"बम / हैरॉल्ड पिंटर" के अवतरणों में अंतर

और कहने के लिए शब्द बाक़ी नहीं है
हमने जो कुछ छोड़ा है सब बम हैं
जो हमारे सरो पर फट जाते हैं
हमने जो कुछ छोड़ा है सब बम हैं
जो हमारे ख़ून की आखिरी बूँद तक सोख लेते हैं
जो कुछ छोड़ा है सब बम हैं
जो मृतको की खोपड़ियाँ चमकाया करते हैं

मूल अंग्रेज़ी से अनुवाद : व्योमेश शुक्ल