|
|
| पंक्ति 1: |
पंक्ति 1: |
| − | jkx&laosnu
| + | Daº mahoMd`BaTnaagar |
| − | jpukdkj % Mk- egsanzHkVukxj
| + | |
| | | | |
| | + | |
| | | | |
| | + | ]%kRYT kavyasaMvaodnaa samainvat iWBaaiYak kiva Á ihndI AÝr AMga`oja,I. |
| | | | |
| | + | sana\ 1941 sao kavyarcanaa AarmBa. 'ivaSaala Baart' kÜlakta ¤maaca- 1944¥ maoM p`qama kivata ka p`kaSana. |
| | | | |
| | + | lagaBaga ChvaYa- kI kavyarcanaa ka pirp`oxya svatM~tapUva- Baart SaoYa svaatM~\yaao<ar. saamaaijakrajanaIitkraYT/Iya caotnaasampnna rcanaakar. |
| | | | |
| − | tUe&frfFk µ 26 twu] 1926( tUe&LFkku µ >k¡lh
| + | labQap`itYz p`gaitvaadIjanavaadI kiva. Anya p`mauK kavyaivaYaya – p`oma‚ p`kRit‚ jaIvanadSa-na. |
| − | ¼m-iz- Hkkjr½A
| + | |
| − | ikfjokfjd fLFkfr µ firk Jh- j?kquUnuyky th
| + | |
| − | HkVukxjA ek¡ Jherh xksiky nsohA iRuh Jherh lq/kk
| + | |
| − | jkuhA iq=k µ vt; dqekj ¼MkWDVj½ ] vkyksd dqekj
| + | |
| − | ¼cSad&czkap&eSustj½] vkfnR; dqekj foØe ¼lqxe laxhr&
| + | |
| − | xk;d½A
| + | |
| − | 'kSf{kd ;ksX;rk µ ,e-,-] ih&,p- Mh- ¼fganh½A
| + | |
| − | Hkk"kkKku µ fganh] v¡xzst+hA
| + | |
| − | O;olk; @ lEizfr µ v/;kiu] e/;&izns'k egk&
| + | |
| − | fo|ky;hu f'k{kk @ 'kks/k&funsZ'kd % fgUnh Hkk"kk ,oa
| + | |
| − | lkfgR;A
| + | |
| − | Ñfr;k¡ µ dfork µ rkjksa ds xhr ¼1949½] VwVrh
| + | |
| − | Ük`a[kyk,¡ ¼1949½] cnyrk ;qx ¼1953½] vfHk;ku¼1954½]varjky ¼1954½] fogku ¼1956½] u;h psruk ¼1956½]
| + | |
| − | e/kqfjek ¼1959½] ftthfo"kk ¼1962½] larj.k ¼1963½]
| + | |
| − | p;fudk ¼1966½] cw¡n usg dh % nhi ân; dk ¼1967½ @gj lqcg lqgkuh gks! ¼1984½ @ egsanz HkVukxj ds xhr | + | |
| − | ¼2001½ @ xhfr&laxhfr ¼2006½] dfoJh % egsanzHkVukxj ¼1970½] laorZ ¼1972½] ladYi ¼1977½] tw>rs gq,
| + | |
| − | ¼1984½] thus ds fy, ¼1990½] vkgr ;qx ¼1997½]
| + | |
| − | vuqHkwr {k.k ¼2001½] meax rFkk vU; dfork,¡¼2001½]Mk- egsanz HkVukxj dh dfork ¼2002½] e`R;q&cks/k %
| + | |
| − | thou&cks/k ¼2002 ½] jkx&laosnu ¼2005½] dfork,¡ %
| + | |
| − | ,d csgrj nqfu;k ds fy, ¼2006½] Mk- egsanz HkVukxj dh dfork&;k=kk ¼2007½] ,d eqV~Bh jks'kuh ¼2007½]
| + | |
| − | ft+Unxhukek( vkykspuk µ vk/kqfud lkfgR; vkSj dyk ¼1956½] fnO;k % ,d v/;;u ¼1956½ @ fnO;k % fopkjvkSj dyk ¼1971½] fot;&ioZ % ,d v/;;u ¼1957½] leL;kewyd miU;kldkj izsepan ¼1957½] ukVddkj
| + | |
| − | gfjÑ".k ^izseh* vkSj ^laor~&izorZu* ¼1961½] iq.;&ioZ
| + | |
| − | vkyksd ¼1962½] fgUnh dFkk&lkfgR; % fofo/k vk;ke
| + | |
| − | ¼1988½] ukV~;&fl)kUr vkSj fgUnh ukVd ¼1992½(
| + | |
| − | ,dkadh µ vts; vkyksd ¼1962½( js[kkfp=k @ y?kqdFkk,¡µ yM+[kM+krs d+ne ¼1952½] foÑfr;k¡ ¼1958½] foÑr
| + | |
| − | js[kk,¡ % /kq¡/kys fp=k ¼1966½(
| + | |
| − | cky o dS'kksj&lkfgR; µg¡l&g¡l xkus xk,¡ ge!¼1957½] cPpksa ds :id ¼1958½ @ LokFkhZ nSR; ,oa vU; :id ¼1995½] ns'k&ns'k dh ckrsa ¼1967½ @ ns'k&ns'k dh dgkuh ¼1982½] t;&;k=kk ¼1971½] nknh dh dgkfu;k¡ ¼1974½ fof'k"V µ Mk- egsanz HkVukxj&lexz ¼dfork&[kaM 1]2]3 @ vkykspuk&[kaM 4]5 @ fofo/k&[kaM 6½ 2002
| + | |
| − | vuqokn µ dfork,¡ vusd fons'kh Hkk"kkvksa ,oa vf/kdka'k Hkkjrh; Hkk"kkvksa esa vuwfnr o iqLrdkdkj izdkf'krA
| + | |
| − | In French – A Modern Indian Poet : Dr. Mahendra Bhatnagar : Un Poète Indien Et Moderne (2004); In English – Forty Poems of Mahendra Bhatnagar (1968), After The Forty Poems (1979), Exuberance and other poems (2001), Dr. Mahendra Bhatnagar's Poetry (2002), Death-Perception : Life-Perception (2002), Passion and Compassion (2005), Poems : For A Better World (2006), A Handful of Light (2007), Lyric-Lute (2007), A Few Poems.
| + | |
| − | laiknu µ ^lU/;k* ¼ekfld @ mTtSu @ 1948&49½]
| + | |
| − | ^izfrdYik*¼=kSekfld @ mTtSu @ 1958 ½]
| + | |
| − | Adviser — 'Poetcrit' (Half-Yearly/Maranda,
| + | |
| − | H.P./2006),
| + | |
| − | dfoJh % ^vapy* ¼1969½] Lokra=;ksÙkj fgUnh lkfgR; ¼1969½] xksnku&foe'kZ ¼1983½
| + | |
| − | v/;;u µ dfo egsanz HkVukxj % l`tu vkSj ewY;kadu @ la- Mk- nqxkZizlkn >kyk ¼1972½] dfo egsanz HkVukxj dk jpuk&lalkj @ la- Mk- fou;eksgu 'kekZ ¼1980½] Mk- egsanz HkVukxj dh dkO;&lk/kuk @ eerk feJk ¼1982½] izxfroknh dfo egsanz HkVukxj % vuqHkwfr vkSj vfHk&
| + | |
| − | O;fDr @ Mk- ek/kqjh 'kqDyk ¼1985½] egasnz HkVukxj vkSj mudh ltZu'khyrk @ Mk- fouhrk ekusdj ¼1990½]
| + | |
| − | lkekftd psruk ds f'kYih % dfo Mk- egsanz HkVukxj @ la- Mk- gfjpj.k 'kekZ ¼1997½] Mk- egsanz HkVukxj ds
| + | |
| − | dkO; dk oSpkfjd ,oa laosnukRed /kjkry @ Mk- jtr
| + | |
| − | "kM+axh ¼2003½] egsanz HkVukxj dh dkO;&laosnuk % vUr%vuq'kkluh; vkdyu @ Mk- ohjsanz flag ¼2004½]
| + | |
| − | Mk- egsanz HkVukxj dk dfo&O;fDrRo @ la- Mk- jfo jatu¼2005½] Mk- egsanzHkVukxj dk jpuk&deZ @ Mk- fdj.k
| + | |
| − | 'kadj izlkn ¼2007½] Mk- egsanzHkVukxj dh dkO;&l`f"V @ la- Mk- jkeltu ik.Ms;(
| + | |
| − | Living Through Challenges : A Study of Dr. Mahendra Bhatnagar's Poetry / Dr. B. C. Dwivedy (2006), Poet Dr. Mahendra Bhatnagar : His Mind And Art / Ed. Dr. S.C. Dwivedi (2007)
| + | |
| − | iqjLdkj&lEeku µ e/;&Hkkjr ,oa e/;&izns'k dh dyko lkfgR;&ifj"knksa }kjk lu~ 1952] 1958] 1960] 1985 esa iqjLÑr( e/;&Hkkjr fgUnh lkfgR; lHkk] Xokfy;j
| + | |
| − | }kjk ^fgUnh&fnol 1979* ij lEeku] 2 vDVwcj 2004 dks] ^xka/kh&t;Urh* ds volj ij] ^Xokfy;j lkfgR; vdkneh*&}kjk ^Mk- f'koeaxy flag ^lqeu* lEeku] e/;&izns'k ys[kd la?k] Hkksiky&}kjk ^Mk- larks"kdqekj frokjh &leh{kd&lEeku* ¼2006½ ,oa vU; vusd lEekuA
| + | |
| | | | |
| − | irk % 110 cyoUruxj] xka/kh jksM] Xokfy;j µ 474 002 ¼e/;&
| + | dd- kI gahna AnauBaUityaaoM ko samaantr jaIvana AÝr jagat ko p`it Aasqaavaana kiva. Admya ijajaIivaYaa evaM AaSaaivaSvaasa ko Ad\BautAkmp svarÜM ko saja-k. |
| − | izns'k½ @ Q+ksu % 0751&4092908 M – 98934 09793
| + | |
| − | E-Mail : drmahendrabh@rediffmail.com
| + | |
| | | | |
| − |
| + | janma Á 26 jaUna 1926 À JaaÐsaI ¤]º p`º¥ |
| − | ¼1½ jkx&laosnu @ 1
| + | iSaxaa Á emaºeº ¤1948¥‚ pIº ecaDIº ¤1957¥ naagapur ivaSvaivaValaya sao. |
| | + | kaya- Á kmalaarajaa knyaa snaatkÜ<ar mahaivaValaya À jaIvaajaI ivaSvaivaValaya‚ gvaailayar sao p`ÜÔosarAQyaxa pd sao saovaainavaR<a. |
| | + | samp`it Á SaÜQainado-Sak — ihndI BaaYaa evaM saaih%ya. |
| | + | kaya-xao~ Á cambalaAMcala‚ maalavaaMcala‚ bauMdolaKMD. |
| | | | |
| − | lc Hkwy tkrs gSa ---
| + | p`kaSana Á 'Daº mahoMd`BaTnaagarsamaga`' Ch KMDÜM maoM ]plabQa. p`kaiSat kavyakRityaaÐ 20 |
| − | dsoy
| + | Anauvaad Á kivataeÐ AMga`oja,I‚ ÍoMca‚ caok evaM AiQakaMSa BaartIya BaaYaaAÜM maoM AnaUidt va pustkakar p`kaiSat. |
| − | ;kn jgrs gSa
| + | vaobasaa[T Á ihndI AÝr AMga`oja,I kI Anaok vaobasaa[TÜM pr kavyasaaih%ya d`YTvya. |
| − | vkReh;rk ls flDr
| + | |
| − | dqN {k.k jkx ds]
| + | |
| − | laosnuk vuqHkwr
| + | |
| − | fj'rksa dh ngdrh vkx ds!
| + | |
| − | vkneh ds vkneh ls
| + | |
| − | izhfr ds lEcU/k
| + | |
| − | thrh&Hkksxrh lg&jkg ds
| + | |
| − | vuqcU/k!
| + | |
| − | dsoy ;kn vkrs gSa!
| + | |
| − | lnkA
| + | |
| | | | |
| − | tc&rc
| + | sampk- Á |
| − | cjl tkrs
| + | [-maola — drmahendrabh@rediffmail.com |
| − | O;Fkk&cksf>y
| + | Dak Á 110 balavaMtnagar‚ gaaMQaI rÜD‚ gvaailayar — 474 002 ¤maº p`º¥ Baart |
| − | fu'kk ds
| + | Ôaona Á 07514092908 |
| − | tkxrs ,dkUr {k.k esa]
| + | |
| − | Mwcrs fuLlax Hkkjh
| + | |
| − | DykUr eu esa!
| + | |
| − | vJq cu
| + | |
| − | ikou!
| + | |
| | | | |
| − | ¼2½ eeRo
| + | kivataÀ gaIt |
| | | | |
| − | u nqyZHk gSa
| + | gaaAÜ |
| − | u gSa vueksy
| + | ¤Daº mahoMd`BaTnaagar¥ |
| − | feyrs gh ugha
| + | |
| − | bgyksd esa] ijyksd esaa
| + | |
| − | vk¡lw ---- vuwBs I;kj ds]
| + | |
| − | vkRek ds
| + | |
| − | vikj&vxk/k vfr&foLrkj ds!
