भारत की संस्कृति के लिए... भाषा की उन्नति के लिए... साहित्य के प्रसार के लिए

"सिरफिरा गीत / फ़ेदेरिको गार्सिया लोर्का" के अवतरणों में अंतर

Kavita Kosh से
यहाँ जाएँ: भ्रमण, खोज
(नया पृष्ठ: {{KKGlobal}} {{KKRachna |रचनाकार=फ़ेदेरिको गार्सिया लोर्का |संग्रह= }} <Poem> माँ, चा...)
 
(कोई अंतर नहीं)

09:03, 19 जनवरी 2009 के समय का अवतरण

माँ,
चांदी कर दो मुझे !

बेटे,
बहुत सर्द हो जाओगे तुम !

माँ,
पानी कर दो मुझे !

बेटे,
जम जाओगे तुम बहुत !

माँ,
काढ़ लो न मुझे तकिए पर
कशीदे की तरह !

कशीदा ?
हाँ,
आओ !

अंग्रेज़ी से अनुवाद : गुलशेर खान शानी