भारत की संस्कृति के लिए... भाषा की उन्नति के लिए... साहित्य के प्रसार के लिए
व्यवस्था संदेश
Kavita Kosh से
ये मीडियाविकि नामस्थान में उपलब्ध प्रणाली संदेशों की एक सूची है। यदि आप सामान्य मीडियाविकि क्षेत्रीयकरण में योगदान देना चाहें तो कृपया मीडियाविकि क्षेत्रीयकरण व translatewiki.net को देखें।
पहला पृष्ठ |
पिछला पृष्ठ |
अगला पृष्ठ |
आखिरी पृष्ठ |
नाम | डिफॉल्ट पाठ |
---|---|
वर्तमान पाठ | |
checkuser-nolog (चर्चा) (अनुवाद करें) | लॉग फ़ाईल मिली नहीं। |
checkuser-nomatch (चर्चा) (अनुवाद करें) | मिलते जुलते लॉग मिले नहीं। |
checkuser-nomatch-edits (चर्चा) (अनुवाद करें) | No matches found. Last edit was on $1 at $2. |
checkuser-noreason (चर्चा) (अनुवाद करें) | आपको इस प्रश्न की कारण दर्शाना होगा । |
checkuser-period (चर्चा) (अनुवाद करें) | अवधि: |
checkuser-query (चर्चा) (अनुवाद करें) | हाल में हुए बदलाव देखें |
checkuser-reason (चर्चा) (अनुवाद करें) | कारण: |
checkuser-reason-api (चर्चा) (अनुवाद करें) | एपीआई: $1 |
checkuser-reset-action (चर्चा) (अनुवाद करें) | पासवर्ड रीसेट करें "$1" के लिए |
checkuser-search (चर्चा) (अनुवाद करें) | खोजें |
checkuser-search-form (चर्चा) (अनुवाद करें) | ऐसे लॉग खोजें जहां $1 यह $2 हैं |
checkuser-search-initiator (चर्चा) (अनुवाद करें) | चालक |
checkuser-search-submit (चर्चा) (अनुवाद करें) | खोजें |
checkuser-search-target (चर्चा) (अनुवाद करें) | लक्ष्य |
checkuser-showlog (चर्चा) (अनुवाद करें) | लॉग दिखायें |
checkuser-summary (चर्चा) (अनुवाद करें) | यह उपकरण एक सदस्य द्वारा हाल में किये गए परिवर्तनों के लिए काम में ली गई सारी IPs को जांचता है, अथवा एक IP का उपयोग करने वाले सभी सदस्यों को जांचता है। एक मुवक्किल IP द्वारा किया गए संपादन एवं प्रयोग में ले रहे सभी सदस्यों को "/xff" से IP को जोड़ते हुए XFF शीर्षक के माध्यम से पता लगता है। IPv4 (CIDR 16-32) और IPv6 (CIDR 48-128) द्वारा प्रमाणित है। प्रदर्शन के कारण कि वजह से ५००० सम्पादानों से ज्यादा नहीं दिखा पायेगा। इसे नीति के अनुसार प्रयोग करें। |
checkuser-target (चर्चा) (अनुवाद करें) | सदस्य या आईपी |
checkuser-too-many (चर्चा) (अनुवाद करें) | बहुत सारे रिज़ल्ट, कृपया CIDRमें बदलाव करें। नीचे इस्तेमाल हुए आईपी की सूची हैं (ज्यादा से ज्यादा ५०००, अनुक्रममें): |
checkuser-toollinks (चर्चा) (अनुवाद करें) | <span class="plainlinks">[[http://whois.domaintools.com/$1 RDNS] · [http://www.robtex.com/rbls/$1.html RBLs] · [http://www.dnsstuff.com/tools/tracert.ch?ip=$1 Traceroute] · [http://www.ip2location.com/$1 Geolocate] · [http://toolserver.org/~overlordq/scripts/checktor.fcgi?ip=$1 Tor check] · [http://whois.arin.net/rest/ip/$1 WHOIS]]</span> |