| + | |
| | | | |
| − | ân; ds ?ku&xgure rhFkZ ls
| + | gaaAÜ ik jaIvana gaIt bana jaaeÑ |
| − | budh meM+rh gS ?kVk]
| + | |
| − | vkSj fQj ----
| + | |
| − | ftl {k.k
| + | |
| − | mHkjrh psgjs ij
| + | |
| − | lÙo Hkkoksa dh NVk µ
| + | |
| − | gks mBrs lty
| + | |
| − | nksuksa u;u ds dksj]
| + | |
| − | iksaN ysrk vapjk dk Nksj!
| + | |
| | | | |
| − | ¼3½ ;FkkFkZ
| + | hr k,dma pr AadmaI majabaUr hOÊ |
| | + | hr Éphlaa Pyaar sapnaa caUr hOÊ |
| | + | AaÐsauAaoM ko isaMQau maoM DUbaa huAa |
| | + | AasasaUrja dUr baohd dUr hOÊ |
| | + | gaaAao ik kNakNa maIt bana jaaeÑ |
| | | | |
| − | jkg dk
| + | hr trÔ Cayaa AÐQaora hO GanaaÊ |
| − | ugha gS var
| + | hr )dya ht vaodnaa sao hO sanaaÊ |
| − | pyrs jgsaxs ge!
| + | sMakTaoM ka maUk saayaa ]ma` Bar |
| | + | @yaa rhogaa SaISa pr yaaoM hI banaaÆ |
| | + | gaaAao prajaya jaIt bana jaaeÑ |
| | | | |
| − | nwj rd QSyk
| + | saaÐsa pr CayaI ivavaSata kI GauTnaÊ |
| − | v¡/ksjk
| + | jala rhI hO ija,ndgaI Bar kr jalanaÊ |
| − | ugha gksxk t+jk Hkh de!
| + | ivaYa Baro GanarjakNaaoM sao hO Bara |
| | + | AadmaI kI caahnaaAaoM ka gaganaÊ |
| | + | gaaAao ik duK sMagaIt bana jaaeÑ |
| | | | |
| − | fVefVekrs nhi&ls
| + | |
| − | vgfuZ'k
| + | |
| − | tyrs jgsaxs ge!
| + | |
| | | | |
| − | lk¡lsa feyh gSas
| |
| − | ek=k fxurh dh
| |
| − | vpkud ,d fnu
| |
| − | /kM+du ân; dh tk;xh Fke!
| |
| − | le>rs&cw>rs lc
| |
| − | e`R;q dks Nyrs jgsaxs ge!
| |
| | | | |
| − | gj pj.k ij
| |
| − | eaft+ysa gksrh dgk¡ gSa\
| |
| − | ft+Unxh esa
| |
| − | dadM+ksa ds <sj gSa
| |
| − | eksrh dgk¡ gSa\
| |
| | | | |
| − | ¼4½ yegk
| |
| | | | |
| − | ,d yegk
| + | ¤2¥ svaNa- kI saÝgaat |
| − | flQ+Z ,d yegk
| + | |
| − | ,dk,d Nhu ysrk gS
| + | |
| − | ft+Unxh!
| + | |
| − | gk¡] Q+d+r ,d yegkA
| + | |
| | | | |
| − | gj yegk
| + | svaNa- kI saÝgaat laayaI BaÜrÑ |
| − | viuk xw<+ vFkZ j[krk gS]
| + | |
| − | viuk ,d eqdfEey bfrgkl
| + | |
| − | fljtrk gS]
| + | |
| − | ckj & ckj ctrk gSA
| + | |
| | | | |
| − | blfy, t+:jh gS µ
| + | rI jagaÜ kilayaÜÑ ]zÜÊ ]phar AaÐcala maoM BarÜÊ |
| − | gj yegs dks Hkjiwj ft;ks]
| + | saja saunahlao $p maoMÊ maQau Baava paTla maoM BarÜÊ |
| − | tc&rd
| + | Bar nayaa ]nmaoYa AMgaÜM maoM |
| − | dj ns u rqEgkjh lÙkk dks
| + | JaUma laÜ navanava ]maMgaÜM maoM |
| − | pwj & pwj ogA | + | gaMQavah SaItla trMgaÜM maoM |
| − | gj yegk
| + | p`Iitpulaikt hr lata icatcaÜrÑ |
| − | [+kkeks'k fQlyrk gS
| + | |
| − | ,d&lh uih j+rkj ls
| + | |
| − | vufxur gknlksa dks
| + | |
| − | vafdr djrk gqvk] | + | |
| − | vius egÙo dks ?kksf"kr djrk gqvk!
| + | |
| | | | |
| − | | + | KÜla dÜ AMtr JarÜKoWarvaatayana saBaIÊ |
| − | ¼5½ fujUrjrk
| + | Aba nahIMÊ eosao AÐQaoro maoM iGaro Aanana kBaIÊ |
| | + | svaNa-saagar maoM nahaAÜ ro |
| | + | AaBarNa sao tna sajaaAÜ ro |
| | + | nava p`BaatI gaIt gaaAÜ ro |
| | + | JamaJamaa kr naaca lao manamaÜrÑ |
| | | | |
| − | gks fojr ---
| + | ╚ ╚ |
| − | ,dkUr esa]
| + | |
| − | tc 'kkUr eu ls
| + | |
| − | HkqDr thou dk
| + | |
| − | lgt djus fopkj.k µ
| + | |
| − | >k¡drk gw¡
| + | |
| − | vkRexr
| + | |
| − | vius foyqIr vrhr esa µ
| + | |
| − |
| + | |
| − | fp=koyh /kq¡/kyh
| + | |
| − | mHkjrh gS fo'k`a[ky --- Hkax&Øe
| + | |
| − | laxr&vlaxr
| + | |
| − | rkjrE;&foghu!
| + | |
| | | | |
| − | vkSpd fQj
| + | ¤3¥ BaÜr ka gaIt |
| − | Lor% eqM+
| + | |
| − | ykSV vkrk gw¡
| + | |
| − | mifLFkr dky esa!
| + | |
| − | thou txr tatky esa!
| + | |
| | | | |
| − | ¼6½ ugha
| + | Baaor kI laalaI )dya maoM raga caupcaup Bar gayaIÑ |
| − | | + | |
| − | yk[kksa yksxksa ds chp
| + | |
| − | vifjfpr vtuch
| + | |
| − | Hkyk]
| + | |
| − | dksbZ dSls jgs!
| + | |
| − | meM+rh HkhM+ esa
| + | |
| − | vdsysiu dk na'k
| + | |
| − | Hkyk]
| + | |
| − | dksbZ dSls lgs!
| + | |
| − | | + | |
| − | vla[; vkokt+ksa ds
| + | |
| − | 'kksj esa
| + | |
| − | fdlh ls viuh ckr
| + | |
| − | | + | |
| − | Hkyk]
| + | |
| − | dksbZ dSls dgs!
| + | |
| − | | + | |
| − | ¼7½ vis{kk
| + | |
| − | | + | |
| − | dksbZ rks gesa pkgs
| + | |
| − | xkgs&c&xkgs!
| + | |
| − | | + | |
| − | fuiV lwuh
| + | |
| − | vdsyh ft+Unxh esa]
| + | |
| − | xgjs dwi esa cjcl
| + | |
| − | <dsyh ft+Unxh esa]
| + | |
| − | fu"Bqj ?kkr&okj&izgkj
| + | |
| − | >syh ft+Unxh esa]
| + | |
| − | dksbZ rks gesa pkgs]
| + | |
| − | ljkgs!
| + | |
| − | fdlh dh rks feys
| + | |
| − | 'kqHkdkeuk
| + | |
| − | ln~Hkkouk!
| + | |
| − | vfHk'kki >qyls yksd esa
| + | |
| − | loZ=k Nk;s 'kksd esa
| + | |
| − | gennZ gks
| + | |
| − | dksbZ
| + | |
| − | dHkh rks!
| + | |
| − | | + | |
| − | rhoz fo|qUe;
| + | |
| − | nfer okrkoj.k esa
| + | |
| − | csrgk'kk xw¡trh tc
| + | |
| − | eeZos/kh
| + | |
| − | ph[k&vkg&djkg]
| + | |
| − | vfrnkg esa tyrh
| + | |
| − | foèoaflr ft+Unxh
| + | |
| − | vkc} dkjkxkg!
| + | |
| − | | + | |
| − | ,sls rckgh ds {k.kksa esa
| + | |
| − | pkg txrh gS fd
| + | |
| − | dksbZ rks gesa pkgs
| + | |
| − | Hkys]
| + | |
| − | xkgs&c&xkgs!
| + | |
| − | | + | |
| − | ¼8½ fpj&oafpr
| + | |
| − | | + | |
| − | thou & Hkj
| + | |
| − | jgk vdsyk]
| + | |
| − | vuns[kk µ
| + | |
| − | lrr misf{kr
| + | |
| − | ?kksj frjLÑr!
| + | |
| − | | + | |
| − | thou & Hkj
| + | |
| − | vius cycwrs
| + | |
| − | >a>kokrksa dk jsyk
| + | |
| − | >syk !
| + | |
| − | thou & Hkj
| + | |
| − | tl&dk&rl
| + | |
| − | Bgjk jgk >esyk !
| + | |
| − | thou & Hkj
| + | |
| − | vlá nq[k & nnZ lgk]
| + | |
| − | ugha fdlh ls
| + | |
| − | Hkwy
| + | |
| − | 'kCn ,d dgk!
| + | |
| − | vfHk'kkiksa rkiksa
| + | |
| − | ngk & ngk!
| + | |
| − | | + | |
| − | fjlrs ?kkoksa dks
| + | |
| − | lgykus okyk
| + | |
| − | dksbZ ugha feyk µ
| + | |
| − | iy & Hkj
| + | |
| − | ugha Fkeh
| + | |
| − | lj &lj
| + | |
| − | o`f"V & f'kyk!
| + | |
| − | | + | |
| − | ,dkdh
| + | |
| − | iQk¡dh /wy
| + | |
| − | vHkkoksa esa &
| + | |
| − | ?kj esa %
| + | |
| − | uxjksa&xk¡oksa esa!
| + | |
| − | ;gk¡ & ogk¡
| + | |
| − | tkusa dgk¡ & dgk¡!
| + | |
| − | | + | |
| − | ¼9½ thoUr
| + | |
| − | | + | |
| − | nnZ lesVs cSBk gw¡!
| + | |
| − | js] fdruk&fdruk
| + | |
| − | nq%[k lesVs cSBk gw¡!
| + | |
| − | cjlksa&cjlksa dk nq[k&nnZ
| + | |
| − | lesVs cSBk gw¡!
| + | |
| − | | + | |
| − | jkrksa&jkrksa tkxk]
| + | |
| − | fnu&fnu Hkj tkxk]
| + | |
| − | lkjs thou tkxk!
| + | |
| − | ru ij Hkwjh&Hkwjh xnZ
| + | |
| − | yisVs cSBk gw¡!
| + | |
| − | | + | |
| − | nyny&nyny
| + | |
| − | ik¡o /k¡ls gSa]
| + | |
| − | xnZu ij] V[k+uksa ij
| + | |
| − | ukx dls gSa]
| + | |
| − | dkys&dkys t+gjhys
| + | |
| − | ukx dls gSa!
| + | |
| − | | + | |
| − | 'kS;k ij
| + | |
| − | vkx fcNk, cSBk gw¡!
| + | |
| − | /kk;¡&/kk;¡!
| + | |
| − | ngdk, cSBk gw¡!
| + | |
| − |
| + | |
| | | | |
| | + | jaba igarI tna pr navala phlaI ikrna |
| | + | hÜ gayaa Anajaana caMcala manaihrna |
| | + | p`It kI BaÜlaI ]maMgaÜM kÜ ilae |
| | + | laaja kI gadgad trMgaÜM kÜ ilea |
| | + | p`at kI SaItla hvaa AaÊ AMga sauriBat kr gayaIÑ |
| | + | ip`ya AÉNa pa jaba kmailanaI iKla gayaI |
| | + | svaga- kI saÝgaat maanaÜM imala gayaIÊ |
| | + | JaUmatI DalaoM phna nava AaBarNaÊ |
| | + | hYa-pulaikt iksa trh vaatavarNaÊ |
| | + | Bar saunahra rMgaÊ }Yaa kr gayaI vasauQaa nayaIÑ |
| | | | |
| − | ¼10½ vfrpkj
| + | ╚ ╚ |
| − | | + | |
| − | vFkZghu gks tkrk gS
| + | |
| − | lglk
| + | |
| − | fpj&laca/ksa dk fo'okl µ
| + | |
| − | ugha] tUe&tUekUrj dk fo'okl!
| + | |
| − | vjs] {k.k&Hkj esa
| + | |
| − | feV tkrk gS
| + | |
| − | o"kks±&o"kks± dk gksrk ?kuhHkwr
| + | |
| − | viusiu dk vglkl!
| + | |
| − | | + | |
| − | rk'k ds iÙkksa tSlk
| + | |
| − | ck¡/k VwVrk gS tc
| + | |
| − | e;kZnk dk]
| + | |
| − | LofufeZr lhekvksa dks
| + | |
| − | vkosf"Vr djrs fo|qr&izokg&;qDr rkj
| + | |
| − | rc cu tkrs gSa
| + | |
| − | futhZo vpkud!
