादलों वाली इस दोपहरी में
 
धानसीढ़ी नदी के पास उड़ उड़ कर
 
धानसीढ़ी नदी के पास उड़ उड़ कर
 
तुम और न रोओ !
 
तुम और न रोओ !
 
</poem>
 
</poem>

18:58, 11 जुलाई 2020 के समय का अवतरण

हाय चील, सुनहरे डैनों वाली चील
भरे बादलों वाली इस दोपहरी में
धानसीढ़ी नदी के पास उड़ उड़ कर
तुम और न रोओ !
तुम्हारे रुदन-स्वर में
बेत-फलों जैसी उदासी में डूबी
उसकी उदासी का ध्यान हो आता है :
जो अपने सुरूप के साथ दूर चली गई है
उसे पुकार-पुकार कर कर्मों बुलाती हो ?
कौन भग्न हृदय को कुरेद कर
टीस से छटपटाना चाहेगा!

हाय चील, सुनहरे डैनों वाली चील
भरे बादलों वाली इस दोपहरी में
धानसीढ़ी नदी के पास उड़ उड़ कर
तुम और न रोओ !