भारत की संस्कृति के लिए... भाषा की उन्नति के लिए... साहित्य के प्रसार के लिए
गलफर में जहर / 12 / चन्द्रप्रकाश जगप्रिय
Kavita Kosh से
Sharda suman (चर्चा | योगदान) द्वारा परिवर्तित 15:56, 1 फ़रवरी 2017 का अवतरण ('{{KKGlobal}} {{KKRachna |रचनाकार=चन्द्रप्रकाश जगप्रिय |अनुवादक=च...' के साथ नया पृष्ठ बनाया)
अपनोॅ बिरादरी के मीटिंग में
एक कुत्ता नें कहलकै-
आदमी से दूर रहियें
वरना
मक्कारी सीख जैवैं,
उ तेॅ
ऐकरे सें गुजारा करै छै
तोंय नै कैर पारभैं।
अनुवाद:
अपनी बिरादरी की मीटिंग में
एक कुत्ते ने कहा-
आदमी से दूर रहना
वरना
मक्कारी सीख जाओगे,
वह तो
इसीसे गुजारा कर रहा है
तुम नहीं कर पाओगे।