भारत की संस्कृति के लिए... भाषा की उन्नति के लिए... साहित्य के प्रसार के लिए

"आँख से दूर न हो / फ़राज़" के अवतरणों में अंतर

Kavita Kosh से
यहाँ जाएँ: भ्रमण, खोज
पंक्ति 6: पंक्ति 6:
 
{{KKCatGhazal}}
 
{{KKCatGhazal}}
 
<poem>
 
<poem>
आँख से दूर न हो दिल से उतर जायेगा
+
आँख से दूर न हो दिल से उतर जाएगा 
वक़्त का क्या है गुज़रता है गुज़र जायेगा
+
वक़्त का क्या है गुज़रता है गुज़र जाएगा 
  
 
इतना मानूस न हो ख़िल्वत-ए-ग़म से अपनी  
 
इतना मानूस न हो ख़िल्वत-ए-ग़म से अपनी  
तू कभी ख़ुद को भी देखेगा तो डर जायेगा
+
तू कभी ख़ुद को भी देखेगा तो डर जाएगा 
  
 
तुम सर-ए-राह-ए-वफ़ा देखते रह जाओगे  
 
तुम सर-ए-राह-ए-वफ़ा देखते रह जाओगे  
और वो बाम-ए-रफ़ाक़त से उतर जायेगा
+
और वो बाम-ए-रफ़ाक़त से उतर जाएगा 
  
 
ज़िन्दगी तेरी अता है तो ये जानेवाला  
 
ज़िन्दगी तेरी अता है तो ये जानेवाला  
तेरी बख़्शीश तेरी दहलीज़ पे धर जायेगा
+
तेरी बख़्शीश तेरी दहलीज़ पे धर जाएगा 
  
डूबते डूबते कश्ती को उछाला दे दूँ  
+
डूबते-डूबते कश्ती को उछाला दे दूँ  
मैं नहीं कोई तो साहिल पे उतर जायेगा
+
मैं नहीं कोई तो साहिल पे उतर जाएगा 
  
 
ज़ब्त लाज़िम है मगर दुख है क़यामत का "फ़राज़"
 
ज़ब्त लाज़िम है मगर दुख है क़यामत का "फ़राज़"
ज़ालिम अब के भी न रोयेगा तो मर जायेगा
+
ज़ालिम अब के भी न रोयेगा तो मर जाएगा 
 
</poem>
 
</poem>

20:00, 28 फ़रवरी 2010 का अवतरण

आँख से दूर न हो दिल से उतर जाएगा
वक़्त का क्या है गुज़रता है गुज़र जाएगा

इतना मानूस न हो ख़िल्वत-ए-ग़म से अपनी
तू कभी ख़ुद को भी देखेगा तो डर जाएगा

तुम सर-ए-राह-ए-वफ़ा देखते रह जाओगे
और वो बाम-ए-रफ़ाक़त से उतर जाएगा

ज़िन्दगी तेरी अता है तो ये जानेवाला
तेरी बख़्शीश तेरी दहलीज़ पे धर जाएगा

डूबते-डूबते कश्ती को उछाला दे दूँ
मैं नहीं कोई तो साहिल पे उतर जाएगा

ज़ब्त लाज़िम है मगर दुख है क़यामत का "फ़राज़"
ज़ालिम अब के भी न रोयेगा तो मर जाएगा