| + | |
| − | yqIr gks tkrh gSa lhek,¡]
| + | |
| − | Nyk¡x Hkj&Hkj Qk¡n tkrs gSa
| + | |
| − | fLFkj iSj]
| + | |
| − | Mxexkrs dk¡irs gq,
| + | |
| − | fLFkj iSj!
| + | |
| − | Hkax gks tkrh gS
| + | |
| − | 'kq} mikluk
| + | |
| − | dfBu fl} lk/kuk!
| + | |
| − | /keZ&fofgr deZ
| + | |
| − | [kks[kys gks tkrs gSa]
| + | |
| − | rFkkdfFkr lR; izfrKk,¡
| + | |
| − | >qBykrh gSaA
| + | |
| − | csekuh gks tkrs gSa
| + | |
| − | opu&ok;ns!
| + | |
| − | vkSj µ
| + | |
| − | I;kj cu tkrk gS
| + | |
| − | fuiV LokFkZ dk lekukFkZd!
| + | |
| − | vfHkizk; cny ysrh gSa
| + | |
| − | O;k[;k,¡
| + | |
| − | iki&iq.; dh]
| + | |
| − | Ny µ
| + | |
| − | vkRekvksa ds feyki dk
| + | |
| − | uXu lR; esa @ ;FkkFkZ :i esa
| + | |
| − | mrj vkrk gS!
| + | |
| − | la;e ds ykSg&LrEHk
| + | |
| − | VwV <g tkrs gSa]
| + | |
| − | foosd ds 'kgrhj LFkku&P;qr gks
| + | |
| − | fruds dh rjg
| + | |
| − | Mwc cg tkrs gSaA
| + | |
| − | tc HkwdEi okluk dk
| + | |
| − | ^rhozkuqjkx* dk
| + | |
| − | vkewy FkjFkjk nsrk gS 'kjhj dks]
| + | |
| − | fgy tkrh gSa eu dh
| + | |
| − | gj iq[+rk&iq[+rk pwy!
| + | |
| − | vkneh
| + | |
| − | vius vrhr dks] orZeku dks] Hkfo"; dks
| + | |
| − | tkrk gS Hkwy!
| + | |
| − | | + | |
| − | ¼11½ iwokZHkkl
| + | |
| − | | + | |
| − | cgqr ihNs
| + | |
| − | NksM+ vk;s gSa
| + | |
| − | izse&laca/kksa
| + | |
| − | 'k=kqrkvksa ds
| + | |
| − | v/ktys 'ko!
| + | |
| − | | + | |
| − | [kkeks'k gS
| + | |
| − | cjlksa] cjlksa ls
| + | |
| − | rM+irk @ ph[krk
| + | |
| − | ne rksM+rk jo!
| + | |
| − | | + | |
| − | bl le; rd µ
| + | |
| − | lw[k dj vo'ks"k
| + | |
| − | [kks pqds gksaxs
| + | |
| − | gok esa!
| + | |
| − | cg pqds gksaxs
| + | |
| − | vufxur
| + | |
| − | ckfj'kksa esa!
| + | |
| − | | + | |
| − | tc ls NksM+ vk;k
| + | |
| − | ykSVk ugha(
| + | |
| − | fQj] vkt ;g D;ksa
| + | |
| − | izsr Nk;k
| + | |
| − | lkeus esjs\
| + | |
| − | | + | |
| − | 'kk;n]
| + | |
| − | gJ vc gksuk
| + | |
| − | ;gh gS µ
| + | |
| − | esjs lewps
| + | |
| − | vfLrRo dk!
| + | |
| − | | + | |
| − | gj Tokykeq[kh dks
| + | |
| − | ,d fnu
| + | |
| − | lqIr gksuk gS!
| + | |
| − | lnk dks
| + | |
| − | yqIr gksuk gS!
| + | |
| − | | + | |
| − | ¼12½ vo/kwr
| + | |
| − | | + | |
| − | yksx gSa µ
| + | |
| − | ,slh grk'kk esa
| + | |
| − | O;xz gks
| + | |
| − | dj cSBrs gSa
| + | |
| − | vkRe&gR;k!
| + | |
| − | ;k
| + | |
| − | [kks cSBrs gSa larqyu
| + | |
| − | ru dk @ eu dk!
| + | |
| − | o gks fof{kIr
| + | |
| − | jksrs gSa & vdkj.k!
| + | |
| − | g¡lrs gSa & vdkj.k!
| + | |
| − | | + | |
| − | fdUrq rqe gks
| + | |
| − | fLFkj @ Lo&lhfer @ ekSu @ thfor @ larqfyr
| + | |
| − | vHkh rd!
| + | |
| − | | + | |
| − | oLrqr%
| + | |
| − | ftlus th fy;k laU;kl
| + | |
| − | ejuk vkSj thuk
| + | |
| − | ,d gS mlds fy,!
| + | |
| − | fo"k gks ;k ve`r
| + | |
| − | ihuk
| + | |
| − | ,d gS mlds fy,!
| + | |
| − | ˜
| + | |
| − | ¼13½ lkj&rÙo
| + | |
| − | | + | |
| − | ldrs esa D;ksa gks]
| + | |
| − | vjs!
| + | |
| − | ugha vk ldrs
| + | |
| − | tc dke
| + | |
| − | fdlh ds rqe µ
| + | |
| − | dksbZ D;ksa vk;s
| + | |
| − | ikl rqEgkjs\
| + | |
| − | pqi jgks]
| + | |
| − | lc lgks!
| + | |
| − | iM+s jgks
| + | |
| − | eu ekjs]
| + | |
| − | ;gk¡&ogk¡!
| + | |
| − | | + | |
| − | dksbZ lqus
| + | |
| − | rqqEgkjs vuqHko]
| + | |
| − | dksbZ lqus
| + | |
| − | rqEgkjh xkFkk]
| + | |
| − | ugha le; gS
| + | |
| − | ikl fdlh ds!
| + | |
| − | fu"Qy &
| + | |
| − | ,slk djuk
| + | |
| − | vkl fdlh ls!
| + | |
| − | | + | |
| − | vPNk gks
| + | |
| − | lwus dejs dh nhokjksa ij
| + | |
| − | 'kCnkafdr dj nks]
| + | |
| − | ukuk jaxksa ls
| + | |
| − | fp=kkafdr dj nkss
| + | |
| − | viuk eu!
| + | |
| − | 'kk;n] dksbZ dHkh
| + | |
| − | i<+s @ xqus!
| + | |
| − | ;k
| + | |
| − | fdlh fjdkWfM±x&Msd esa
| + | |
| − | Hkj nks
| + | |
| − | viuh d#.k dgkuh
| + | |
| − | c[+kqn t+ckuh!
| + | |
| − | 'kk;n] dksbZ dHkh
| + | |
| − | lqus!
| + | |
| − | | + | |
| − | ysfdu
| + | |
| − | fuf'pUr jgks µ
| + | |
| − | dgha u QSys nqxZU/k
| + | |
| − | blfy, rqjUr
| + | |
| − | yksx rqEgsa
| + | |
| − | xM~<+s esa xkM+ @ nQ+u
| + | |
| − | ;k
| + | |
| − | dj lEiUu ngu
| + | |
| − | fof/kor~
| + | |
| − | dj nsaxs [+kkd @ HkLe
| + | |
| − | t+:j!
| + | |
| − | fof/kor~
| + | |
| − | iwjh dj nsaxs
| + | |
| − | vkf[+kjh jLe
| + | |
| − | t+:j!
| + | |
| − | | + | |
| − | ¼14½ fu"d"kZZ
| + | |
| − | | + | |
| − | Ågkiksg
| + | |
| − | ¼ftruk Hkh½
| + | |
| − | t+:jh gSA
| + | |
| − | fopkj&foe'kZ
| + | |
| − | gks ifjiDo ftrus Hkh le; esaA
| + | |
| − | | + | |
| − | rÙo&fu.kZ; ds fy,
| + | |
| − | vfuok;Z
| + | |
| − | ehekalk&leh{kk @ rdZ @ fo'kn foospuk
| + | |
| − | izR;sd okafNr dks.k lsA
| + | |
| − | | + | |
| − | D;ksafd thou esa
| + | |
| − | gqvk tks Hkh ?kfVr &
| + | |
| − | og fLFkj lnk dks]
| + | |
| − | ,d Hkh volj ugha miyC/k
| + | |
| − | Hkwy&lq/kkj dksA
| + | |
| − | | + | |
| − | lEHko ugha
| + | |
| − | fdafpr cnyuk
| + | |
| − | Ñr&fØ;k dksA
| + | |
| − | | + | |
| − | lR; µ
| + | |
| − | drkZ vkSj fu.kkZ;d
| + | |
| − | rqEgha gks]
| + | |
| − | ij fu;ked rqe ughaA
| + | |
| − | fufyZIr gks
| + | |
| − | ifj.kke ;k Qy lsA
| + | |
| − | ¼foo'krk½
| + | |
| − | | + | |
| − | fl) gS µ
| + | |
| − | thou % ijh{kk gS dfBu
| + | |
| − | iy&iy ijh{kk gS dfBuA
| + | |
| − | | + | |
| − | oh{kk djks
| + | |
| − | gj lk¡l fxu&fxu]
| + | |
| − | tks le{k
| + | |
| − | mls djks Lohdkj
| + | |
| − | vaxhdkj!
| + | |
| − | | + | |
| − | ¼15½ rqyuk
| + | |
| − | | + | |
| − | thou
| + | |
| − | dksbZ iqLrd rks ughaa
| + | |
| − | fd ftls
| + | |
| − | lksp&le> dj
| + | |
| − | ;kstukc} <ax ls
| + | |
| − | fy[kk tk, @ jpk tk,!
| + | |
| − | | + | |
| − | mldh fo"k;oLrq dks µ
| + | |
| − | | + | |
| − | Øfed vè;k;ksa esa
| + | |
| − | lko/kkuh ls ck¡Vk tk,]
| + | |
| − | eeZLi'khZ izlaxksa dks Nk¡Vk tk,!
| + | |
| − | | + | |
| − | Lo&vuqHko ls] vH;kl ls
| + | |
| − | lqUnj o dykRed vkdkj esa
| + | |
| − | <kyk tk,]
| + | |
| − | 'kSfFkY; vkSj cksf>yrk ls cpk dj
| + | |
| − | peRdkj dh ped esa mtkyk tk,!
| + | |
| − | | + | |
| − | thou dh dFkk
| + | |
| − | Lor% curh&fcxM+rh gS
| + | |
| − | iwokZij laca/k ugha x<+rh gS!
| + | |
| − | | + | |
| − | dc D;k ?kfVr gks tk,
| + | |
| − | dc D;k cu&l¡oj tk,]
| + | |
| − | dc ,d >Vds esa
| + | |
| − | lc fcxM+ tk,!
| + | |
| − | | + | |
| − | thou ds dFkk&izokg esa
| + | |
| − | dqN Hkh iwoZ&fuf'pr ugha]
| + | |
| − | visf{kr&vuisf{kr ugha]
| + | |
| − | dksbZ iwokZHkkl ugha]
| + | |
| − | vk;kl&iz;kl ugha!
| + | |
| − | [+kwc lksph&le>h
| + | |
| − | 'krjat dh pkysa
| + | |
| − | nwf"kr lax.kd dh rjg
| + | |
| − | pyus yxrh gSa]
| + | |
| − | fu;a=kd dks gh
| + | |
| − | Nyus yxrh gSa
| + | |
| − | thrh ckt+h
| + | |
| − | gkj esa cnyus yxrh gS!
| + | |
| − | | + | |
| − | ;k vpkud
| + | |
| − | vn`'; gqvk orZeku
| + | |
| − | iqu% mlh rjrhc ls
| + | |
| − | mrj vkrk gS
| + | |
| − | HkwdEi ds ifj.kke dh rjg!
| + | |
| − | vius iwoZor~ :i&uke dh rjg!
| + | |
| − | | + | |
| − | ¼16½ vuqHkwfr
| + | |
| − | | + | |
| − | thou&Hkj
| + | |
| − | vthcksxjhc ew[kZrk,¡
| + | |
| − | djus ds flok]
| + | |
| − | lekt dk
| + | |
| − | Fkksik gqvk dt+Z
| + | |
| − | Hkjus ds flok]
| + | |
| − | D;k fd;k\
| + | |
| − | | + | |
| − | x+yfr;k¡ dha
| + | |
| − | [+kwc x+yfr;k¡ dha]
| + | |
| − | pwds
| + | |
| − | ckj&ckj pwds!
| + | |
| − | | + | |
| − | ;ksa dgsa &
| + | |
| − | ft;s(
| + | |
| − | ysfdu thus dk <ax
| + | |
| − | dgk¡ vk;k\
| + | |
| − | ¼<ksax dgk¡ vk;k!½
| + | |
| − | vkSj vc lc&dqN
| + | |
| − | Hkax&jax
| + | |
| − | gks tkus ds ckn µ
| + | |
| − | nax gw¡]
| + | |
| − | csgn nax gw¡!
| + | |
| − | foosd viax gw¡!
| + | |
| − | | + | |
| − | fo'okl fd;k
| + | |
| − | yksxksa ij]
| + | |
| − | va/k&fo'okl fd;k
| + | |
| − | viuksa ij!
