भारत की संस्कृति के लिए... भाषा की उन्नति के लिए... साहित्य के प्रसार के लिए
"चुम्बन / निज़ार क़ब्बानी" के अवतरणों में अंतर
Kavita Kosh से
अनिल जनविजय (चर्चा | योगदान) |
Sirjanbindu (चर्चा | योगदान) |
||
| पंक्ति 22: | पंक्ति 22: | ||
'''अँग्रेज़ी से अनुवाद : सिद्धेश्वर सिंह''' | '''अँग्रेज़ी से अनुवाद : सिद्धेश्वर सिंह''' | ||
| + | ...................................................................... | ||
| + | '''[[तिमीलाई चुम्बन गर्दा / निजार कब्बानी / सुमन पोखरेल|यहाँ क्लिक गरेर यस कविताको नेपाली अनुवाद पढ्न सकिन्छ ।]]''' | ||
</poem> | </poem> | ||
11:26, 3 दिसम्बर 2020 के समय का अवतरण
एक लम्बे
बिछोह के बाद
जब भी
चूमता हूँ तुम्हें
तो
महसूस होता है कि
छोड़ कर
जा रहा हूँ
लाल लेटरबाक्स में
जल्दबाज़ी में लिखा गया
कोई प्रेम-पत्र ।
अँग्रेज़ी से अनुवाद : सिद्धेश्वर सिंह
......................................................................
यहाँ क्लिक गरेर यस कविताको नेपाली अनुवाद पढ्न सकिन्छ ।
