मैंने लिखा नाम / निज़ार क़ब्बानी

प्यार करता हूँ जिसे
लिखा उसका नाम
हवा पर।
प्यार करता हूँ जिसे
लिखा उसका नाम
पानी पर।


लेकिन
हवा को सुनाई देता है कम
और पानी को
याद नहीं रहता कोई भी नाम।

अँग्रेज़ी से अनुवाद : सिद्धेश्वर सिंह