| + | |
| − | | + | |
| − | vkSj /kwrZ
| + | |
| − | lkQ+ dj x;s lc
| + | |
| − | ?kj&ckj]
| + | |
| − | cjckn dj x;s
| + | |
| − | thou dk
| + | |
| − | :i&jax fl¡xkj!
| + | |
| − | | + | |
| − | Nn~e Fks] eq[kkSVs Fks]
| + | |
| − | lR; ds fyckl esa
| + | |
| − | >wBs Fks]
| + | |
| − | vtc x+t+c ds Fks!
| + | |
| − | | + | |
| − | ft+Unxh xqt+j tkus ds ckn]
| + | |
| − | ukVd dh
| + | |
| − | Qy&izkfIr @ lekfIr ds d+jhc]
| + | |
| − | lyhc ij yVds gq,
| + | |
| − | lpkbZ ls :&c&: gq, tc µ
| + | |
| − | vuqHkwr gq,
| + | |
| − | vla[; fo|qr&>Vds
| + | |
| − | rhoz vfXu&d.k!
| + | |
| − | ,saBrs
| + | |
| − | nnZ ls vkgr
| + | |
| − | ru&eu!
| + | |
| − | | + | |
| − | gSjrvaxst+ gS] lc!
| + | |
| − | lc] vn~Hkqr gS!
| + | |
| − | vfLrRo dgk¡ gSa esjk]
| + | |
| − | esjk cqr gS!
| + | |
| − | vc]
| + | |
| − | iNrkos dk dM+ok jl
| + | |
| − | ihus ds flok
| + | |
| − | cpk D;k\
| + | |
| − | | + | |
| − | t+ekus dks
| + | |
| − | u Fkh] u gS
| + | |
| − | jÙkh&Hkj
| + | |
| − | 'keZ&g;k!
| + | |
| − | | + | |
| − | ¼17½ vkg~ykn
| + | |
| − | | + | |
| − | cnyh Nk;h
| + | |
| − | cnyh Nk;h!
| + | |
| − | | + | |
| − | fn'kk&fn'kk esa
| + | |
| − | fctyh dkSa/kh]
| + | |
| − | feV~Vh egdh
| + | |
| − | lksa/kh&lksa/kh!
| + | |
| − | | + | |
| − | ;qx&;qx
| + | |
| − | fojg&fojl esa
| + | |
| − | Mwch]
| + | |
| − | ,dkdh
| + | |
| − | ?kcjk;h
| + | |
| − | Åch]
| + | |
| − | vius
| + | |
| − | fiz; ty/kj ls
| + | |
| − | fey dj]
| + | |
| − | gk¡] gqbZ lqgkfxu
| + | |
| − | /kU; /kjk]
| + | |
| − | es?kksa ds jo ls
| + | |
| − | 'kwU; Hkjk!
| + | |
| − | | + | |
| − | o"kkZ vk;h
| + | |
| − | o"kkZ vk;h!
| + | |
| − | meM+h
| + | |
| − | 'kqHk
| + | |
| − | ?ku?kksj ?kVk]
| + | |
| − | Nk;h
| + | |
| − | ';key nhIr NVk!
| + | |
| − | | + | |
| − | nqyfgu >weh
| + | |
| − | ?kj&?kj ?kweh
| + | |
| − | eugj Loj esa
| + | |
| − | dtyh xk;h!
| + | |
| − | | + | |
| − | cnyh Nk;h
| + | |
| − | o"kkZ vk;h!
| + | |
| − | | + | |
| − | ¼18½ vklfDr
| + | |
| − | | + | |
| − | Hkksj gksrs µ
| + | |
| − | }kj okrk;u >jks[kksa ls
| + | |
| − | mpdrha&>k¡drha mM+rha
| + | |
| − | e/kqj pgdkj djrhas
| + | |
| − | lh/kh ljy fpfM+;k¡
| + | |
| − | txkrh gSa]
| + | |
| − | mBkrh gSa eq>s!
| + | |
| − | | + | |
| − | jkr gksrs
| + | |
| − | fudV ds iks[kjksa ls
| + | |
| − | vk & vk
| + | |
| − | dHkh >haxqj( dHkh nnqZj
| + | |
| − | xk & xk
| + | |
| − | lqykrs gSa]
| + | |
| − | uo&uo LoIu&yksdksa esa
| + | |
| − | ?kqekrs gSa eq>s!
| + | |
| − | | + | |
| − | fnu Hkj µ
| + | |
| − | j¡x&fcjaxs n`';&fp=kksa ls
| + | |
| − | eksg j[krk gS
| + | |
| − | vuax&vuar uhykdk'k!
| + | |
| − | | + | |
| − | jkr Hkj µ
| + | |
| − | uHk&i;±d ij
| + | |
| − | #igys&Lof.kZe flrkjksa dh Nih
| + | |
| − | pknj fcNk,
| + | |
| − | lksrh T;ksRLuk
| + | |
| − | fdruk yqHkkrh gS!
| + | |
| − | vad esa lksus cqykrh gS!
| + | |
| − | | + | |
| − | ,sls I;kj ls
| + | |
| − | eq¡g eksM+ yw¡ dSls\
| + | |
| − | /kjk & bruh euksgj
| + | |
| − | NksM+ nw¡ dSls\
| + | |
| − | | + | |
| − | ¼19½ ea=k&eqX/k
| + | |
| − | | + | |
| − | xgu igsyh]
| + | |
| − | vks yrk & pesyh!
| + | |
| − | | + | |
| − | vius
| + | |
| − | Qwyksa esa @ vaxksa esa
| + | |
| − | bruh eksgd lqxU/k
| + | |
| − | vjs]
| + | |
| − | dgk¡ ls Hkj yk;ha!
| + | |
| − | | + | |
| − | vks 'osrk!
| + | |
| − | vks 'kqHkzk!
| + | |
| − | dksey lqdqekj lgsyh!
| + | |
| − | bruk vkd"kZd eugj lkSUn;Z
| + | |
| − | dgk¡ ls gj yk;ha!
| + | |
| − | /kj yk;ha!
| + | |
| − | lqokl ;g
| + | |
| − | ckgj dh] vUrj dh
| + | |
| − | ru dh] vkRek dh
| + | |
| − | tc&tc
| + | |
| − | djrk gw¡ vuqHkwr µ
| + | |
| − | Hkwy tkrk gw¡
| + | |
| − | lkalkfjdrk]
| + | |
| − | viuk vrk&irk!
| + | |
| − | | + | |
| − | dqN {k.k dks bl nqfu;k esa
| + | |
| − | [kks tkrk gw¡]
| + | |
| − | rqedks ,dfu"B
| + | |
| − | vfiZr gks tkrk gw¡!
| + | |
| − | | + | |
| − | vks lqokfldk!
| + | |
| − | vks vycsyh!
| + | |
| − | vks jh] yrk & pesyh!
| + | |
| − | | + | |
| − | | + | |
| − | | + | |
| − | ¼20½ gok
| + | |
| − | | + | |
| − | vks fiz;
| + | |
| − | lq[k&xa/k Hkjh
| + | |
| − | eneÙk gok!
| + | |
| − | esjh vksj cgks µ
| + | |
| − | gyds&gyds!
| + | |
| − | | + | |
| − | cjlkvks
| + | |
| − | esjs
| + | |
| − | ru ij] eu ij
| + | |
| − | 'khry NhaVsa ty ds!
| + | |
| − | | + | |
| − | vks I;kjh
| + | |
| − | ygj&ygj ygjkrh
| + | |
| − | mUeÙk gok!
| + | |
| − | fu%ladksp djks
| + | |
| − | c<+ dj m".k Li'kZ
| + | |
| − | esjs ru dk!
| + | |
| − | | + | |
| − | vks] lj&lj Loj Hkjrh
| + | |
| − | e/kqjHkkf"k.kh
| + | |
| − | eq[kj gok!
| + | |
| − | pqids&pqids
| + | |
| − | esjs dkuksa esa
| + | |
| − | vc rd vucksyk
| + | |
| − | dksbZ jkt+ dgks
| + | |
| − | eu dk!
| + | |
| − | vkvks!
| + | |
| − | eq> ij Nkvks!
| + | |
| − | [kksy ykt&ca/k
| + | |
| − | vkt
| + | |
| − | vkosf"Vr gks tkvks]
| + | |
| − | vkthou
| + | |
| − | vuqcfU/kr gks tkvks!
| + | |
| − | | + | |
| − | ¼21½ ftthfo"kq
| + | |
| − | vpkud
| + | |
| − | vkt tc ns[kk rqEgsa µ
| + | |
| − | dqN vkSj thuk pkgrk gw¡!
| + | |
| − | | + | |
| − | xqt+j dj
| + | |
| − | cgqr yEch dfBu lqulku
| + | |
| − | thou&jkg ls]
| + | |
| − | izfriy >qyl dj
| + | |
| − | ft+Unxh ds lR; ls
| + | |
| − | mlds ngdrs nkg ls]
| + | |
| − | vpkud
| + | |
| − | vkt tc ns[kk rqEgsa µ
| + | |
| − | dM+okgV Hkjh bl ft+Unxh esa
| + | |
| − | fo"k vkSj ihuk pkgrk gw¡!
| + | |
| − | dqN vkSj thuk pkgrk gw¡!
| + | |
| − | | + | |
| − | vHkh rd
| + | |
| − | izs;!
| + | |
| − | dgk¡ Fkha rqe\
| + | |
| − | uhy&dqlqe!
| + | |
| − | | + | |
| − | ¼22½ jkx&laosnu @ 2
| + | |
| − | | + | |
| − | rqe µ
| + | |
| − | ctkvks lkt+
| + | |
| − | fny dk]
| + | |
| − | ft+Unxh dk xhr
| + | |
| − | eSa µ
| + | |
| − | xkÅ¡¡!
| + | |
| − | | + | |
| − | mez ;ksa
| + | |
| − | <yrh jgs]
| + | |
| − | mj esa
| + | |
| − | /kM+drh lk¡l ;g
| + | |
| − | pyrh jgs!
| + | |
| − | nksuksa ân; esa
| + | |
| − | Lusg dh ckrh ygj
| + | |
| − | cyrh jgs!
| + | |
| − | thoUr izk.kksa esa
| + | |
| − | ijLij
| + | |
| − | Hkkouk & laosnuk
| + | |
| − | iyrh jgs!
| + | |
| − | | + | |
| − | rqe µ
| + | |
| − | lqukvks
| + | |
| − | bd dgkuh I;kj dh
| + | |
| − | eksgd]
| + | |
| − | lqu ftls
| + | |
| − | eSa µ
| + | |
| − | pSu ls
| + | |
| − | dqN {k.k
| + | |
| − | fd lks tkÅ¡!
| + | |
| − | nnZ lkjk Hkwy dj
| + | |
| − | e/kq&LoIu esa
| + | |
| − | csfQ+Ø [kks tkÅ¡!
| + | |
| − | | + | |
| − | rqe µ
| + | |
| − | cgkvks I;kj&ty dh
| + | |
| − | NyNykrh /kkj]
| + | |
| − | pj.kksa ij rqEgkjs
| + | |
| − | LoxZ & oSHko
| + | |
| − | eSa µ
| + | |
| − | >qdk ykÅ¡!
| + | |
| − | | + | |
| − | ¼23½ ojnku
| + | |
| − | | + | |
| − | ;kn vkrk gS
| + | |
| − | rqEgkjk I;kj!
| + | |
| − | | + | |
| − | rqeus gh fn;k Fkk
| + | |
| − | ,d fnu
| + | |
| − | eq>dks
| + | |
| − | #igys :i dk lalkj!
| + | |
| − | | + | |
| − | lt x;s Fks
| + | |
| − | }kj&}kj lqn'kZ
| + | |
| − | cUnuokj!
| + | |
| − | | + | |
| − | ;kn vkrk gS
| + | |
| − | rqEgkjk I;kj!
| + | |
| − | izk.kizn migkj!
| + | |
| − | | + | |
| − | ¼24½ Le`fr
| + | |
| − | | + | |
| − | ;kn vkrs gSa
| + | |
| − | rqEgkjs lkaRouk ds cksy!
| + | |
| − | | + | |
| − | vk;k
| + | |
| − | VwV dj
| + | |
| − | nqHkkZX; ds ?kkrd izgkjksa ls
| + | |
| − | rqEgkjs vad esa
| + | |
| − | ikus 'kj.k!
| + | |
| − | | + | |
| − | leosnuk vuqHkwfr ls Hkj
| + | |
| − | vks] e/kq cky!
| + | |
| − | Hkko&foHkksj gks
| + | |
| − | rR{k.k
| + | |
| − | rqEgha us I;kj ls
| + | |
| − | eq>dks
| + | |
| − | lg"kZ fd;k oj.k!
| + | |
| − | | + | |
| − | nh fo"k Hkjs vkgr ân; esa
| + | |
| − | 'kkfUr e/kqtk ?kksy!
| + | |
| − | [kM+ha
| + | |
| − | vc ikl esa esjs]
| + | |
| − | fuj[krha
| + | |
| − | }kj fg; dk [kksy!
| + | |
| − | ;kn vkrs gSa
| + | |
| − | fiz;k!
| + | |
| − | eksgu rqEgkjs
| + | |
| − | lkaRouk ds cksy!
| + | |
| − | ¼25½ cgkuk
| + | |
| − | | + | |
| − | ;kn vkrk gS
| + | |
| − | rqEgkjk :Buk!
