भारत की संस्कृति के लिए... भाषा की उन्नति के लिए... साहित्य के प्रसार के लिए
"तम्सील/ फ़राज़" के अवतरणों में अंतर
Kavita Kosh से
(नया पृष्ठ: {{KKGlobal}} {{KKRachna |रचनाकार=अहमद फ़राज़ |संग्रह= }} Category:नज़्म <poem> '''तम्सील <ref>उ...) |
|||
पंक्ति 10: | पंक्ति 10: | ||
कितनी सदियों के इन्तज़ार के बाद | कितनी सदियों के इन्तज़ार के बाद | ||
− | क़ुर्बत-ए-यक- | + | क़ुर्बत-ए-यक-नफ़स |
− | फिर भी तू चुप उदास कम-आवेज़<ref>मिलने-जुलने से कतराने वाला</ref> | + | <ref>घनिष्टता</ref> नसीब<ref>भाग्य से मिली हुई</ref> हुई |
+ | फिर भी तू चुप उदास कम-आवेज़<ref>मिलने-जुलने से कतराने वाला (of reserved nature)</ref> | ||
ऐ सुलगते हुए चराग़ भड़क | ऐ सुलगते हुए चराग़ भड़क |
15:15, 17 जुलाई 2009 का अवतरण
तम्सील <ref>उपमा</ref>
कितनी सदियों के इन्तज़ार के बाद
क़ुर्बत-ए-यक-नफ़स
<ref>घनिष्टता</ref> नसीब<ref>भाग्य से मिली हुई</ref> हुई
फिर भी तू चुप उदास कम-आवेज़<ref>मिलने-जुलने से कतराने वाला (of reserved nature)</ref>
ऐ सुलगते हुए चराग़ भड़क
दर्द की रौशनी को चांद बना
कि अभी आंधियों का शोर है तेज़
अप पल मर्ग-ए-जावेदां<ref>हमेशा क़ायम रहने वाली मृत्यु</ref> का सिला<ref>फल, बदला</ref>
अजनबीयत<ref>अनजानापन</ref> के ज़हर में मत घोल
मुझको मत देख मगर आँख तो खोल
शब्दार्थ
<references/>