भारत की संस्कृति के लिए... भाषा की उन्नति के लिए... साहित्य के प्रसार के लिए
शिशु का अचम्भा / वाल्ट ह्विटमैन
Kavita Kosh से
अनिल जनविजय (चर्चा | योगदान) द्वारा परिवर्तित 20:27, 11 फ़रवरी 2017 का अवतरण ('{{KKGlobal}} {{KKRachna |रचनाकार=वाल्ट ह्विटमैन |अनुवादक=चन्द्रब...' के साथ नया पृष्ठ बनाया)
चुपचाप दाँतो तले
उँगली दबाकर मैं
जब अभी बच्चा था,
याद है,
सुनता था हर रविवार
पादरी को बात-बात में
प्रभु का नाम लेते,
कुछ ऐसे जैसे
प्रभु के दिन
यों बीतते हैं —
किसी व्यक्ति
या प्रभाव से
लड़ते-लड़ते!
1865
अंग्रेज़ी से अनुवाद : चन्द्रबली सिंह