| + | |
| − | | + | |
| − | euqgkj&lq[k
| + | |
| − | vuqHkwr djus ds fy,]
| + | |
| − | ,djlrk&Hkkj ls
| + | |
| − | Åcs {k.kksa esa
| + | |
| − | jax thou dk
| + | |
| − | uohu viwoZ
| + | |
| − | Hkjus ds fy,!
| + | |
| − | ;kn vkrk gS
| + | |
| − | rqEgkjk :Buk!
| + | |
| − | | + | |
| − | tUe&tUekUrj iqjkuh
| + | |
| − | izhfr dks
| + | |
| − | fQj&fQj fu[kjus ds fy,]
| + | |
| − | bl cgkus
| + | |
| − | eu&feyu 'kqHk nhi
| + | |
| − | vk¡xu&}kj
| + | |
| − | /kjus ds fy,!
| + | |
| − | ;kn vkrk gS
| + | |
| − | rqEgkjk :Buk!
| + | |
| − | vikj&vikj Hkkrk gS
| + | |
| − | rqEgkjk jkxe;
| + | |
| − | chrs fnuksa dk :Buk!
| + | |
| − | | + | |
| − | ¼26½ nwjorhZ ls
| + | |
| − | | + | |
| − | 'ks"k thou
| + | |
| − | th ldw¡ lq[k ls
| + | |
| − | rqEgkjh ;kn
| + | |
| − | dkQ+h gS!
| + | |
| − | dHkh
| + | |
| − | de gkss ugha
| + | |
| − | ,glkl thou eas
| + | |
| − | rqEgkjk
| + | |
| − | ;g fcNksg&fo"kkn
| + | |
| − | dkQ+h gS!
| + | |
| − | rqEgkjh Hkkoukvksa dh
| + | |
| − | /kjksgj dks
| + | |
| − | lgstk vkt&rd
| + | |
| − | eu esa]
| + | |
| − | vejrk ds fy,
| + | |
| − | dsoy mUgha dk
| + | |
| − | ljl xhrksa esa
| + | |
| − | lgt vuqokn
| + | |
| − | dkQ+h gS!
| + | |
| − | | + | |
| − | ¼27½ cks/k
| + | |
| − | | + | |
| − | Hkwy tkvks µ
| + | |
| − | feys Fks ge
| + | |
| − | dHkh!
| + | |
| − | fp=k tks vafdr gq,
| + | |
| − | lius Fks
| + | |
| − | lHkh!
| + | |
| − | | + | |
| − | Hkwy tkvks µ
| + | |
| − | jaxksa dks
| + | |
| − | cgkjksa dks]
| + | |
| − | nsg ls % eu ls
| + | |
| − | xqt+jrh
| + | |
| − | dkeuk&vuqHkwr /kkjksa dks!
| + | |
| − | | + | |
| − | Hkwy tkvks µ
| + | |
| − | gj O;rhr&vrhr dks]
| + | |
| − | xk;s&lquk;s
| + | |
| − | xhr dks % laxhr dks!
| + | |
| − | | + | |
| − | ¼28½ Js;l~
| + | |
| − | | + | |
| − | l`f"V esa ojs.;
| + | |
| − | ,d&ek=k
| + | |
| − | Lusg&I;kj Hkkouk!
| + | |
| − | euq"; dh
| + | |
| − | euq";&yksd eè;]
| + | |
| − | loZ tu&lef"V eè;
| + | |
| − | jkx&izhfr Hkkouk!
| + | |
| − | | + | |
| − | leLr tho&tUrq eè;
| + | |
| − | v'ks"k gks
| + | |
| − | euq"; dh n;kyqrk!
| + | |
| − | ;gh
| + | |
| − | egku Js"Bre mikluk!
| + | |
| − | | + | |
| − | fo'o esa
| + | |
| − | gjsd O;fDr
| + | |
| − | jkr&fnu @ lrr
| + | |
| − | ;gh djs
| + | |
| − | ifo=k izd"kZ lk/kuk!
| + | |
| − | | + | |
| − | O;fDr&O;fDr esa txs
| + | |
| − | ;gh
| + | |
| − | ljy&rjy vcks/k fu"diV
| + | |
| − | ,dfu"B pkguk!
| + | |
| − | | + | |
| − | | + | |
| − | | + | |
| − | ¼29½ laosnuk
| + | |
| − | | + | |
| − | dk'k] vk¡lqvksa ls eq¡g /kks;k gksrk]
| + | |
| − | cht izse dk eu esa cks;k gksrk]
| + | |
| − | nqHkkZX;xzLr ekuork ds fgr esa
| + | |
| − | viuk lq[k] viuk /ku [kks;k gksrk!
| + | |
| − | | + | |
| − | ¼30½ nks /kzqo
| + | |
| − | | + | |
| − | Li"V foHkkftr gS
| + | |
| − | tu&leqnk; µ
| + | |
| − | leFkZ @ vlgk;A
| + | |
| − | gSa ,d vksj µ
| + | |
| − | Hkz"V jktuhfrd ny
| + | |
| − | muds vuq;k;h [ky]
| + | |
| − | lq[k&lqfo/k&lk/ku&lEiUu
| + | |
| − | izlUuA
| + | |
| − | /ku&Lo.kZ ls yckyc
| + | |
| − | vkjkeryc @ lkgc vkSj eqlkgc!
| + | |
| − | c¡xys gSa @ pdys gSa]
| + | |
| − | ry?kj gSa @ cadj gSa]
| + | |
| − | Hkksx jgs gSa
| + | |
| − | thou dh rjg&rjg dh user]
| + | |
| − | gSjr gS] gSjr!
| + | |
| − | | + | |
| − | nwljh rjQ+ µ
| + | |
| − | tu gSa
| + | |
| − | Hkw[ks&I;kls nqcZy] vHkkoxzLr --- =kLr]
| + | |
| − | vui<+]
| + | |
| − | nfyr vlaxfBr]
| + | |
| − | [ksrksa & xk¡oksa @ cktk+jksa & uxjksa esa
| + | |
| − | Jejr]
| + | |
| − | 'kksf"kr @ oafpr @ 'kafdr!
| + | |
| − | | + | |
| − | ¼31½ foifÙk&xzLr
| + | |
| − | | + | |
| − | ckfj'k
| + | |
| − | Fkeus dk uke ugha ysrh]
| + | |
| − | ty esa Mwcs
| + | |
| − | xk¡oksa&d+Lcksa dks
| + | |
| − | FkksM+k Hkh
| + | |
| − | vkjke ugha nsrh!
| + | |
| − | lpeqp]
| + | |
| − | bl cjl rks d+gj gh
| + | |
| − | VwV iM+k gS]
| + | |
| − | nsok] HkkSpd [kkeks'k
| + | |
| − | [kM+k gS!
| + | |
| − | | + | |
| − | <g x;k ?kjkSa/kk
| + | |
| − | NIij&VIij]
| + | |
| − | cl] vlckc iM+k gS
| + | |
| − | vkSa/kk!
| + | |
| − | | + | |
| − | vkVk&nky x;k lc cg]
| + | |
| − | nsok] Hkw[kk jg!
| + | |
| − | | + | |
| − | ba/ku xhyk
| + | |
| − | ugha tysxk pwYgk]
| + | |
| − | rSj jgk gS pkSdk
| + | |
| − | jgk&lgk!
| + | |
| − | ?ku&?ku djrs
| + | |
| − | uHk esa ok;q;ku
| + | |
| − | e¡Mjkrs
| + | |
| − | fx)ksa tSls!
| + | |
| − | 'kk;n]
| + | |
| − | usrk @ ea=kh vk;s
| + | |
| − | djus psgyd+neh]
| + | |
| − | mÙkj&nf{k.k
| + | |
| − | iwjc&if'pe
| + | |
| − | Nk;h
| + | |
| − | x+eh&x+eh!
| + | |
| − | | + | |
| − | vQ+lksl
| + | |
| − | fd ckfj'k ugha Fkeh!
| + | |
| − | | + | |
| − | ¼32½ fot;ksRlo
| + | |
| − | | + | |
| − | ,jksMªkse ij
| + | |
| − | fo'ks"k ok;q;ku esa
| + | |
| − | ikVhZ dk
| + | |
| − | yM+Srk usrk vk;k gS]
| + | |
| − | | + | |
| − | ^'krkCnh* ls
| + | |
| − | LVs'ku ij
| + | |
| − | dkaxzsl dk
| + | |
| − | pgsrk usrk vk;k gS]
| + | |
| − | | + | |
| − | ^,&lh ,EcslsMj* ls
| + | |
| − | lM+d&lM+d]
| + | |
| − | ny dk
| + | |
| − | tsrk usrk vk;k gS]
| + | |
| − | | + | |
| − | Hkjus t;dkjk]
| + | |
| − | iqjt+ksj ctkus
| + | |
| − | flaxk] Madk] fMafMe]
| + | |
| − | igq¡pk
| + | |
| − | gqjkZ&gqjkZ djrk
| + | |
| − | lSdM+ksa dk gqtwe!
| + | |
| − | | + | |
| − | ikyrw&Qkyrw cdfj;ksa dk]
| + | |
| − | 'kkWy yisVs lh/h ew[kkZ HksM+ksa dk]
| + | |
| − | | + | |
| − | laMeqlaM taxyh ojkgksa dk]
| + | |
| − | cqt+fny Hk;Hkhr fl;kjksa dk!
| + | |
| − | | + | |
| − | esa&esa djrk
| + | |
| − | xqjkZ&xqjkZ gqaÑfr djrk
| + | |
| − | djrk gqvk¡&gqvk¡!
| + | |
| − | | + | |
| − | fpYykrk µ
| + | |
| − | ywV&ywV]
| + | |
| − | izfri{kh dks ----
| + | |
| − | 'kwV&'kwV!
| + | |
| − | t; dk t'u eukrk
| + | |
| − | ^xCcj* usrk dk!
| + | |
| − | | + | |
| − | ¼33½ gSjkuh
| + | |
| − | | + | |
| − | fdruk [+kqnx+jt+
| + | |
| − | gks x;k balku!
| + | |
| − | cM+k [+kq'k gS
| + | |
| − | ikdj rfud&lk ykHk µ
| + | |
| − | csp dj bZeku!
| + | |
| − | | + | |
| − | pan flDdksa ds fy,
| + | |
| − | dj vk;k
| + | |
| − | 'kSrku dks ernku]
| + | |
| − | ugha ekywe
| + | |
| − | ^[+kqnnkj* dk eryc
| + | |
| − | xV&xV ih jgk vieku!
| + | |
| − | | + | |
| − | fj>kus eaf=k;ksa dks
| + | |
| − | muds lkeus
| + | |
| − | dBiqryh cuk fu"izk.k]
| + | |
| − | vtuch&lk nh[krk µ
| + | |
| − | vkneh dh
| + | |
| − | [kks pqdk igpku!
| + | |
| − | | + | |
| − | ¼34½ lerk&LoIu
| + | |
| − | | + | |
| − | fo'o dk bfrgkl
| + | |
| − | lk{kh gS µ
| + | |
| − | | + | |
| − | vHkkoksa dh
| + | |
| − | /k/kdrh vkx esa
| + | |
| − | thou
| + | |
| − | gou ftuus fd;k]
| + | |
| − | vU;k; ls yM+rs
| + | |
| − | O;oLFkk dks cnyrs
| + | |
| − | ihf<+;ksa
| + | |
| − | ;kSou
| + | |
| − | ngu ftuus fd;k]
| + | |
| − | | + | |
| − | os gh
| + | |
| − | Nys tkrs jgs
| + | |
| − | izR;sd ;qx esa]
| + | |
| − | Øwj 'kks"k.k&pØ esa
| + | |
| − | | + | |
| − | vfojr
| + | |
| − | nys tkrs jgs
| + | |
| − | izR;sd ;qx esa!
| + | |
| − | | + | |
| − | fo"kerk
| + | |
| − | vkSj ---
| + | |
| − | c<+rh x;h]
| + | |
| − | c<+rk x;k
| + | |
| − | foLrkj vUrj dk!
| + | |
| − | gqvk /kuoku
| + | |
| − | vkSj lk/kuHkwr]
| + | |
| − | fu/kZu &
| + | |
| − | vkSj fu/kZu]
| + | |
| − | vFkZ xkSjo ghu]
| + | |
| − | grizHk nhu!
| + | |
| − | | + | |
| − | ysfdu(
| + | |
| − | fo'o dk bfrgkl
| + | |
| − | lk{kh gS µ
| + | |
| − | | + | |
| − | ijLij
| + | |
| − | lkE;okgh Hkkouk balku dh
| + | |
| − | fuf"Ø; ugha gksxh]
| + | |
| − | u ekusxh ijkHko!
| + | |
| − | | + | |
| − | y{; rd igq¡ps fcuk
| + | |
| − | gksxh ugha fopfyr]
| + | |
| − | u HkVdsxk @ gVsxk
| + | |
| − | ,d {k.k
| + | |
| − | vo#} gks ykpkj
| + | |
| − | lerk&jkg ls ekuo!
| + | |
| − | | + | |
| − | ¼35½ vigrkZ
| + | |
| − | | + | |
| − | /kwrZ µ
| + | |
| − | ljy nqcZy dks
| + | |
| − | Bxus
| + | |
| − | /kks[kk nsus
| + | |
| − | cSBs gSa rS;kj!
