भारत की संस्कृति के लिए... भाषा की उन्नति के लिए... साहित्य के प्रसार के लिए
व्यवस्था संदेश
Kavita Kosh से
ये मीडियाविकि नामस्थान में उपलब्ध प्रणाली संदेशों की एक सूची है। यदि आप सामान्य मीडियाविकि क्षेत्रीयकरण में योगदान देना चाहें तो कृपया मीडियाविकि क्षेत्रीयकरण व translatewiki.net को देखें।
पहला पृष्ठ |
पिछला पृष्ठ |
अगला पृष्ठ |
आखिरी पृष्ठ |
| नाम | डिफॉल्ट पाठ |
|---|---|
| वर्तमान पाठ | |
| right-sendemail (चर्चा) (अनुवाद करें) | अन्य सदस्यों को ई-मेल भेजें |
| right-siteadmin (चर्चा) (अनुवाद करें) | डाटाबेस को ताला लगायें या खोलें |
| right-suppressionlog (चर्चा) (अनुवाद करें) | खासगी लॉग देखें |
| right-suppressredirect (चर्चा) (अनुवाद करें) | पृष्ठ स्थानांतरित करते समय पुनर्निर्देश ना छोड़ें |
| right-suppressrevision (चर्चा) (अनुवाद करें) | प्रबंधकों से छुपे हुए अवतरण देखें और पुनर्स्थापित करें |
| right-unblockself (चर्चा) (अनुवाद करें) | स्वयं को अनावरुद्ध करें |
| right-undelete (चर्चा) (अनुवाद करें) | पृष्ठ पुनर्स्थापित करें |
| right-unwatchedpages (चर्चा) (अनुवाद करें) | ऐसे पृष्ठों की सूची देखें जो किसी की ध्यानसूची में नहीं हैं |
| right-upload (चर्चा) (अनुवाद करें) | फ़ाइल अपलोड करें |
| right-upload_by_url (चर्चा) (अनुवाद करें) | यू॰आर॰एल से फ़ाइल अपलोड करें |
| right-userrights (चर्चा) (अनुवाद करें) | सभी सदस्य अधिकार बदलें |
| right-userrights-interwiki (चर्चा) (अनुवाद करें) | अन्य विकियों पर सदस्य अधिकार बदलें |
| right-viewmyprivateinfo (चर्चा) (अनुवाद करें) | अपना व्यक्तिगत डाटा देखें (जैसे ई-मेल पता, असली नाम) |
| right-viewmywatchlist (चर्चा) (अनुवाद करें) | अपनी ध्यानसूची देखें |
| right-viewsuppressed (चर्चा) (अनुवाद करें) | View revisions hidden from any user |
| right-writeapi (चर्चा) (अनुवाद करें) | write API का प्रयोग करें |
| rightslog (चर्चा) (अनुवाद करें) | सदस्य अधिकार लॉग |
| rightslogentry (चर्चा) (अनुवाद करें) | changed group membership for $1 from $2 to $3 |
| rightslogentry-autopromote (चर्चा) (अनुवाद करें) | was automatically promoted from $2 to $3 |
| rightslogtext (चर्चा) (अनुवाद करें) | यह सदस्य अधिकारों में हुए बदलावों की सूची है। |
| rightsnone (चर्चा) (अनुवाद करें) | (कोई नहीं) |
| rollback (चर्चा) (अनुवाद करें) | संपादन वापिस लें |
| rollback-success (चर्चा) (अनुवाद करें) | $1 के संपादन हटाए; $2 द्वारा संपादित अन्तिम अवतरण को पुनर्स्थापित किया। |
| rollback_short (चर्चा) (अनुवाद करें) | वापिस लें |
| rollbackfailed (चर्चा) (अनुवाद करें) | वापिस लेना असफल रहा |
| rollbacklink (चर्चा) (अनुवाद करें) | वापिस लें |
| rollbacklinkcount (चर्चा) (अनुवाद करें) | $1 {{PLURAL:$1|सम्पादन}} वापिस लें |
| rollbacklinkcount-morethan (चर्चा) (अनुवाद करें) | $1 से अधिक {{PLURAL:$1|सम्पादन}} वापिस लें |
| rotate-comment (चर्चा) (अनुवाद करें) | Image rotated by $1 {{PLURAL:$1|degree|degrees}} clockwise |
| rows (चर्चा) (अनुवाद करें) | कतारें: |
| sat (चर्चा) (अनुवाद करें) | शनि |
| saturday (चर्चा) (अनुवाद करें) | शनिवार |
| saturday-at (चर्चा) (अनुवाद करें) | शनिवार को $1 बजे |
| savearticle (चर्चा) (अनुवाद करें) | पृष्ठ सहेजें |
| savedprefs (चर्चा) (अनुवाद करें) | आपकी वरीयताएँ संजोई गई हैं। |
| savefile (चर्चा) (अनुवाद करें) | फ़ाइल संजोयें |
| saveprefs (चर्चा) (अनुवाद करें) | संजोएँ |
| saveusergroups (चर्चा) (अनुवाद करें) | सदस्य समूह संजोएँ |
| scarytranscludedisabled (चर्चा) (अनुवाद करें) | [आंतरविकि ट्रान्स्क्लुडिंग बंद हैं] |
| scarytranscludefailed (चर्चा) (अनुवाद करें) | [$1 के लिये साँचा मँगा नहीं पाए] |
| scarytranscludefailed-httpstatus (चर्चा) (अनुवाद करें) | [$1 के लिये साँचा मँगा नहीं पाए, त्रुटि: HTTP $2] |
| scarytranscludetoolong (चर्चा) (अनुवाद करें) | [यूआरएल बहुत लंबा है] |
| search (चर्चा) (अनुवाद करें) | खोज |
| search-error (चर्चा) (अनुवाद करें) | खोजते समय निम्न त्रुटि उत्पन्न हुई है: $1 |
| search-external (चर्चा) (अनुवाद करें) | बाहरी खोज |
| search-file-match (चर्चा) (अनुवाद करें) | (फ़ाइल सामग्री से मेल खाता है) |
| search-interwiki-caption (चर्चा) (अनुवाद करें) | अन्य प्रकल्प |
| search-interwiki-custom (चर्चा) (अनुवाद करें) | |
| search-interwiki-default (चर्चा) (अनुवाद करें) | $1 से परिणाम: |
| search-interwiki-more (चर्चा) (अनुवाद करें) | (और) |
पहला पृष्ठ |
पिछला पृष्ठ |
अगला पृष्ठ |
आखिरी पृष्ठ |
