भारत की संस्कृति के लिए... भाषा की उन्नति के लिए... साहित्य के प्रसार के लिए

"दुखद कहानियाँ / मनमोहन" के अवतरणों में अंतर

Kavita Kosh से
यहाँ जाएँ: भ्रमण, खोज
(New page: {{KKGlobal}} {{KKRachna |रचनाकार=मनमोहन |संग्रह=जिल्लत की रोटी / मनमोहन }} दुखद कहानियाँ ...)
 
 
पंक्ति 2: पंक्ति 2:
 
{{KKRachna
 
{{KKRachna
 
|रचनाकार=मनमोहन
 
|रचनाकार=मनमोहन
|संग्रह=जिल्लत की रोटी / मनमोहन
+
|अनुवादक=
 +
|संग्रह=ज़िल्लत की रोटी / मनमोहन
 
}}
 
}}
 +
{{KKCatKavita}}
 +
<poem>
 +
दुखद कहानियाँ जागती हैं
 +
रात ज़्यादा काली हो जाती है
 +
और चन्द्रमा ज़्यादा अकेला
  
दुखद कहानियाँ जागती हैं<br>
+
इनका नायक अभी मंच पर नहीं आया
रात ज़्यादा काली हो जाती है<br>
+
और चन्द्रमा ज़्यादा अकेला<br><br>
+
  
इनका नायक अभी मंच पर नहीं आया<br><br>
+
या बार-बार वह आता है
 +
अब किसी मसखरे के वेष में
 +
और पहचाना नहीं जाता
  
या बार-बार वह आता है<br>
+
दुखद कहानियाँ जागती हैं
अब किसी मसखरे के वेश में<br>
+
जो सुबह की ख़बरों में छिपी हुई रहीं
और पहचाना नहीं जाता<br><br>
+
और दिनचर्या की मदद से
 +
हमने जिनसे ख़ुद को बचाया
  
दुख कहानियाँ जागती हैं<br>
+
इन्हें सुनते हुए हम अक्सर बेख़बरी में
जो सुबह की ख़बरों में छिपी हुई रहीं<br>
+
मृत्यु के आसपास तक चले जाते हैं
और दिन चर्या की मदद से<br>
+
हमने जिनसे ख़ुद को बचाया<br><br>
+
 
+
इन्हें सुनते हुए हम अक्सर बेख़बरी में<br>
+
मृत्यु के आसपास तक चले जाते हैं<br>
+
 
या अपने जीवन के सबसे गूढ़ केन्द्र में लौट आते हैं
 
या अपने जीवन के सबसे गूढ़ केन्द्र में लौट आते हैं
 +
</poem>

20:34, 5 अक्टूबर 2018 के समय का अवतरण

दुखद कहानियाँ जागती हैं
रात ज़्यादा काली हो जाती है
और चन्द्रमा ज़्यादा अकेला

इनका नायक अभी मंच पर नहीं आया

या बार-बार वह आता है
अब किसी मसखरे के वेष में
और पहचाना नहीं जाता

दुखद कहानियाँ जागती हैं
जो सुबह की ख़बरों में छिपी हुई रहीं
और दिनचर्या की मदद से
हमने जिनसे ख़ुद को बचाया

इन्हें सुनते हुए हम अक्सर बेख़बरी में
मृत्यु के आसपास तक चले जाते हैं
या अपने जीवन के सबसे गूढ़ केन्द्र में लौट आते हैं