| + | |
| − | | + | |
| − | /kwrZ µ
| + | |
| − | yxk;s ?kkr]
| + | |
| − | fNis
| + | |
| − | bnZ&fxnZ
| + | |
| − | djus xgjs okj!
| + | |
| − | | + | |
| − | /kwrZ &
| + | |
| − | Q+jsch diVh
| + | |
| − | pkSdUus
| + | |
| − | djus Nhuk&>iVh]
| + | |
| − | ywV&ekj
| + | |
| − | gkFk&lQ+kbZ
| + | |
| − | prqjkbZ
| + | |
| − | ;k
| + | |
| − | lh/ks eqf"V&izgkj!
| + | |
| − | | + | |
| − | /kwrZ µ
| + | |
| − | gM+ius /ku&nkSyr
| + | |
| − | iqj[kksa dh oS/k fojklr
| + | |
| − | gfFk;kus eky&Vky
| + | |
| − | dj nwf"kr cqf}&iz;ksx!
| + | |
| − | | + | |
| − | /k`"V]
| + | |
| − | nq%lkglh]
| + | |
| − | fuMj!
| + | |
| − | cuk jgs
| + | |
| − | Nn~e ys[k&izys[k!
| + | |
| − | peRdkj!
| + | |
| − | fofp=k peRdkj!
| + | |
| − | | + | |
| − | ¼36½ n`f"V
| + | |
| − | | + | |
| − | thou ds dfBu la?k"kZ esa
| + | |
| − | gkjks gqvks!
| + | |
| − | gj d+ne
| + | |
| − | nqHkkZX; ds ekjks gqvks!
| + | |
| − | vlgk; cu
| + | |
| − | jksvks ugha]
| + | |
| − | xgjk v¡/ksjk gS]
| + | |
| − | psruk [kksvks ugha!
| + | |
| − | | + | |
| − | ijkt; dks
| + | |
| − | fot; dh lwfpdk le>ks]
| + | |
| − | v¡/skjs dks
| + | |
| − | lwjt ds mn; dh Hkwfedk le>ks!
| + | |
| − | | + | |
| − | fo'okl dk ;g ck¡/k
| + | |
| − | QwVs ugha!
| + | |
| − | u;s ;qx dk liu ;g
| + | |
| − | VwVs ugha!
| + | |
| − | Hkkouk dh Mksj ;g
| + | |
| − | NwVs ugha!
| + | |
| − | | + | |
| − | ¼37½ ifjorZu
| + | |
| − | | + | |
| − | ekSle
| + | |
| − | fdruk cny x;k!
| + | |
| − | lc vksj fd fn[krk
| + | |
| − | u;k&u;k!
| + | |
| − | | + | |
| − | liuk µ
| + | |
| − | tks ns[kk Fkk
| + | |
| − | lkdkj gqvk]
| + | |
| − | vius thou ij
| + | |
| − | viuh fd+Ler ij
| + | |
| − | viuk vf/kdkj gqvk!
| + | |
| − | | + | |
| − | lerk dk
| + | |
| − | cks;k Fkk tks cht&ea=k
| + | |
| − | iuik] Nrukj gqvk!
| + | |
| − | lkekftd&vkfFkZd
| + | |
| − | u;h O;oLFkk dk vk/kkj cuk!
| + | |
| − | | + | |
| − | 'kksf"kr&ihfM+r tu&tu tkxk]
| + | |
| − | uo;qx dk Nfodkj cuk!
| + | |
| − | lkE;&Hkko ds ukjksa ls
| + | |
| − | uHk&eaMy ngy x;k!
| + | |
| − | ekSle
| + | |
| − | fdruk cny x;k!
| + | |
| − | | + | |
| − | ¼38½ ;qxkUrj
| + | |
| − | | + | |
| − | vc rks
| + | |
| − | /kjrh viuh]
| + | |
| − | viuk vkdk'k gS!
| + | |
| − | | + | |
| − | lw;Z mxk
| + | |
| − | yks
| + | |
| − | QSyk loZ=k
| + | |
| − | izdk'k gS!
| + | |
| − | | + | |
| − | Lo/khu jgsaxs
| + | |
| − | lnk&lnk
| + | |
| − | iwjk fo'okl gS!
| + | |
| − | | + | |
| − | ekuo&fodkl dk pØ
| + | |
| − | u ihNs eqM+rk
| + | |
| − | lk{kh bfrgkl gS!
| + | |
| − | | + | |
| − | ;g
| + | |
| − | iz;ksx&fl)
| + | |
| − | rRo&Kku
| + | |
| − | gekjs ikl gS!
| + | |
| − | | + | |
| − | ¼39½ izkFkZuk
| + | |
| − | | + | |
| − | lwjt]
| + | |
| − | vks] ngdrs yky lwjt!
| + | |
| − | | + | |
| − | cq>s
| + | |
| − | esjs ân; esa
| + | |
| − | ft+Unxh dh vkx
| + | |
| − | Hkj nks!
| + | |
| − | Fkds fuf"Ø;
| + | |
| − | ru dks
| + | |
| − | LQwfrZ ns
| + | |
| − | xfreku dj nks!
| + | |
| − | lqugjh /kwi ls]
| + | |
| − | vkyksd ls &
| + | |
| − | ifjO;kIr
| + | |
| − | fge @ re rkse
| + | |
| − | gj yks!
| + | |
| − | | + | |
| − | lwjt]
| + | |
| − | vks ygdrs yky lwjt!
| + | |
| − | | + | |
| − | ¼40½ izcks/k
| + | |
| − | | + | |
| − | ugha fujk'k @ u gh grk'k!
| + | |
| − | | + | |
| − | lR; gS&
| + | |
| − | x;s iz;Ru O;FkZ lc
| + | |
| − | ugha gqvk lQy]
| + | |
| − | fdUrq gw¡ ugha
| + | |
| − | rfud fody!
| + | |
| − | | + | |
| − | ckj&ckj
| + | |
| − | gkj ds izgkj
| + | |
| − | 'kfDr&lzksr gksa]
| + | |
| − | deZ esa izo`Ùk eu
| + | |
| − | vkst ls Hkjs
| + | |
| − | lnSo vksr&izksr gksa!
| + | |
| − | | + | |
| − | gksa ân; meaxe;]
| + | |
| − | Lo&y{; dh
| + | |
| − | #ds ugha ryk'k!
| + | |
| − | Hkwy dj
| + | |
| − | #ds ugha dHkh
| + | |
| − | vHkh"V oLrq dh ryk'k!
| + | |
| − | gks x;s fujk'k
| + | |
| − | r; fouk'k!
| + | |
| − | gks x;s grk'k
| + | |
| − | loZuk'k!
| + | |
| − |
| + | |
| − | ¼41½ lq[kn
| + | |
| − | | + | |
| − | lg/kehZ @ lgdehZ
| + | |
| − | [kkst fudkys gSa
| + | |
| − | nwj & nwj ls
| + | |
| − | vkl & ikl ls
| + | |
| − | vkSj tqM+ x;k gS
| + | |
| − | vax & vax
| + | |
| − | lgt
| + | |
| − | fdUrq @ jgL;iw.kZ <ax ls
| + | |
| − | vVwV rkjksa ls]
| + | |
| − | pkjksa Nksjksa ls
| + | |
| − | iDds Mksjksa ls!
| + | |
| − | | + | |
| − | vc dgk¡ vdsyk gw¡ \
| + | |
| − | fdruk foLr`r gks x;k vpkud
| + | |
| − | ifjokj vkt esjk ;g!
| + | |
| − | tkrs & tkrs
| + | |
| − | dSls cjl iM+k >j & >j
| + | |
| − | fo'kq) I;kj ?kusjk ;g!
| + | |
| − | ugykrk vkRek dks
| + | |
| − | xgjs & xgjs!
| + | |
| − | ygjkrk eu dk
| + | |
| − | fjDr ljksoj
| + | |
| − | vksj & Nksj
| + | |
| − | Hkjs & Hkjs!
| + | |
| − | | + | |
| − | ¼42½ cnyks!
| + | |
| − | | + | |
| − | lM+rh yk'kksa dh
| + | |
| − | nqxZU/k fy,
| + | |
| − | Nwus
| + | |
| − | xk¡oksa&uxjksa ds
| + | |
| − | vksj&Nksj
| + | |
| − | tks gok pyh µ
| + | |
| − | mldk #[+k cnyks!
| + | |
| − | | + | |
| − | t+gjhyh xSlksa ls
| + | |
| − | vydksgy ls
| + | |
| − | ynh&ynh
| + | |
| − | xk¡oksa&uxjksa ds
| + | |
| − | uHk&eaMy ij
| + | |
| − | tks gok pyh
| + | |
| − | mlls l¡Hkyks!
| + | |
| − | mldk #[+k cnyks!
| + | |
| − | | + | |
| − | ¼43½ cpko
| + | |
| − | | + | |
| − | dSlh pyh gok!
| + | |
| − | | + | |
| − | gj dksbZ
| + | |
| − | dsoy
| + | |
| − | fgr viuk
| + | |
| − | lksps]
| + | |
| − | vkSjksa dk fgLlk
| + | |
| − | gM+is]
| + | |
| − | dksbZ pkgs fdruk
| + | |
| − | rM+is!
| + | |
| − | ?kj Hkjus viuk
| + | |
| − | vkSjksa dh
| + | |
| − | cksVh&cksVh dkVs
| + | |
| − | uksps!
| + | |
| − | | + | |
| − | bl
| + | |
| − | laØked lkekftd
| + | |
| − | chekjh dh
| + | |
| − | D;k dksbZ ugha nok\
| + | |
| − | dSlh pyh gok!
| + | |
| − | | + | |
| − | ¼44½ igy
| + | |
| − | | + | |
| − | ?kcjk,
| + | |
| − | Mjs&lrk,
| + | |
| − | eksgYyksa esa @ uxjksa esa @ ns'kksa esa
| + | |
| − | ;fn &
| + | |
| − | lcz vkSj lqdwu dh
| + | |
| − | cgrh
| + | |
| − | lkSE;&/kkjk pkfg,]
| + | |
| − | vkneh&vkneh ds chp iuirk
| + | |
| − | ;fn &
| + | |
| − | izse&ca/k xgjk HkkbZpkjk pkfg,]
| + | |
| − | | + | |
| − | rks µ
| + | |
| − | foosd'kwU; va/k&fo'oklksa dh
| + | |
| − | dUnjkvksa esa
| + | |
| − | vVds&HkVds
| + | |
| − | vkneh dks
| + | |
| − | balku u;k cuuk gksxkA
| + | |
| − | ;qxkuq:i
| + | |
| − | u;k lekt&'kkL=k
| + | |
| − | fojpuk gksxk!
| + | |
| − | | + | |
| − | reke
| + | |
| − | [kks[kys vizklafxd
| + | |
| − | et+gch mlwyksa dks]
| + | |
| − | vkMEcjksa dks
| + | |
| − | R;kx dj
| + | |
| − | oSKkfud fopkj&Hkwfe ij
| + | |
| − | u;h mUur ekuo&laLÑfr dks
| + | |
| − | x<+uk gksxkA
| + | |
| − | vfHkuo vkyksd esa
| + | |
| − | iw.kZ fu"Bk ls
| + | |
| − | u;h fn'kk esa
| + | |
| − | c<+uk gksxk!
| + | |
| − | | + | |
| − | balkuh fj'rksa dks
| + | |
| − | lokZsPp eku dj
| + | |
| − | lgt LokHkkfod :i esa
| + | |
| − | <yuk gksxk]
| + | |
| − | LFkk;h 'kkfUr&jkg ij
| + | |
| − | vk'oLr Hkko ls
| + | |
| − | vfojke vFkd
| + | |
| − | pyuk gksxk!
| + | |
| − | | + | |
| − | dfYir fnO; 'kfDr ds LFkku ij
| + | |
| − | ^euqtrk vej lR;*
| + | |
| − | dguk gksxk!
| + | |
| − | lEiw.kZ fo'o dks
| + | |
| − | ifjokj ,d
| + | |
| − | tku dj ] eku dj
| + | |
| − | ijLij esy&feyki ls
| + | |
| − | jguk gksxk!
| + | |
| − | | + | |
| − | orZeku dh pqukSfr;ksa ls
| + | |
| − | tw>rs gq,
| + | |
| − | thou okLro dks
| + | |
| − | pquuk gksxk!
| + | |
| − | gj euq\"; dh
| + | |
| − | jkx&Hkkouk] fopkj.kk dks
| + | |
| − | xquuk&lquuk gksxk!
| + | |
| − | | + | |
| − | ¼45½ vn~Hkqr
| + | |
| − | | + | |
| − | vkneh µ
| + | |
| − | vius ls i`Fkd /keZ okys
| + | |
| − | vkneh dks
| + | |
| − | izse&Hkko ls µ yxko ls
| + | |
| − | D;ksa ugha ns[krk\
| + | |
| − | mls x+Sj ekurk gS]
| + | |
| − | vD+lj mlls oSj Bkurk gS!
| + | |
| − | volj feyrs gh
| + | |
| − | vjs] t+jk Hkh ugha f>>drk
| + | |
| − | nsus d"V]
| + | |
| − | pkgrk gS ns[kuk mls
| + | |
| − | tM&ewy&u"V!
