"सीरियस / देवनीत / बिट्टू क्लासिक" के अवतरणों में अंतर

 उसने कहा —
देवनीता‌ऽऽ ! तुम सीरियस नहीं हो ।

मैंने कहा —
जीवन में सीरियसनेस है कहाँ ?

ज़िन्दगी नॉन-सीरियस का ही नाम है
कभी किसी बुल्ले को देखा है सीरियस ?

फ़रीद सीरियस था,
तू बैठ फ़रीद के पास
और सुन मौत के श्लोक ...!

मूल पंजाबी भाषा से अनुवाद : बिट्टू क्लासिक