भारत की संस्कृति के लिए... भाषा की उन्नति के लिए... साहित्य के प्रसार के लिए
"किसी का यूं तो हुआ कौन उम्र भर फिर भी / फ़िराक़ गोरखपुरी" के अवतरणों में अंतर
Kavita Kosh से
Pratishtha (चर्चा | योगदान) |
|||
पंक्ति 2: | पंक्ति 2: | ||
{{KKRachna | {{KKRachna | ||
|रचनाकार=फ़िराक़ गोरखपुरी | |रचनाकार=फ़िराक़ गोरखपुरी | ||
+ | |अनुवादक= | ||
|संग्रह= | |संग्रह= | ||
}} | }} | ||
− | + | {{KKCatGhazal}} | |
− | + | <poem> | |
किसी का यूं तो हुआ कौन उम्र भर फिर भी | किसी का यूं तो हुआ कौन उम्र भर फिर भी | ||
− | |||
ये हुस्न-ओ-इश्क़ तो धोका है सब, मगर फिर भी | ये हुस्न-ओ-इश्क़ तो धोका है सब, मगर फिर भी | ||
− | |||
हजार बार ज़माना इधर से गुजरा | हजार बार ज़माना इधर से गुजरा | ||
− | |||
नई नई है मगर कुछ तेरी रहगुज़र फिर भी | नई नई है मगर कुछ तेरी रहगुज़र फिर भी | ||
− | |||
खुशा इशारा-ए-पैहम, जेह-ए-सुकूत नज़र | खुशा इशारा-ए-पैहम, जेह-ए-सुकूत नज़र | ||
− | |||
दराज़ होके फ़साना है मुख्तसर फिर भी | दराज़ होके फ़साना है मुख्तसर फिर भी | ||
− | |||
झपक रही हैं ज़मान-ओ-मकाँ की भी आँखें | झपक रही हैं ज़मान-ओ-मकाँ की भी आँखें | ||
− | |||
मगर है काफ्ला आमादा-ए-सफर फिर भी | मगर है काफ्ला आमादा-ए-सफर फिर भी | ||
− | |||
पलट रहे हैं गरीबुल वतन, पलटना था | पलट रहे हैं गरीबुल वतन, पलटना था | ||
− | |||
वोः कूचा रूकश-ए-जन्नत हो, घर है घर, फिर भी | वोः कूचा रूकश-ए-जन्नत हो, घर है घर, फिर भी | ||
− | |||
तेरी निगाह से बचने मैं उम्र गुजरी है | तेरी निगाह से बचने मैं उम्र गुजरी है | ||
− | |||
उतर गया रग-ए-जान मैं ये नश्तर फिर भी | उतर गया रग-ए-जान मैं ये नश्तर फिर भी | ||
+ | </poem> |
22:45, 25 अक्टूबर 2020 के समय का अवतरण
किसी का यूं तो हुआ कौन उम्र भर फिर भी
ये हुस्न-ओ-इश्क़ तो धोका है सब, मगर फिर भी
हजार बार ज़माना इधर से गुजरा
नई नई है मगर कुछ तेरी रहगुज़र फिर भी
खुशा इशारा-ए-पैहम, जेह-ए-सुकूत नज़र
दराज़ होके फ़साना है मुख्तसर फिर भी
झपक रही हैं ज़मान-ओ-मकाँ की भी आँखें
मगर है काफ्ला आमादा-ए-सफर फिर भी
पलट रहे हैं गरीबुल वतन, पलटना था
वोः कूचा रूकश-ए-जन्नत हो, घर है घर, फिर भी
तेरी निगाह से बचने मैं उम्र गुजरी है
उतर गया रग-ए-जान मैं ये नश्तर फिर भी