| + | |
| − | | + | |
| − | ns[k dj mls
| + | |
| − | ruko esa
| + | |
| − | vk tkrk gS]
| + | |
| − | loZ=k
| + | |
| − | nqHkkZo izHkko
| + | |
| − | ?kuk Nk tkrk gS!
| + | |
| − | | + | |
| − | ,slk D;ksa gksrk gS\
| + | |
| − | D;ksa gksrk gS ,slk\
| + | |
| − | | + | |
| − | dSlk gS ;g vkneh\
| + | |
| − | xt+c dk
| + | |
| − | vkneh vjs] dSlk gS ;g\
| + | |
| − | [+kwc vthcksxjhc et+gc dk
| + | |
| − | dSlk gS ;g\
| + | |
| − | lpeqp]
| + | |
| − | Mjkouk chHkRl dky tSlk!
| + | |
| − |
| + | |
| − | tks & vius ls i`Fkd /keZ okys dks
| + | |
| − | ekurk&le>rk
| + | |
| − | dsoy ,slk&oSlk!
| + | |
| − | | + | |
| − | ¼46½ LoIu
| + | |
| − | | + | |
| − | ikxy fljfQjs
| + | |
| − | fdlh HkVukxj us
| + | |
| − | ekuuh; iz/kku&ea=kh --------- dh
| + | |
| − | gR;k dj nh]
| + | |
| − | Hkwu fn;k xksyh ls!!
| + | |
| − | | + | |
| − | [+kcj QSyrs gh
| + | |
| − | yksxksa us ?ksj fy;k eq>dks µ
| + | |
| − | ^HkVukxj gS]
| + | |
| − | ekjks --- ekjks --- lkys dks!
| + | |
| − | gR;kjk gS --- gR;kjk gS!*
| + | |
| − | | + | |
| − | eSaus mUgsa cgqr le>k;k
| + | |
| − | ph[k&ph[k dj le>k;k µ
| + | |
| − | HkkbZ] eSa oSlk ^HkVukxj* ugha!
| + | |
| − | vjs] ;g rks Q+dr uke gS esjk]
| + | |
| − | miuke ¼ljuse½ ugha!
| + | |
| − | | + | |
| − | eSa
| + | |
| − | ^egsanzHkVukxj gw¡]
| + | |
| − | ;k ^egsanz* gw¡
| + | |
| − | HkVukxj&oVukxj ugha]
| + | |
| − | HkbZ] dnkfi ugha!
| + | |
| − | t+jk] lkspks&le>ksA
| + | |
| − | | + | |
| − | ysfdu HkhM+ lksprh dc gS\
| + | |
| − | | + | |
| − | | + | |
| − | | + | |
| − | | + | |
| − | rdZ lpkbZ lqurh dc gS\
| + | |
| − | lc VwV iM+s eq> ij
| + | |
| − | vkSj jk[k dj fn;k esjk ?kj!!
| + | |
| − | | + | |
| − | bfrgkl xokgh ns µ
| + | |
| − | fdu&fdu us @ dc&dc @ dgk¡&dgk¡
| + | |
| − | >syh ;g foHkhf"kdk]
| + | |
| − | ;g t+qYe lgk\
| + | |
| − | dc&dc @ dgk¡&dgk¡
| + | |
| − | nfjUnxh dh ,slh jkS esa
| + | |
| − | ekuo lekt
| + | |
| − | gks iFk&Hkz"V cgk\
| + | |
| − | | + | |
| − | oa'k gekjk
| + | |
| − | /keZ gekjk
| + | |
| − | tksM+k tkrk gS D;ksa
| + | |
| − | ukeksa ls] miukeksa ls\
| + | |
| − | dksbZ lgt crk ns µ
| + | |
| − | bZlkbZ gw¡ ;k eqfLye
| + | |
| − | ;k fQj fgUnw gw¡
| + | |
| − | ¼dk;ZLFk ,d]
| + | |
| − | 'kwnz dgha dk!½
| + | |
| − | dgk djs fd
| + | |
| − | ^uke gS esjk & egsanzHkVukxj]
| + | |
| − | ftlesa u fNik gS oa'k] u /keZ!*
| + | |
| − | ¼u vkSj dksbZ eeZ!½
| + | |
| − | | + | |
| − | vr% dguk lgh ugha &
| + | |
| − | ^D;k /kjk gS uke esa!*
| + | |
| − | vFkok
| + | |
| − | ^tkr u iwNks lk/kq dh!*
| + | |
| − | gs dchj!
| + | |
| − | D;k dksbZ ekusxk ckr rqEgkjh\
| + | |
| − | vkf[+kj]
| + | |
| − | dc ekusxk ckr rqEgkjh\
| + | |
| − | | + | |
| − | ^f'kf{kr* lekt esa]
| + | |
| − | ^lH; lqlaLÑr* lekt esa
| + | |
| − | vkneh & lqjf{kr gS fdruk\
| + | |
| − | vkneh & vjf{kr gS fdruk\
| + | |
| − | gs loZK bykgh]
| + | |
| − | ns] lR; xokgh!
| + | |
| − | | + | |
| − | ¼47½ ;FkkFkZrk
| + | |
| − | | + | |
| − | thou thuk µ
| + | |
| − | nwHkj & nqoZg
| + | |
| − | Hkkjh gS!
| + | |
| − | ekuksa
| + | |
| − | nks & ukoksa dh
| + | |
| − | fodV lokjh gS!
| + | |
| − | | + | |
| − | iSjksa ds uhps
| + | |
| − | fo"k & nX/k nq/kkjh vkjh gS]
| + | |
| − | daB & lVh
| + | |
| − | vfr rh{.k dVkjh gS!
| + | |
| − | | + | |
| − | xy & Qk¡lh gS]
| + | |
| − | gj oD+r
| + | |
| − | cngoklh gS!
| + | |
| − | | + | |
| − | HkxnM+ ekjkekjh gS]
| + | |
| − | x+k;c
| + | |
| − | iwjueklh]
| + | |
| − | iljh flQ+Z
| + | |
| − | ?kuh v¡f/k;kjh gS!
| + | |
| − | | + | |
| − | thou thuk µ
| + | |
| − | ykpkjh gS!
| + | |
| − | csgn Hkkjh gS!
| + | |
| − | | + | |
| − | ¼48½ f[kykM+hs
| + | |
| − | | + | |
| − | nkSM+ jgk gw¡
| + | |
| − | fcuk #ds @ vfoJkar
| + | |
| − | fujUrj nkSM+ jgk gw¡!
| + | |
| − | fnu & jkr
| + | |
| − | jkr & fnu
| + | |
| − | gk¡Q+rk gqvk
| + | |
| − | cn&gokl]
| + | |
| − | tc &rc
| + | |
| − | fxj &fxj iM+rk
| + | |
| − | mBrk]
| + | |
| − | /kM+/kM+ nkSM+ fudyrk!
| + | |
| − | yxrk gS µ
| + | |
| − | thou & Hkj
| + | |
| − | vfojke nkSM+rs jguk
| + | |
| − | ek=k fu;fr gS esjh!
| + | |
| − | le;kUrj dh lhekvksa dks
| + | |
| − | rksM+rk gqvk
| + | |
| − | vfojy nkSM+ jgk gw¡!
| + | |
| − | | + | |
| − | fcuk fd;s gksM+ fdlh ls
| + | |
| − | fuiV vdsyk]
| + | |
| − | ns[kks µ
| + | |
| − | fdl d+nj rst+ µ vkSj rst+
| + | |
| − | nkSM+ jgk gw¡!
| + | |
| − | | + | |
| − | rSj jgk gw¡
| + | |
| − | vfojr rSj jgk gw¡
| + | |
| − | fnu & jkr
| + | |
| − | jkr & fnu
| + | |
| − | b/kj & m/kj
| + | |
| − | >Vdrk & iVdrk
| + | |
| − | gkFk & iSj
| + | |
| − | gkjs cx+Sj]
| + | |
| − | ckj & ckj
| + | |
| − | fQpdqjs mxyrk
| + | |
| − | rSj jgk gw¡!
| + | |
| − | ;g vksyfEid dk
| + | |
| − | BaMs ikuh dk rkykc ugha]
| + | |
| − | [kycy [kkSyrs
| + | |
| − | xje ikuh dk
| + | |
| − | Hkki NksM+rk
| + | |
| − | rkykc gS!
| + | |
| − | fd ftldh Nkrh ij
| + | |
| − | myVk &iqyVk
| + | |
| − | fo#) & Øe
| + | |
| − | ns[kks]
| + | |
| − | dSlk rSj jgk gw¡!
| + | |
| − | vxy & cxy
| + | |
| − | vkSj & vkSj
| + | |
| − | rSjkd+ ugha gSa
| + | |
| − | dsoy eSa gw¡
| + | |
| − | eRL; ljh[kk
| + | |
| − | ygjkrk rSj jgk gw¡!
| + | |
| − | yxrk gS µ
| + | |
| − | vc] [+kSj ugha
| + | |
| − | dc iSj tdM+ tk,¡
| + | |
| − | dc gkFk vdM+ tk,¡A
| + | |
| − | ysfdu] fQj Hkh r; gS µ
| + | |
| − | rSjrk jgwaxk] rSjrk jgwaxk!
| + | |
| − | D;ksafd
| + | |
| − | [k+wc ns[kk gS eSaus
| + | |
| − | ygjksa ij yk'kksa dks
| + | |
| − | mrjkrs --- cgrs!
| + | |
| − | | + | |
| − | dwn & dwn dj
| + | |
| − | yxk jgk gw¡ Nyk¡x
| + | |
| − | Å¡ph & yEch
| + | |
| − | reke Nyk¡x&ij&Nyk¡x!
| + | |
| − | fnu & jkr
| + | |
| − | jkr & fnu
| + | |
| − | dqand dh rjg
| + | |
| − | mNyrk gw¡
| + | |
| − | ckj & ckj
| + | |
| − | ?kupDdj&lk ykSV &ykSV
| + | |
| − | fQj & fQj dwn mNyrk gw¡!
| + | |
| − | | + | |
| − | rksM+ fn;s gSa iwokZfHkys[k
| + | |
| − | yxrk gS µ
| + | |
| − | iSekus NksVs iM+ tk,axs!
| + | |
| − | mBk jgk gw¡ cks>
| + | |
| − | ,d&ds&ckn&,d
| + | |
| − | Hkkjh µ vkSj vf/kd Hkkjh
| + | |
| − | vkSj <ks jgk gw¡
| + | |
| − | ;gk¡ & ogk¡
| + | |
| − | nwj & nwj rd µ
| + | |
| − | bl dejs ls ml dejs rd
| + | |
| − | bl edku ls ml edku rd
| + | |
| − | bl xk¡o&uxj ls ml xk¡o&uxj rd
| + | |
| − | rirs e#Fky ls 'khry fge ij
| + | |
| − | lery ls ioZr ij!
| + | |
| − | | + | |
| − | ysfdu
| + | |
| − | esjh gq¡Ñfr ls
| + | |
| − | FkjkZrk gS vkdk'k & yksd]
| + | |
| − | esjh vkÑfr ls
| + | |
| − | Hk; [kkrk gS e`R;q&yksd!
| + | |
| − | r; gS
| + | |
| − | gkjsxk gj ân;k?kkr]
| + | |
| − | yqat i{kk?kkr
| + | |
| − | vej vkRek ds lEeq[k!
| + | |
| − | thoUr jgwaxk
| + | |
| − | Jethoh eSa]
| + | |
| − | thou&;qDr jgwaxk
| + | |
| − | mUeqDr jgwaxk!
| + | |
| − | | + | |
| − |
| + | |
| − | | + | |
| − | | + | |
| − | ¼49½ flQ+r
| + | |
| − | | + | |
| − | ;g
| + | |
| − | vkneh gS µ
| + | |
| − | gj eqlhcr
| + | |
| − | >sy ysrk gS!
| + | |
| − | fojks/h vk¡f/k;ksa ds
| + | |
| − | n`<+ izgkjksa ls]
| + | |
| − | fodV foijhr /kkjksa ls
| + | |
| − | fuMj cu
| + | |
| − | [ksy ysrk gS!
| + | |
| − | | + | |
| − | mldk osxoku~ vfr
| + | |
| − | xfr'khy thou&jFk
| + | |
| − | dHkh #drk ugh]
| + | |
| − | pkgs dgha /k¡l tk; ;k Q¡l tk;(
| + | |
| − | vius
| + | |
| − | cqf)&cy ls @ ckgq&cy ls
| + | |
| − | og fcuk gkjs&Fkds
| + | |
| − | vfoyEc ikj /kdsy ysrk gS!
| + | |
| − | | + | |
| − | ;g
| + | |
| − | vkneh gS @ la;eh gS
| + | |
| − | vkQ+rsa lc >sy ysrk gS!
| + | |
| | | | |
| − | ¼50½ cks/k&izkfIr
| + | ¤4¥ maaÐJaI |
| | | | |
| − | ifjiDo
| + | saaÐJa kI baolaa iGarIÊ maaÐJaIÑ |
| − | dM+os vuqHkoksa us gh
| + | |
| − | cuk;k gS eq>s!
| + | |
| | | | |
| − | vkneh dh {kqnzrkvksa us
| + | Aba jalaayaa dIp hÜgaa ro iksaI nao |
| − | lgh thuk
| + | Bar nayana maoM naIrÊ |
| − | fl[kk;k gS eq>s!