checkuser-user-nonexistent (चर्चा) (अनुवाद करें) | दिया हुआ सदस्यनाम अस्तित्वमें नहीं हैं। |
checkuser-users (चर्चा) (अनुवाद करें) | सदस्य खोजें |
checkuser-wasblocked (चर्चा) (अनुवाद करें) | पहले से ही अवरोध है |
checkuser-week-1 (चर्चा) (अनुवाद करें) | पिछले सप्ताह |
checkuser-week-2 (चर्चा) (अनुवाद करें) | पिछले दो सप्ताह |
checkuserlog (चर्चा) (अनुवाद करें) | सदस्यजाँच लॉग |
clearyourcache (चर्चा) (अनुवाद करें) | '''ध्यान दें:''' संजोने के बाद बदलाव देखने के लिए आपको अपने ब्राउज़र की कैश खाली करनी पड़ सकती है। * '''फ़ायरफ़ॉक्स / सफ़ारी:''' ''Reload'' (रीलोड) दबाते समय ''Shift'' (शिफ़्ट) दबा के रखें, या फिर ''Ctrl-F5'' (कंट्रोल-F5) या ''Ctrl-R'' (कंट्रोल-R) दबाएँ (मैक पर ''⌘-R'') * '''गूगल क्रोम:''' ''Ctrl-Shift-R'' (कंट्रोल-शिफ़्ट-R) दबाएँ (मैक पर ''⌘-Shift-R'') * '''इन्टर्नेट एक्सप्लोरर:''' ''Ctrl'' (कंट्रोल) दबाकर ''Refresh'' (रिफ़्रेश) करें या ''Ctrl-F5'' (कंट्रोल-F5) दबाएँ * '''ऑपेरा:''' ''Tools → Preferences'' (उपकरण → वरीयताएँ) में कैश साफ़ करें |
collapsible-collapse (चर्चा) (अनुवाद करें) | छोटा करें |
collapsible-expand (चर्चा) (अनुवाद करें) | विस्तार करें |
colon-separator (चर्चा) (अनुवाद करें) | : |
columns (चर्चा) (अनुवाद करें) | कॉलम: |
comma-separator (चर्चा) (अनुवाद करें) | , |
compare-invalid-title (चर्चा) (अनुवाद करें) | आपके द्वारा निर्दिष्ट शीर्षक अमान्य है। |
compare-page1 (चर्चा) (अनुवाद करें) | पृष्ठ १ |
compare-page2 (चर्चा) (अनुवाद करें) | पृष्ठ २ |
compare-rev1 (चर्चा) (अनुवाद करें) | पुनरीक्षण १ |
compare-rev2 (चर्चा) (अनुवाद करें) | पुनरीक्षण २ |
compare-revision-not-exists (चर्चा) (अनुवाद करें) | आपके द्वारा निर्दिष्ट संशोधन मौजूद नहीं है। |
compare-submit (चर्चा) (अनुवाद करें) | तुलना करें |
compare-title-not-exists (चर्चा) (अनुवाद करें) | आपके द्वारा निर्दिष्ट शीर्षक मौजूद नहीं है। |
comparepages (चर्चा) (अनुवाद करें) | पृष्ठों की तुलना करें |
comparepages-summary (चर्चा) (अनुवाद करें) | |
compareselectedversions (चर्चा) (अनुवाद करें) | चुने हुए अवतरणों की तुलना करें |
confirm (चर्चा) (अनुवाद करें) | सुनिश्चित करें |
confirm-purge-bottom (चर्चा) (अनुवाद करें) | किसी पृष्ठ को मिटाने से संचिका साफ़ हो जाती है और इस वजह से ताज़ातरीन संस्करण प्रकट हो जाता है। |
confirm-purge-top (चर्चा) (अनुवाद करें) | क्या आप यह पृष्ठ का कैश ख़ाली करने चाहिए? |
confirm-unwatch-button (चर्चा) (अनुवाद करें) | ठीक है |
confirm-unwatch-top (चर्चा) (अनुवाद करें) | यह पृष्ठ अपने ध्यानसूचीसे हटाएं? |
confirm-watch-button (चर्चा) (अनुवाद करें) | ठीक है |
पहला पृष्ठ |
पिछला पृष्ठ |
अगला पृष्ठ |
आखिरी पृष्ठ |