भारत की संस्कृति के लिए... भाषा की उन्नति के लिए... साहित्य के प्रसार के लिए

"जान कर मिन-जुमला-ऐ-खासाना-ऐ-मैखाना मुझे / जिगर मुरादाबादी" के अवतरणों में अंतर

Kavita Kosh से
यहाँ जाएँ: भ्रमण, खोज
 
पंक्ति 3: पंक्ति 3:
 
|रचनाकार=जिगर मुरादाबादी
 
|रचनाकार=जिगर मुरादाबादी
 
}}  
 
}}  
[[Category=ग़ज़ल ]]
+
 
  
 
<poem>
 
<poem>
 
जान कर मिन-जुमला-ऐ-खासाना-ऐ-मैखाना मुझे
 
जान कर मिन-जुमला-ऐ-खासाना-ऐ-मैखाना मुझे
 
मुद्दतों रोया करेंगे जाम-ओ-पैमाना मुझे<br>
 
मुद्दतों रोया करेंगे जाम-ओ-पैमाना मुझे<br>
 
 
सब्ज़ा-ओ-गुल, मौज-ए-दरिया, अंजुम-ओ-खुर्शीद-ओ-माह
 
सब्ज़ा-ओ-गुल, मौज-ए-दरिया, अंजुम-ओ-खुर्शीद-ओ-माह
 
एक ताल्लुक सब से है लेकिन रकीबाना मुझे<br>
 
एक ताल्लुक सब से है लेकिन रकीबाना मुझे<br>
 
 
नग-ए-मैखाना था साकी ने ये क्या कर दिया
 
नग-ए-मैखाना था साकी ने ये क्या कर दिया
 
पीने वाले कह उठे 'पीर-ए-मैखाना' मुझे<br>
 
पीने वाले कह उठे 'पीर-ए-मैखाना' मुझे<br>
 
 
जिंदगी मैं आ गया जब कोई वक्त-ए-इम्तेहान
 
जिंदगी मैं आ गया जब कोई वक्त-ए-इम्तेहान
 
उसने देखा है जिगर बे-इख्तियाराना मुझे<br>
 
उसने देखा है जिगर बे-इख्तियाराना मुझे<br>
 
</poem>
 
</poem>

02:05, 3 मई 2009 के समय का अवतरण


जान कर मिन-जुमला-ऐ-खासाना-ऐ-मैखाना मुझे
मुद्दतों रोया करेंगे जाम-ओ-पैमाना मुझे

सब्ज़ा-ओ-गुल, मौज-ए-दरिया, अंजुम-ओ-खुर्शीद-ओ-माह
एक ताल्लुक सब से है लेकिन रकीबाना मुझे

नग-ए-मैखाना था साकी ने ये क्या कर दिया
पीने वाले कह उठे 'पीर-ए-मैखाना' मुझे

जिंदगी मैं आ गया जब कोई वक्त-ए-इम्तेहान
उसने देखा है जिगर बे-इख्तियाराना मुझे