आल्बा / एज़रा पाउंड / सुरेश सलिल

उपत्यका में उगी
लिली की पीतवर्णी
आर्द्र पत्तियों जैसी उदासीन

प्रत्यूष वेला में
वह लेटी है
मेरे पार्श्व में ।

मूल अँग्रेज़ी से अनुवाद : सुरेश सलिल
लीजिए, अब इसी कविता का मूल पाठ पढ़िए
              Ezra Pound
                 Alba

As cool as the pale wet leaves
                          of lily-of-the-valley
She lay beside me in the dawn.