भारत की संस्कृति के लिए... भाषा की उन्नति के लिए... साहित्य के प्रसार के लिए

"मुसाफ़िर / मख़दूम मोहिउद्दीन" के अवतरणों में अंतर

Kavita Kosh से
यहाँ जाएँ: भ्रमण, खोज
(नया पृष्ठ: {{KKGlobal}} {{KKRachna |रचनाकार=मख़दूम मोहिउद्दीन |संग्रह=बिसात-ए-रक़्स / मख़दू…)
 
 
पंक्ति 23: पंक्ति 23:
  
 
समझ मौत की वादियों से गुज़रता
 
समझ मौत की वादियों से गुज़रता
सहर के तआकुब में  
+
चला जा रहा है ।
       
+
सहर के तआकुब<ref>पीछा करता हुआ</ref> में में गिरता-उभरता
 +
चला जा रहा है ।
 +
 
 +
तेरी मंज़िलें तेरी नज़रों से ओझल मुसाफ़िर ।
 +
चले चल, चले चल, चले चल, चले चल ।     
 +
 
 +
आता मेरी दुनिया को खराबात बनाता
 +
आँखों से पिलाता कभी होंटों से पिलाता ।
 
</poem>
 
</poem>
  
 
{{KKMeaning}}
 
{{KKMeaning}}
<ref></ref>
 

18:53, 14 फ़रवरी 2011 के समय का अवतरण

तेरे हमराही खो गए रे मुसाफ़िर-
मुसाफिर चले चल ।
न जाने वो क्या हो गए रे मुसाफ़िर-
मुसाफ़िर चले चल ।

तेरी मंज़िलें तेरी नज़रों से ओझल मुसाफ़िर ।
चले चल, चले चल, चले चल, चले चल ।

अँधेरे में अब साथ क्या देखता है
दिया बुझ गया है ।
बहरहल चल रात क्या देखता है
दिया बुझ गया है ।

तेरी मंज़िलें तेरी नज़रों से ओझल मुसाफ़िर ।
चले चल, चले चल, चले चल, चले चल ।

समझ मौत की वादियों से गुज़रता
चला जा रहा है ।
सहर के तआकुब<ref>पीछा करता हुआ</ref> में में गिरता-उभरता
चला जा रहा है ।

तेरी मंज़िलें तेरी नज़रों से ओझल मुसाफ़िर ।
चले चल, चले चल, चले चल, चले चल ।

आता मेरी दुनिया को खराबात बनाता
आँखों से पिलाता कभी होंटों से पिलाता ।

शब्दार्थ
<references/>