| + | AÝr gaayaa gaIt hÜgaa ro iksaI nao |
| − | fo'okl?kkrksa us
| + | saaQa kr maMjaIrÊ |
| − | eksg ls dj eqDr
| + | mama- jaIvana ka Baro Aivarla baulaata |
| − | Hksn thou dk
| + | isaMQau isakta tIrÊ |
| − | crk;k gS eq>s!
| + | svaPna kI Cayaa igarI maaÐJaIÑ |
| | | | |
| − | t+ekus us lrk;k tc
| + | idgvaQaUsaa hI ikyaa hÜgaa iksaI nao |
| − | csbafrgk]
| + | kuMkumaI SaRMgaarÊ |
| − | dkO; esa ihM+k
| + | iClaimalaayaa saÜmasaa hÜgaa iksaI ka |
| − | rHkh rks xk ldk]
| + | ro Éphlaa PyaarÊ |
| | + | laÝTto rMgaIna ivahgaÜM kI idSaa maoM |
| | + | maÜD, dÜ ptvaarÑ |
| | + | saRiYT tÜ maayaa inarIÊ maaÐJaIÑ |
| | | | |
| − | eekZgr gqvk
| + | ╚ ╚ |
| − | vius&ijk;ksa ls
| + | ¤5¥ ek rat |
| − | rHkh rks eeZ
| + | |
| − | thou dk @ txr~ dk
| + | |
| − | ik ldk!
| + | |
| − | &&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
| + | |
| | | | |
| − | [[Category:कविता कोश]]
| + | AÐiQayaaro jaIvananaBa maoM |
| | + | ibajaurIcamak gayaI tumaÑ |
| | | | |
| − | <table border="0" cellpadding="4" cellspacing="0" style="border-collapse: collapse" bordercolor="#111111" width="100%">
| + | saavana JaUlaa JaUlaa jaba |
| | + | baaÐhÜM maoM rmak gayaIM tumaÑ |
| | | | |
| − | <tr><td>
| + | kjalaI baahr gaUÐjaI jaba |
| − | <font face="Tahoma" size="2">In some cases this can happen because this website uses UNICODE characters of Hindi language. In order to be able to read the content of this website -you would need to make a setting right in your browser and/or would need to install a Hindi font.<br>
| + | EauitsvarsaI gamak gayaIM tumaÑ |
| − | </font>
| + | |
| − | </td></tr>
| + | |
| | | | |
| − | <tr><td bgcolor="#CC6600">
| + | mahkI gaMQa i~yaamaa jaba |
| − | <b><font face="Tahoma" size="2" color="#FFFFFF"> If you are using Windows XP / 2000 / Me</font></b>
| + | payalaJamak gayaIM tuma Ñ |
| − | </td></tr>
| + | |
| | | | |
| − | <tr><td>
| + | tulasaIcaÝro pr Aakr |
| − | <ul>
| + | AlabaolaI Cmak gayaIM tumaÑ |
| − | <li><font face="Tahoma" size="2">Go to View menu of your browser (Internet Explorer) and then to Encoding submenu</font></li>
| + | |
| − | <li><font face="Tahoma" size="2">Select "Unicode (UTF-8)" option. Also uncheck the "Auto Select" option</font></li>
| + | |
| − | </ul>
| + | |
| − | <p><font face="Tahoma" size="2">By doing the above steps, you should be able to read Hindi language used on this website.</font>
| + | |
| − | </td></tr>
| + | |
| | | | |
| − | <tr><td bgcolor="#CC6600">
| + | saUnao GarAaÐgana maoM Aa |
| − | <b><font face="Tahoma" size="2" color="#FFFFFF">If you are using Windows 98 / 95</font></b>
| + | dIpksaI dmak gayaIM tumaÑ |
| − | </td></tr>
| + | |
| | | | |
| − | <tr><td>
| + | |
| − | <font face="Tahoma" size="2">If you are seeing <u>square symbols</u> instead of proper text -then you need to install a Hindi font on your computer. To do so:</font><ul>
| + | |
| − | <li><font face="Tahoma" size="2">Download Hindi font file from BBC Hindi website.
| + | |
| − | [http://www.bbc.co.uk/hindi/fontinstall/bbchindi.exe|Click here to download]</font></li>
| + | |
| − | <li><font face="Tahoma" size="2">While downloading click on "Run the program from its current location" or "Open" as per the option provided.</font></li>
| + | |
| − | <li><font face="Tahoma" size="2">Then click on "I agree" to accept the license agreement</font></li>
| + | |
| − | <li><font face="Tahoma" size="2">This would install the Hindi font on your computer.</font></li>
| + | |
| − | <li><font face="Tahoma" size="2">Re-start your computer.</font></li>
| + | |
| − | </ul>
| + | |
| | | | |
| − | <br><br>
| + | ¤6¥ kÝna tuma |
| | | | |
| − | <font face="Tahoma" size="2">If you are seeing <u>round symbols</u> instead of proper text - then do as instructed below:</font></p>
| + | kÝna tuma AÉiNama ]YaasaI managagana pr Ca gayaI hÜÑ |
| − | <ul>
| + | |
| − | <li><font face="Tahoma" size="2">Go to View menu of your browser (Internet Explorer) and then to Encoding submenu</font></li>
| + | |
| − | <li><font face="Tahoma" size="2">Select "Unicode (UTF-8)" option. Also uncheck the "Auto Select" option</font></li>
| + | |
| − | </ul>
| + | |
| − | </td></tr>
| + | |
| | | | |
| − | <tr><td width="100%" colspan="3">
| + | laÜk QaUimala rÐga idyaa Anauraga saoÊ |
| − | <hr noshade color="#CC6600">
| + | maÝna jaIvana Bar idyaa maQau raga saoÊ |
| − | </td></tr>
| + | do idyaa saMsaar saÜnao ka sahja |
| | + | jaÜ imalaa krta baD,o hI Baaga saoÊ |
| | + | kÝna tuma maQaumaasasaI Amara[yaaÐ mahka gayaI hÜÑ |
| | | | |
| − | <tr><td>
| + | vaIiqayaaÐ saUnao )dya kI GaUma krÊ |
| − | <font face="Tahoma" size="2">::: For a comprehensive reading on How to Read and Write in Hindi on computer, [http://www.geocities.com/lkgrps/hindi/index.htm|Click here] :::</font>
| + | navaikrnasaI Dala baahoM JaUma krÊ |
| − | </td></tr>
| + | svaPnaClanaa sao p`vaMicat p`aNa kI |
| | + | caotnaa maorI jagaayaI caUma krÊ |
| | + | kÝna tuma naBaAPsarasaI [sa trh bahka gayaI hÜÑ |
| | | | |
| − | </table>
| + | ir@t ]nmana ]rsarÜvar Bar idyaaÊ |
| | + | BaavanaasaMvaodnaa kÜ svar idyaaÊ |
| | + | kamanaaAÜM ko camakto nava iSaKr |
| | + | Pyaar maora sa%ya iSava saundr ikyaaÊ |
| | + | kÝna tuma Avadat rIÑ [tnaI AiQak jaÜ Baa gayaI hÜÑ |
sana\ 1941 sao kavyarcanaa AarmBa. 'ivaSaala Baart' kÜlakta ¤maaca- 1944¥ maoM p`qama kivata ka p`kaSana.
lagaBaga ChvaYa- kI kavyarcanaa ka pirp`oxya svatM~tapUva- Baart SaoYa svaatM~\yaao<ar. saamaaijakrajanaIitkraYT/Iya caotnaasampnna rcanaakar.
labQap`itYz p`gaitvaadIjanavaadI kiva. Anya p`mauK kavyaivaYaya – p`oma‚ p`kRit‚ jaIvanadSa-na.
dd- kI gahna AnauBaUityaaoM ko samaantr jaIvana AÝr jagat ko p`it Aasqaavaana kiva. Admya ijajaIivaYaa evaM AaSaaivaSvaasa ko Ad\BautAkmp svarÜM ko saja-k.
janma Á 26 jaUna 1926 À JaaÐsaI ¤]º p`º¥
iSaxaa Á emaºeº ¤1948¥‚ pIº ecaDIº ¤1957¥ naagapur ivaSvaivaValaya sao.
kaya- Á kmalaarajaa knyaa snaatkÜ<ar mahaivaValaya À jaIvaajaI ivaSvaivaValaya‚ gvaailayar sao p`ÜÔosarAQyaxa pd sao saovaainavaR<a.
samp`it Á SaÜQainado-Sak — ihndI BaaYaa evaM saaih%ya.
kaya-xao~ Á cambalaAMcala‚ maalavaaMcala‚ bauMdolaKMD.
p`kaSana Á 'Daº mahoMd`BaTnaagarsamaga`' Ch KMDÜM maoM ]plabQa. p`kaiSat kavyakRityaaÐ 20
Anauvaad Á kivataeÐ AMga`oja,I‚ ÍoMca‚ caok evaM AiQakaMSa BaartIya BaaYaaAÜM maoM AnaUidt va pustkakar p`kaiSat.
vaobasaa[T Á ihndI AÝr AMga`oja,I kI Anaok vaobasaa[TÜM pr kavyasaaih%ya d`YTvya.
sampk- Á
[-maola — drmahendrabh@rediffmail.com
Dak Á 110 balavaMtnagar‚ gaaMQaI rÜD‚ gvaailayar — 474 002 ¤maº p`º¥ Baart
Ôaona Á 07514092908
hr k,dma pr AadmaI majabaUr hOÊ
hr Éphlaa Pyaar sapnaa caUr hOÊ
AaÐsauAaoM ko isaMQau maoM DUbaa huAa
AasasaUrja dUr baohd dUr hOÊ
hr trÔ Cayaa AÐQaora hO GanaaÊ
hr )dya ht vaodnaa sao hO sanaaÊ
sMakTaoM ka maUk saayaa ]ma` Bar
@yaa rhogaa SaISa pr yaaoM hI banaaÆ
saaÐsa pr CayaI ivavaSata kI GauTnaÊ
jala rhI hO ija,ndgaI Bar kr jalanaÊ
ivaYa Baro GanarjakNaaoM sao hO Bara
AadmaI kI caahnaaAaoM ka gaganaÊ
rI jagaÜ kilayaÜÑ ]zÜÊ ]phar AaÐcala maoM BarÜÊ
saja saunahlao $p maoMÊ maQau Baava paTla maoM BarÜÊ
Bar nayaa ]nmaoYa AMgaÜM maoM
JaUma laÜ navanava ]maMgaÜM maoM
gaMQavah SaItla trMgaÜM maoM
p`Iitpulaikt hr lata icatcaÜrÑ
KÜla dÜ AMtr JarÜKoWarvaatayana saBaIÊ
Aba nahIMÊ eosao AÐQaoro maoM iGaro Aanana kBaIÊ
svaNa-saagar maoM nahaAÜ ro
AaBarNa sao tna sajaaAÜ ro
nava p`BaatI gaIt gaaAÜ ro
JamaJamaa kr naaca lao manamaÜrÑ
hÜ gayaa Anajaana caMcala manaihrna
p`It kI BaÜlaI ]maMgaÜM kÜ ilae
laaja kI gadgad trMgaÜM kÜ ilea
p`at kI SaItla hvaa AaÊ AMga sauriBat kr gayaIÑ
ip`ya AÉNa pa jaba kmailanaI iKla gayaI
svaga- kI saÝgaat maanaÜM imala gayaIÊ
JaUmatI DalaoM phna nava AaBarNaÊ
hYa-pulaikt iksa trh vaatavarNaÊ
Bar saunahra rMgaÊ }Yaa kr gayaI vasauQaa nayaIÑ
Aba jalaayaa dIp hÜgaa ro iksaI nao
Bar nayana maoM naIrÊ
AÝr gaayaa gaIt hÜgaa ro iksaI nao
saaQa kr maMjaIrÊ
mama- jaIvana ka Baro Aivarla baulaata
isaMQau isakta tIrÊ
svaPna kI Cayaa igarI maaÐJaIÑ
idgvaQaUsaa hI ikyaa hÜgaa iksaI nao
kuMkumaI SaRMgaarÊ
iClaimalaayaa saÜmasaa hÜgaa iksaI ka
ro Éphlaa PyaarÊ
laÝTto rMgaIna ivahgaÜM kI idSaa maoM
maÜD, dÜ ptvaarÑ
saRiYT tÜ maayaa inarIÊ maaÐJaIÑ
laÜk QaUimala rÐga idyaa Anauraga saoÊ
maÝna jaIvana Bar idyaa maQau raga saoÊ
do idyaa saMsaar saÜnao ka sahja
jaÜ imalaa krta baD,o hI Baaga saoÊ
kÝna tuma maQaumaasasaI Amara[yaaÐ mahka gayaI hÜÑ
vaIiqayaaÐ saUnao )dya kI GaUma krÊ
navaikrnasaI Dala baahoM JaUma krÊ
svaPnaClanaa sao p`vaMicat p`aNa kI
caotnaa maorI jagaayaI caUma krÊ
kÝna tuma naBaAPsarasaI [sa trh bahka gayaI hÜÑ
ir@t ]nmana ]rsarÜvar Bar idyaaÊ
BaavanaasaMvaodnaa kÜ svar idyaaÊ
kamanaaAÜM ko camakto nava iSaKr
Pyaar maora sa%ya iSava saundr ikyaaÊ
kÝna tuma Avadat rIÑ [tnaI AiQak jaÜ Baa gayaI hÜÑ
