"मैं उन्हीं के साथ जाना चाहता हूँ, जिनसे मैं प्यार करता हूँ / बैर्तोल्त ब्रेष्त / तनुज" के अवतरणों में अंतर

मैं उन्हीं के साथ जाना चाहता हूँ
जिनसे मैं प्यार करता हूँ

मुझे नहीं फ़र्क़ पड़ता
इसके लिए मुझे चाहे
कितनी भी क़ीमत चुकानी पड़े

मैं इस बारे में बहुत अधिक
नहीं सोचना चाहता कि यह मेरे लिए
कितना मुफ़ीद रहेगा

मुझे यह भी नहीं जानना कि
वह मुझसे कितना प्यार करता है

मैं सिर्फ़ उन्हीं के साथ जाना चाहता हूँ
जिनसे मैं प्यार करता हूँ

अँग्रेज़ी से अनुवाद : तनुज