भारत की संस्कृति के लिए... भाषा की उन्नति के लिए... साहित्य के प्रसार के लिए
"बुतख़ाना नया है न ख़ुदाख़ाना नया है / नज़ीर बनारसी" के अवतरणों में अंतर
Kavita Kosh से
अनिल जनविजय (चर्चा | योगदान) (नया पृष्ठ: {{KKGlobal}} {{KKRachna |रचनाकार=नज़ीर बनारसी }} {{KKCatGhazal}} <poem> बुतख़ाना नया है न ख़ुद…) |
अनिल जनविजय (चर्चा | योगदान) |
||
पंक्ति 6: | पंक्ति 6: | ||
<poem> | <poem> | ||
बुतख़ाना नया है न ख़ुदाख़ाना नया है | बुतख़ाना नया है न ख़ुदाख़ाना नया है | ||
− | जज़्बा है अक़ीदत का जो रोज़ाना नया है | + | जज़्बा है अक़ीदत<ref>निष्ठा, धार्मिक विश्वास</ref> का जो रोज़ाना नया है |
इक रंग पे रहता ही नहीं रंगे ज़माना | इक रंग पे रहता ही नहीं रंगे ज़माना | ||
− | जब देखिए तब जल्वाए | + | जब देखिए तब जल्वाए जानानां<ref>माशूक</ref> नया है |
− | दम ले लो तमाज़त की सताई हुई रूहो | + | दम ले लो तमाज़त<ref>बहुत तेज़ गर्मी</ref> की सताई हुई रूहो |
पलक की घनी छाँव में ख़सख़ाना नया है | पलक की घनी छाँव में ख़सख़ाना नया है | ||
पंक्ति 29: | पंक्ति 29: | ||
उसका भी एक अन्दाज़ फ़क़ीराना नया है | उसका भी एक अन्दाज़ फ़क़ीराना नया है | ||
</poem> | </poem> | ||
+ | |||
+ | {{KKMeaning}} |
12:53, 14 अगस्त 2010 का अवतरण
बुतख़ाना नया है न ख़ुदाख़ाना नया है
जज़्बा है अक़ीदत<ref>निष्ठा, धार्मिक विश्वास</ref> का जो रोज़ाना नया है
इक रंग पे रहता ही नहीं रंगे ज़माना
जब देखिए तब जल्वाए जानानां<ref>माशूक</ref> नया है
दम ले लो तमाज़त<ref>बहुत तेज़ गर्मी</ref> की सताई हुई रूहो
पलक की घनी छाँव में ख़सख़ाना नया है
रहने दो अभी साया-ए-गेसू ही में इसको
मुमकिन है सँभल जाए ये दीवाना नया है
बेशीशा-ओ-पैमाना भी चल जाती है अक्सर
इक अपना टहलता हुआ मैख़ाना नया है
बुत कोई नया हो तो बता मुझको बरहमन
ये तो मुझे मालूम है बुतख़ाना नया है
जब थोड़ी-सी ले लीजिए, हो जाता है दिल साफ़
जब गर्द हटा दीजिए पैमाना नया है
काशी का मुसलमाँ है 'नज़ीर' उससे भी मिलिए
उसका भी एक अन्दाज़ फ़क़ीराना नया है
शब्दार्थ
<references/>