भारत की संस्कृति के लिए... भाषा की उन्नति के लिए... साहित्य के प्रसार के लिए

"पख पख, यो रात च्यातौं / सुमन पोखरेल" के अवतरणों में अंतर

Kavita Kosh से
यहाँ जाएँ: भ्रमण, खोज
('{{KKGlobal}} {{KKRachna |रचनाकार=सुमन पोखरेल |अनुवादक= |संग्रह= शून...' के साथ नया पृष्ठ बनाया)
 
 
(इसी सदस्य द्वारा किये गये बीच के 2 अवतरण नहीं दर्शाए गए)
पंक्ति 3: पंक्ति 3:
 
|रचनाकार=सुमन पोखरेल
 
|रचनाकार=सुमन पोखरेल
 
|अनुवादक=
 
|अनुवादक=
|संग्रह= शून्य मुटुको धड्कनभित्र
+
|संग्रह= शून्य मुटुको धड्कनभित्र / सुमन पोखरेल
 
}}
 
}}
 +
{{KKCatKavita}}
 
{{KKCatNepaliRachna}}
 
{{KKCatNepaliRachna}}
 
<poem>
 
<poem>
  
 
अनि
 
अनि
एउटा मरेको चुरोट
+
एउटा मरेको चुरोट च्यापे पनि भयो,
च्यापे पनि भयो
+
 
+
 
यो दिनहरूको रातमा
 
यो दिनहरूको रातमा
 
यो विचारहरूको रातमा
 
यो विचारहरूको रातमा
पंक्ति 22: पंक्ति 21:
 
तर निस्कृय ।
 
तर निस्कृय ।
 
यहाँ सबै चिज छ
 
यहाँ सबै चिज छ
तर अवचेतन
+
तर अवचेतन छ।
  
यो हुँदै नभएको हैन
+
हुँदै नभएको हैन यो
 
केवल छोपिएको हो  
 
केवल छोपिएको हो  
 
रातको रातीय पर्दाले ।
 
रातको रातीय पर्दाले ।
  
सबै मिलेर च्यातौं
+
सबै मिलेर च्यातौं, यो रातलाई
यो रातलाई
+
 
मान्छे त हामीहरू पनि छौं
 
मान्छे त हामीहरू पनि छौं
 
उनीहरू पनि हुन् ।
 
उनीहरू पनि हुन् ।
  
 
एउटा चुरोट भिज्यो भने
 
एउटा चुरोट भिज्यो भने
पैसा नास भएको मानेर
+
पैसा नास भएको मानेर दुःख मान्ने वा
दुःख मान्ने वा
+
फोक्सो जोगियो भनेर खुसी हुने ?
फोक्सो जोगियो भनेर
+
 
खुसी हुने ?
+
कहिलेसम्म खेलिरहोस्
 +
मनभित्र यो विरोधाभासले ?
  
कहिलेसम्म यो विरोधाभास
+
निर्णय गर्नैपर्छ ।
खेलिरहोस् मनभित्र ?
+
  
निर्णय गर्नैपर्छ
 
 
यो रात च्यातेर अब
 
यो रात च्यातेर अब
 
उज्यालो सिउनै पर्छ ।
 
उज्यालो सिउनै पर्छ ।
 +
</poem>

12:15, 15 मार्च 2017 के समय का अवतरण


अनि
एउटा मरेको चुरोट च्यापे पनि भयो,
यो दिनहरूको रातमा
यो विचारहरूको रातमा
यो युक्तिहरूको रातमा ।

यो मृत्यु होइन
केवल एउटा रात हो ।

यहाँ जीवन छ
तर निस्कृय ।
यहाँ सबै चिज छ
तर अवचेतन छ।

हुँदै नभएको हैन यो
केवल छोपिएको हो
रातको रातीय पर्दाले ।

सबै मिलेर च्यातौं, यो रातलाई
मान्छे त हामीहरू पनि छौं
उनीहरू पनि हुन् ।

एउटा चुरोट भिज्यो भने
पैसा नास भएको मानेर दुःख मान्ने वा
फोक्सो जोगियो भनेर खुसी हुने ?

कहिलेसम्म खेलिरहोस्
मनभित्र यो विरोधाभासले ?

निर्णय गर्नैपर्छ ।

यो रात च्यातेर अब
उज्यालो सिउनै पर्छ ।