भारत की संस्कृति के लिए... भाषा की उन्नति के लिए... साहित्य के प्रसार के लिए

"कुछ मुहतसिबों की ख़िलवत में कुछ / फ़ैज़ अहमद फ़ैज़" के अवतरणों में अंतर

Kavita Kosh से
यहाँ जाएँ: भ्रमण, खोज
(New page: {{KKGlobal}} {{KKRachna |रचनाकार=फ़ैज़ अहमद फ़ैज़ }} Category:गज़ल कुछ मुहतसिबों की ख़िलवत ...)
 
 
पंक्ति 5: पंक्ति 5:
 
[[Category:गज़ल]]
 
[[Category:गज़ल]]
  
कुछ मुहतसिबों की ख़िलवत में कुछ वा-इज़ के घर जाती है<br>
+
कुछ मुहतसिबों की ख़िलवत में कुछ वाइज़ के घर जाती है<br>
हम बादा-कशों के हिस्से को अब जाम में कम कम आती है<br><br>
+
हम बादा-कशों के हिस्से को अब जाम में कम-कम आती है<br><br>
  
 
यूँ अर्ज़-ओ-तलब से कब ऐ दिल पत्थर-दिल पानी होते हैं<br>
 
यूँ अर्ज़-ओ-तलब से कब ऐ दिल पत्थर-दिल पानी होते हैं<br>
पंक्ति 12: पंक्ति 12:
  
 
बेदाद-गरों की बस्ती है याँ दाद कहाँ फ़रियाद् कहाँ<br>
 
बेदाद-गरों की बस्ती है याँ दाद कहाँ फ़रियाद् कहाँ<br>
सर फोडती फिरती है नादाँ फ़रियाद जो दर दर जाती है<br><br>
+
सर फोडती फिरती है नादाँ फ़रियाद जो दर-दर जाती है<br><br>
  
हाँ जी के ज़याँ की हम को भी तश्वीश है लेकिन क्या कीजिये<br>
+
हाँ जी के ज़याँ की हम को भी तश्वीश है लेकिन क्या कीजे<br>
 
हर राह जो उधर को जाती है मक़्तल से गुज़र कर जाती है<br><br>
 
हर राह जो उधर को जाती है मक़्तल से गुज़र कर जाती है<br><br>
  

01:15, 18 मई 2009 के समय का अवतरण

कुछ मुहतसिबों की ख़िलवत में कुछ वाइज़ के घर जाती है
हम बादा-कशों के हिस्से को अब जाम में कम-कम आती है

यूँ अर्ज़-ओ-तलब से कब ऐ दिल पत्थर-दिल पानी होते हैं
तुम लाख रज़ा की ख़ू डालो कब ख़ू-ए-सितमगर जाती है

बेदाद-गरों की बस्ती है याँ दाद कहाँ फ़रियाद् कहाँ
सर फोडती फिरती है नादाँ फ़रियाद जो दर-दर जाती है

हाँ जी के ज़याँ की हम को भी तश्वीश है लेकिन क्या कीजे
हर राह जो उधर को जाती है मक़्तल से गुज़र कर जाती है

अब कूचा-ए-दिलबर का रह-रौ रहज़न भी बने तो बात बने
पहरे से उदू टलते ही नहीं और रात बराबर जाती है

हम अहल-ए-क़फ़स तन्हा भी नहीं हर रोज़ नसीम-ए-सुबह-ए-वतन
यादों से मुअत्तर आती है अश्कों से मुनव्वर जाती है