भारत की संस्कृति के लिए... भाषा की उन्नति के लिए... साहित्य के प्रसार के लिए
"मोईन बेस्सिसो" के अवतरणों में अंतर
Kavita Kosh से
अनिल जनविजय (चर्चा | योगदान) |
अनिल जनविजय (चर्चा | योगदान) (→उज्ज्वल भट्टाचार्य द्वारा अनूदित) |
||
| (इसी सदस्य द्वारा किये गये बीच के 9 अवतरण नहीं दर्शाए गए) | |||
| पंक्ति 1: | पंक्ति 1: | ||
{{KKGlobal}} | {{KKGlobal}} | ||
{{KKParichay | {{KKParichay | ||
| − | |चित्र= | + | |चित्र=Mouin Beseisso.jpg |
|नाम=मोईन बेस्सिसो | |नाम=मोईन बेस्सिसो | ||
| − | |उपनाम= | + | |उपनाम= بسىسو، ترجمه |
| − | |जन्म= | + | |जन्म=10 अक्तूबर1930 |
|मृत्यु=24 जनवरी 1984 | |मृत्यु=24 जनवरी 1984 | ||
|जन्मस्थान=गाज़ा शहर, गाज़ा पट्टी, फ़िलीस्तीन | |जन्मस्थान=गाज़ा शहर, गाज़ा पट्टी, फ़िलीस्तीन | ||
| − | |कृतियाँ=युद्ध (1952), फ़िलीस्तीन मेरे दिल में है (1966) सहित कुल ग्यारह कविता-संग्रह, छह नाटक और गद्य की पाँच पुस्तकें। | + | |कृतियाँ=युद्ध (1952), फ़िलीस्तीन मेरे दिल में है (1966), खिड़की के शीशे पर (1977) सहित कुल ग्यारह कविता-संग्रह, छह नाटक और गद्य की पाँच पुस्तकें। |
|विविध=फ़िलीस्तीनी प्रतिरोध के महत्वपूर्ण कवि।15 मई 1948 में इज़रायल के बनने के बाद 1949 से 1952 तक अमरीका में शिक्षा प्राप्त की और वहाँ से लौटकर पहले एक इराकी गाँव में एक स्कूल में अध्यापन किया। इसके बाद फ़िलीस्तीनी शरणार्थी शिविरों में बच्चों को पढ़ाया। 1955 से 1963 तक मिस्र की जेलों में और यातना शिविरों में बन्द रहे, जहाँ उन्हें भारी मानसिक और शारीरिक यातनाएँ दी गईं। 1963 में रिहा होने के बाद बेरूत में रहने लगे। फ़िलीस्तीनी मुक्ति संगठन ने उन्हें 1979 में ’क्रान्ति के कवि’ की उपाधि से सम्मानित किया। | |विविध=फ़िलीस्तीनी प्रतिरोध के महत्वपूर्ण कवि।15 मई 1948 में इज़रायल के बनने के बाद 1949 से 1952 तक अमरीका में शिक्षा प्राप्त की और वहाँ से लौटकर पहले एक इराकी गाँव में एक स्कूल में अध्यापन किया। इसके बाद फ़िलीस्तीनी शरणार्थी शिविरों में बच्चों को पढ़ाया। 1955 से 1963 तक मिस्र की जेलों में और यातना शिविरों में बन्द रहे, जहाँ उन्हें भारी मानसिक और शारीरिक यातनाएँ दी गईं। 1963 में रिहा होने के बाद बेरूत में रहने लगे। फ़िलीस्तीनी मुक्ति संगठन ने उन्हें 1979 में ’क्रान्ति के कवि’ की उपाधि से सम्मानित किया। | ||
|जीवनी=[[मोईन बेस्सिसो / परिचय]] | |जीवनी=[[मोईन बेस्सिसो / परिचय]] | ||
| + | |अंग्रेज़ीनाम= Mouin Beseisso | ||
| + | |shorturl= | ||
| + | |gadyakosh= | ||
| + | |copyright= | ||
}} | }} | ||
| + | ===अनिल जनविजय द्वारा अनूदित=== | ||
* [[प्रतिरोध / मोईन बेस्सिसो]] | * [[प्रतिरोध / मोईन बेस्सिसो]] | ||
* [[बेरूत पीछे छूट गया / मोईन बेस्सिसो]] | * [[बेरूत पीछे छूट गया / मोईन बेस्सिसो]] | ||
* [[तान्या / मोईन बेस्सिसो / अनिल जनविजय]] | * [[तान्या / मोईन बेस्सिसो / अनिल जनविजय]] | ||
| + | ===उज्ज्वल भट्टाचार्य द्वारा अनूदित=== | ||
| + | * [[युद्ध / मोईन बेस्सिसो / उज्ज्वल भट्टाचार्य]] | ||
| + | * [[मैं और तुम और वो / मोईन बेस्सिसो / उज्ज्वल भट्टाचार्य]] | ||
| + | * [[दीवार पर कविता / मोईन बेस्सिसो / उज्ज्वल भट्टाचार्य]] | ||
| + | * [[रैम्बो के लिए / मोईन बेस्सिसो / उज्ज्वल भट्टाचार्य]] | ||
| + | * [[नहीं / मोईन बेस्सिसो / उज्ज्वल भट्टाचार्य]] | ||
00:15, 2 सितम्बर 2019 के समय का अवतरण
मोईन बेस्सिसो
| जन्म | 10 अक्तूबर1930 |
|---|---|
| निधन | 24 जनवरी 1984 |
| उपनाम | بسىسو، ترجمه |
| जन्म स्थान | गाज़ा शहर, गाज़ा पट्टी, फ़िलीस्तीन |
| कुछ प्रमुख कृतियाँ | |
| युद्ध (1952), फ़िलीस्तीन मेरे दिल में है (1966), खिड़की के शीशे पर (1977) सहित कुल ग्यारह कविता-संग्रह, छह नाटक और गद्य की पाँच पुस्तकें। | |
| विविध | |
| फ़िलीस्तीनी प्रतिरोध के महत्वपूर्ण कवि।15 मई 1948 में इज़रायल के बनने के बाद 1949 से 1952 तक अमरीका में शिक्षा प्राप्त की और वहाँ से लौटकर पहले एक इराकी गाँव में एक स्कूल में अध्यापन किया। इसके बाद फ़िलीस्तीनी शरणार्थी शिविरों में बच्चों को पढ़ाया। 1955 से 1963 तक मिस्र की जेलों में और यातना शिविरों में बन्द रहे, जहाँ उन्हें भारी मानसिक और शारीरिक यातनाएँ दी गईं। 1963 में रिहा होने के बाद बेरूत में रहने लगे। फ़िलीस्तीनी मुक्ति संगठन ने उन्हें 1979 में ’क्रान्ति के कवि’ की उपाधि से सम्मानित किया। | |
| जीवन परिचय | |
| मोईन बेस्सिसो / परिचय | |
