"बन्द किए हुए आँखें / बालकृष्ण काबरा ’एतेश’ / ओक्ताविओ पाज़" के अवतरणों में अंतर

बन्द किए हुए आँखें
तुम होते हो अपने भीतर प्रकाशित
तुम हो प्रच्छन्न शिला

रात-दर-रात मैं तराशते रहता हूँ तुम्हें
बन्द किए हुए आँखें
तुम हो सच्ची शिला

हम हो गए हैं विशाल
बस, जानते हुए एक-दूसरे को
बन्द किए हुए आँखें

अँग्रेज़ी से अनुवाद : बालकृष्ण काबरा ’एतेश’