भारत की संस्कृति के लिए... भाषा की उन्नति के लिए... साहित्य के प्रसार के लिए
पाँच पँक्तियाँ / नाज़िम हिक़मत / उज्ज्वल भट्टाचार्य
Kavita Kosh से
अनिल जनविजय (चर्चा | योगदान) द्वारा परिवर्तित 16:41, 12 जुलाई 2019 का अवतरण ('{{KKGlobal}} {{KKRachna |रचनाकार=नाज़िम हिक़मत |अनुवादक=उज्ज्वल भ...' के साथ नया पृष्ठ बनाया)
उबरने की कला दिल में छिपी होती है, सड़कों पर, क़िताबों में
माँ की गाई हुई लोरियों में
ख़बर की सुर्खियों में
यह समझने में, मेरी जान ! कि कितनी ख़ुशी की बात है
समझना कि क्या कुछ बीत चुका और क्या आने वाला है ।
अँग्रेज़ी से अनुवाद : उज्ज्वल भट्टाचार्य
