मेरी वसीयत ढँकी है ढेर सारे पैबन्दों से / येहूदा आमिखाई

मुखपृष्ठ  » रचनाकारों की सूची  » रचनाकार: येहूदा आमिखाई  » मेरी वसीयत ढँकी है ढेर सारे पैबन्दों से

मेरी वसीयत ढँकी है ढेर सारे पैबन्दों से
140px
रचनाकार:	येहूदा आमिखाई
अनुवादक:	मनोज पटेल
प्रकाशक:	--संवेद द्वारा प्रकाशित। संवेद-42 में
वर्ष:	--2011
मूल भाषा:	यहूदी
विषय:	अनूदित कविताएँ
शैली:	--
पृष्ठ संख्या:	--66
ISBN:	--
विविध:	--इन कविताओं का अनुवाद अँग्रेज़ी से
इस पन्ने पर दी गयी रचनाओं को विश्व भर के योगदानकर्ताओं ने भिन्न-भिन्न स्रोतों का प्रयोग कर कविता कोश में संकलित किया है। ऊपर दी गयी प्रकाशक संबंधी जानकारी प्रिंटेड पुस्तक खरीदने में आपकी सहायता के लिये दी गयी है।

• मनुष्यता के पक्ष में (भूमिका) / येहूदा आमिखाई
• एक रोता हुआ मुँह / येहूदा आमिखाई
• दो सवालों के बीच / येहूदा आमिखाई
• कैसे दोस्ती में बदल गया प्रेम / येहूदा आमिखाई
• जब मुझे पेटदर्द होता है / येहूदा आमिखाई
• मेयर / येहूदा आमिखाई
• किसी को भूलना / येहूदा आमिखाई
• एक अनन्त खिड़की / येहूदा आमिखाई
• तमर के लिए गीत / येहूदा आमिखाई
• वक़्त / येहूदा आमिखाई
• किसी ख़ूबसूरत जगह पर सैर-सपाटा / येहूदा आमिखाई
• हे भगवान, जो अत्मा / येहूदा आमिखाई
• हार मानने की कविताएँ / येहूदा आमिखाई
• कैसे एक झंडा / येहूदा आमिखाई
• समुद्र कीसतह से / येहूदा आमिखाई
• न्यूयार्क के अपने शुरूआती दिन / येहूदा आमिखाई
• 1924 / येहूदा आमिखाई
• आँकड़े / येहूदा आमिखाई
• बहुत बाल उग आए हैं मेरी पूरी देह पर / येहूदा आमिखाई
• मेरी माँ उस ज़माने की हैं / येहूदा आमिखाई
• अँधेरे में रहने वाले लोग / येहूदा आमिखाई
• सारे अन्तरालों से / येहूदा आमिखाई
• तब से / येहूदा आमिखाई
• कितना वक़्त / येहूदा आमिखाई
• हवाई-अड्डे के पास भेड़ों का एक झुण्ड / येहूदा आमिखाई
• तेल-अवीव में शरद-ऋतु की बारिश / येहूदा आमिखाई
• मेरी साँसों का सहारा / येहूदा आमिखाई
• देर से शादी / येहूदा आमिखाई
• जैसा कि यह था / येहूदा आमिखाई
• आमीन पत्थर / येहूदा आमिखाई
• ख़ुदा आते-जाते रहते हैं, दुआएँ रहती हैं हमेशा / येहूदा आमिखाई
• देह वज़ह है प्रेम की / येहूदा आमिखाई
• न्यू / येहूदा आमिखाई
• एक व्यक्ति की आत्मा / येहूदा आमिखाई
• अगर अब अपनी ज़िन्दगी के बीचोबीच / येहूदा आमिखाई
• प्रेमिका का इन्तज़ार और क़दमों की आहट / येहूदा आमिखाई
• मेरी माँ पूरी दुनिया पकाती थीं मेरे लिए / येहूदा आमिखाई
• कोई नहीं मरा जिस दिन मेरी बेटी का जन्म हुआ / येहूदा आमिखाई
• चाहत की रोटी सेंकने के लिए / येहूदा आमिखाई
• इस सदी के मध्य में / येहूदा आमिखाई
• अपने जन्मदिन के लिए / येहूदा आमिखाई
• बम का दायरा / येहूदा आमिखाई
• मेरी वसीयत ढंकी है ढेर सारे पैबन्दों से / येहूदा आमिखाई
• एक असीम शान्ति : सवाल और जवाब / येहूदा आमिखाई
• वे सभी पासे हैं / येहूदा आमिखाई