भारत की संस्कृति के लिए... भाषा की उन्नति के लिए... साहित्य के प्रसार के लिए

"चित्रलिखित मुस्कान सजी है चेहरों पर / जहीर कुरैशी" के अवतरणों में अंतर

Kavita Kosh से
यहाँ जाएँ: भ्रमण, खोज
(New page: {{KKGlobal}} {{KKRachna |रचनाकार=जहीर कुरैशी }} चित्रलिखित मुस्कान सजी है चेहरों पर, <br> म...)
 
 
पंक्ति 2: पंक्ति 2:
 
{{KKRachna
 
{{KKRachna
 
|रचनाकार=जहीर कुरैशी
 
|रचनाकार=जहीर कुरैशी
 +
|अनुवादक=
 +
|संग्रह=
 
}}
 
}}
चित्रलिखित मुस्कान सजी है चेहरों पर, <br>
+
{{KKCatGhazal}}
मुस्कानों की ?सेल? लगी है चेहरों पर । <br><br>
+
<poem>
 +
चित्रलिखित मुस्कान सजी है चेहरों पर,
 +
मुस्कानों की ?सेल? लगी है चेहरों पर ।
  
शहरों में, चेहरों पर भाव नहीं मिलते, <br>
+
शहरों में, चेहरों पर भाव नहीं मिलते,
भाव-हीनता ही पसरी है चेहरों पर । <br><br>
+
भाव-हीनता ही पसरी है चेहरों पर ।
  
लोग दूसरों की तुक-तान नहीं सुनते, <br>
+
लोग दूसरों की तुक-तान नहीं सुनते,
अपना राग, अपनी डफली है चेहरों पर । <br><br>
+
अपना राग, अपनी डफली है चेहरों पर ।
  
दोस्त ठहाकों की भाषा ही भूल गए, <br>
+
दोस्त ठहाकों की भाषा ही भूल गए,
एक खोखली हँसी लदी है चेहरों पर । <br><br>
+
एक खोखली हँसी लदी है चेहरों पर ।
  
लोगों ने जो भाव छिपाए थे मन में, <br>
+
लोगों ने जो भाव छिपाए थे मन में,
उन सब भावों की चुगली है चेहरों पर । <br><br>
+
उन सब भावों की चुगली है चेहरों पर ।
  
मीठे पानी वाली नदियाँ सूख गई, <br>
+
मीठे पानी वाली नदियाँ सूख गई,
खारे पानी की नद्दी है चेहरों पर । <br><br>
+
खारे पानी की नद्दी है चेहरों पर ।
  
एक गैर-मौखिक भाषा है बहुत मुखर, <br>
+
एक गैर-मौखिक भाषा है बहुत मुखर,
 
शब्दों की भाषा गूँगी है चेहरों पर ।
 
शब्दों की भाषा गूँगी है चेहरों पर ।
 +
</poem>

23:33, 20 अप्रैल 2021 के समय का अवतरण

चित्रलिखित मुस्कान सजी है चेहरों पर,
मुस्कानों की ?सेल? लगी है चेहरों पर ।

शहरों में, चेहरों पर भाव नहीं मिलते,
भाव-हीनता ही पसरी है चेहरों पर ।

लोग दूसरों की तुक-तान नहीं सुनते,
अपना राग, अपनी डफली है चेहरों पर ।

दोस्त ठहाकों की भाषा ही भूल गए,
एक खोखली हँसी लदी है चेहरों पर ।

लोगों ने जो भाव छिपाए थे मन में,
उन सब भावों की चुगली है चेहरों पर ।

मीठे पानी वाली नदियाँ सूख गई,
खारे पानी की नद्दी है चेहरों पर ।

एक गैर-मौखिक भाषा है बहुत मुखर,
शब्दों की भाषा गूँगी है चेहरों पर ।